Translation of "propenso a los accidentes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Propenso - traducción : Propenso a los accidentes - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Soy propenso a olvidar los nombres.
I'm prone to forget names.
Es propenso a mentir.
He is given to lying.
Los accidentes pasarán.
Accidents will happen.
Los accidentes pasan.
Accidents happen.
Los accidentes ocurren.
Accidents happen.
Los accidentes ocurren.
Accidents do happen.
Los accidentes suceden.
Accidents do happen.
Establecer los accidentes
Set accidentals
Los accidentes de tráfico ocurren a diario.
Traffic accidents happen every day.
Los accidentes son inevitables.
Accidents are inevitable.
en los que alguien es más propenso a recordar podemos darle algo valioso en ese momento.
When someone is more likely to remember, we can give them a nugget in a window.
Asistencia a las víctimas de los accidentes aéreos y a sus familiares
Assistance to the families of the victims of air accidents and their families
Asistencia a las víctimas de los accidentes aéreos y a sus familiares
Assistance to the victims of air accidents and their families
Los accidentes de tráfico ocurren todos los días.
Traffic accidents happen every day.
Los dos accidentes ocurrieron al mismo tiempo.
The two accidents coincided with each other.
Los accidentes ocurren cuando menos se espera.
Accidents will happen when they are least expected.
Cuál es la naturaleza de los accidentes?
What is the nature of accidents?
Hasta 1.100 accidentes
Up to 1,100 accidents
Los accidentes de tráfico aumentan año tras año.
Traffic accidents are increasing year by year.
Los accidentes surgen de la falta de atención.
Accidents arise from carelessness.
En este mundo globalizado y propenso a las crisis, no existen oasis de prosperidad.
There are no oases of prosperity in a crisis prone globalized world.
En este caso, el paciente es levemente propenso a diabetes debido a su nivel de glucosa.
In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level.
El ánimo es propenso a la codicia, pero si hacéis bien a otros y teméis a Alá,...
But greed hath been made present in the minds (of men). If ye do good and keep from evil, lo!
El ánimo es propenso a la codicia, pero si hacéis bien a otros y teméis a Alá,...
Reconciliation is good even though men's souls are swayed by greed.
El ánimo es propenso a la codicia, pero si hacéis bien a otros y teméis a Alá,...
But people are prone to selfish greed.
Y los grupos pequeños son más propensos a tener accidentes y mala suerte.
And small groups are more prone to accidents and bad luck.
Se aseguró contra accidentes.
He took out accident insurance.
La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa.
Most accidents happen in the neighborhood.
La mayoría de los accidentes ocurren cerca de casa.
Most accidents happen near home.
Los accidentes ocurren. Algo de la niñez vuelve persiguiéndote.
Accidents happen. Something from childhood comes back to haunt you.
El 50 de los accidentes ocurren en las intersecciones.
Fifty percent of crashes happen at intersections.
Los heridos se reducen un 76 . Los accidentes mortales un 90 .
Injury crashes have dropped 76 percent, fatal crashes down 90 percent.
De entonces a acá se produjeron los accidentes de Three Mile Island y Chernobyl.
Since then we have had Three Mile Island and Chernobyl.
Los accidentes en la cabeza son malos, llevan al Parkinson.
Head injuries are bad for you. They lead to Parkinson s disease.
Otra gran cuestión sobre la que pienso son los accidentes.
A big thing that I also think about is accidents.
La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.
Conducir con negligencia provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.
El año pasado en los EE.UU. se tuvo más suicidios que muertes en accidentes de carretera, y los suicidios triplican a las muertes en accidentes de carretera en Alemania y el Reino Unido.
In the US, there were more suicides than road deaths last year, and there are three times more suicides than road deaths in Germany and the UK.
Siendo así , podríamos bromeardiciendo que ya en su genoma la peseta tenía algún cromosoma propenso a ladepreciación .
This being the case , tongue in cheek we might say that , already in its genome , the peseta had a chromosome with a propensity to depreciate .
la protección contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales
prevention of occupational accidents and diseases
Si el sistema financiero global es propenso a los ataques de nervios (como este en el que vivimos hoy), los imprevistos no son muy bienvenidos.
A jittery global financial system, like the one we have now, does not tolerate unwelcome surprises well.
Accidentes de trabajo, Napolitano Prevención crucial
Accidents at work, Napolitano Prevention is crucial
Hubo diez accidentes en diez días.
There were ten accidents in as many days.
La velocidad al volante causa accidentes.
Speeding causes accidents.
Conduciendo con precaución, puedes evitar accidentes.
Driving carefully, you'll be able to avoid accidents.

 

Búsquedas relacionadas : Propensión A Los Accidentes - Resistencia A Los Accidentes - Vulnerables A Los Accidentes - Propenso A Agrietarse - Propenso A Lesiones - Propenso A Cambiar - Propenso A Fallar - Propenso A Dañar - Propenso A Errores - Es Propenso A - Propenso A Errores