Translation of "propensos a la violencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Violencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Muchos otros procedían de países pobres y propensos a la violencia, como Palestina, Somalia, Sudán, Malí y Nigeria. | Many others came from poor, violence prone countries Palestine, Somalia, Sudan, Mali, and Nigeria. |
| Somos propensos a cometer errores. | We tend to make mistakes. |
| Hoy en día somos propensos a olvidar los beneficios de la naturaleza. | Nowadays we are apt to forget the benefits of nature. |
| Los adultos son más propensos que los niños a desarrollar la enfermedad renal avanzada. | Adults are more likely than children to develop advanced kidney disease. |
| Los hijos de padres alcohólicos son más propensos a tener problemas de alcoholismo. | Alcoholics' children are more likely to have drinking problems. |
| Y los grupos pequeños son más propensos a tener accidentes y mala suerte. | And small groups are more prone to accidents and bad luck. |
| La violencia engendra más violencia. | Violence breeds more violence. |
| Aquellos que ven a fuerzas estadounidenses oscuras detrás de todo lo que está mal en el mundo, desde las crisis financieras a la violencia en Ucrania, son propensos a detectar la mano maligna de Israel o aún de los lobistas judíos en cada política estadounidense. | Those who see dark American forces behind all that is wrong with the world, from financial crashes to the violence in Ukraine, are prone to detect the malign hand of Israeli or even Jewish lobbies in every US policy. |
| La violencia conduce a la violencia, al menos desde mi punto de vista. | Violence leads to violence, at least in my view. |
| No recurras a la violencia. | Don't resort to violence. |
| Las pistas o álbumes con la propiedad escogida serán más propensos a ser escogidos en el modo aleatorio. | Tracks or albums with the chosen property will be more likely to be chosen in Random Mode. |
| No debemos recurrir a la violencia. | We should not resort to violence. |
| Nunca debes recurrir a la violencia. | You must never resort to violence. |
| No debemos recurrir a la violencia. | We shouldn't resort to violence. |
| A veces la violencia es útil. | Sometimes violence is useful. |
| La violencia mató a Gini Soto. | Violence killed Gini Soto. |
| Los participantes de las subastas son propensos a gastar más dinero y sobrevalorar el producto. | At an auction, the customers tend to spend more money on a product and overvalue it. |
| A veces es aceptable recurrir a la violencia. | It is sometimes acceptable to resort to violence. |
| Y los epidemiólogos saben bien que los niños que viven cerca de fábricas textiles son más propensos a la leucemia. | And it's well known by epidemiologists that kids who live near textile works tend to have high rates of leukemia. |
| Usan la violencia política para intimidar, la violencia física para aterrorizar y la violencia mental o emocional para socavar. | They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine. |
| Él se vio obligado a recurrir a la violencia. | He was compelled to resort to violence. |
| Aborrecemos la violencia. | We abhor violence. |
| Odiamos la violencia. | We hate violence. |
| Repudiamos la violencia. | We dislike violence. |
| Aborrezco la violencia. | I abhor violence. |
| Aborrecen la violencia. | They abhor violence. |
| A ellos les fascina la sangre y la violencia. | Blood and violence fascinate them. |
| Al final, los estudiantes recurrieron a la violencia. | At last, the students resorted to violence. |
| Dile no al odio y a la violencia. | Say no to hatred and violence. |
| Decile no al odio y a la violencia. | Say no to hatred and violence. |
| Emiliano Salinas Una respuesta ciudadana a la violencia | Emiliano Salinas A civil response to violence |
| Julia Bacha Prestemos atención a la no violencia | Julia Bacha Pay attention to nonviolence |
| Primero que nada, negarnos radicalmente a la violencia... | First of all, we radically reject violence... |
| la asistencia a victimas de actos de violencia | assistance to victims of violent crime, |
| Es el modelo de la no violencia, la no violencia y a todos les gustaría estar en su espíritu. | He is the model of non violence, non violence and they would all like to be in his spirit. |
| David Mirkin deliberadamente introdujo más violencia gráfica en este episodio debido a las demandas sobre la violencia de la serie. | David Mirkin deliberately placed more graphic violence in the episode due to complaints about excessive violence in the show. |
| Protección contra la violencia | Freedom from violence |
| También aceptaba la violencia. | She also embraced violence. |
| Nos disgusta la violencia. | We dislike violence. |
| Él aborrece la violencia. | He abhors violence. |
| Tom aborrece la violencia. | Tom abhors violence. |
| Ella aborrece la violencia. | She abhors violence. |
| Mary aborrece la violencia. | Mary abhors violence. |
| Ella aborrecía la violencia. | She abhored violence. |
| Monitoreando la violencia policial | Monitoring police violence |
Búsquedas relacionadas : Propensos A La Interferencia - Propensos A La Crítica - Propensos A La Depredación - Propensos A La Degradación - Propensos A La Corrupción - Propensos A La Cuenta - Propensos A La Enfermedad - Propensos A La Crisis - Propensos A La Erosión - Propensos A La Ruptura - Propensos A La Enfermedad - Propensos A La Vista - Propensos A Desarrollar - Propensos A Tomar