Translation of "propia autoridad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Autoridad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Creemos que será un ejercicio de la propia autoridad presupuestaria. | I lean more towatds Grimmelshausen in German litetature. |
| Él les respondió A vosotros no os toca saber ni los tiempos ni las ocasiones que el Padre dispuso por su propia autoridad | He said to them, It isn't for you to know times or seasons which the Father has set within his own authority. |
| Él les respondió A vosotros no os toca saber ni los tiempos ni las ocasiones que el Padre dispuso por su propia autoridad | And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own power. |
| Propia flor y propia estación | Own Flower and Own Season |
| autoridad . | The ECB notes that Article 19 requires each Member State to designate the administrative authority competent to carry out the duties introduced by the proposed Directive , listing the powers given to the competent authority . |
| Autoridad presupuestaria | Budgetary authority |
| Autoridad presupuestaria | The budgetary authority of the ECB is vested in the Governing Council . |
| Autoridad certificada | Certificate authority |
| Autoridad certificada | Certificate authority |
| Elegimos nuestra propia profesión, y nuestra propia pareja. | We choose our own profession, and we choose our own partners. |
| IP propia | Own IP |
| Firma propia | Self sign |
| Básicamente se emplean tres modelos distintos la difusión está organizada por la propia autoridad supervisora nacional , por los operadores de los mercados regulados , o por otros proveedores competentes de información financiera9 . | Three different models are basically used dissemination is organised by the national supervisory authority itself , by operators of regulated markets , or by other competing financial information providers9 . |
| Tom no tiene autoridad. | Tom has no authority. |
| Tú estás sin autoridad. | You're powerless. |
| Autoridad Portuaria de Valencia. | Autoridad Portuaria de Valencia. |
| Quiero una habitación propia. | I want to have my own room. |
| Queremos una casa propia. | We want a house of our own. |
| Tengo mi propia habitación. | I have my own room. |
| Fue su propia culpa. | It was his own fault. |
| Tienes una casa propia? | Do you have a house on your own? |
| Busco mi propia verdad. | I seek my own truth. |
| Quiero mi propia habitación. | I want my own room. |
| Paga tu propia comida. | Pay for your own food. |
| Tiene su propia innovación. | It has its own innovation. |
| Filtramos nuestra propia agua. | And we filter our own water. |
| Crear su propia documentación | Creating Your Own Documentation |
| Abrir en ventana propia | Open in Own Window |
| Firma propia no fiable | Untrusted self signed |
| Hablo por propia experiencia. | PRESIDENT. The debate is closed. |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | Bring to us then a clear proof. |
| no tienes autoridad sobre ellos. | You are not a warden over them, |
| no tienes autoridad sobre ellos. | You are not at all a guardian over them. |
| no tienes autoridad sobre ellos. | thou art not charged to oversee them. |
| no tienes autoridad sobre ellos. | Thou art not over them a warden. |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | Then bring us a clear authority i.e. a clear proof of what you say). |
| no tienes autoridad sobre ellos. | You are not a dictator over them. |
| no tienes autoridad sobre ellos. | You have no control over them. |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | If that is so, produce a clear authority for it. |
| no tienes autoridad sobre ellos. | and are not invested with the authority to compel them. |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | Then bring some clear warrant. |
| no tienes autoridad sobre ellos. | Thou art not at all a warder over them. |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | So bring us a manifest authority. |
| no tienes autoridad sobre ellos. | and not a taskmaster over them |
| Aportadnos, pues, una autoridad evidente! | Give us some clear proof.' |
Búsquedas relacionadas : En La Propia Autoridad - Autoridad - Propia Ilustración - Producción Propia - Experiencia Propia - Contribución Propia - Por Propia - Propia Voluntad - Propia Desarrollada - Marca Propia - Una Propia - Experiencia Propia - Culpa Propia