Translation of "propiedad y control" to English language:
Dictionary Spanish-English
Control - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mantuve el control y la propiedad de mi imagen. | I retained the control and ownership of my image. |
| Según la Alianza Cooperativa Internacional, una cooperativa es una empresa de propiedad conjunta y control democrático . | According to the International Cooperative Alliance, a cooperative is a jointly owned and democratically controlled enterprise. |
| Propiedad de seguridad discrecional Se utiliza una matriz de acceso para especificar el control de acceso discrecional. | The Discretionary Security Property use of an access matrix to specify the discretionary access control. |
| La economía china ya no es el sistema de control y propiedad estatal que encontré en mi primera visita al país, hace 30 años. | The Chinese economy is no longer the state owned and state managed system that it was when I first visited more than 30 years ago. |
| Fármacos y propiedad intelectual. | Drugs and intellectual property. |
| Relocalización laboral y propiedad intelectual. | Outsourcing and intellectual property. |
| Zonificación y derechos de propiedad. | Property rights and zoning. |
| Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo | Files owned by user, Files owned by group |
| e ) todo cambio en el control del fabricante acreditado que resulte de modificaciones en la estructura de propiedad o cualquier otra causa . | The ECB shall inform accredited manufacturers of any updates to the security rules that concern the euro secure activity for which they have been granted security accreditation . |
| Propiedad | Property |
| Propiedad | Ownership |
| Propiedad | Feature |
| Propiedad | Property |
| propiedad | property |
| Y tiene una hermosa y linda propiedad | And it has a very nice acute property. |
| Propiedad, posesión y uso de bienes | Ownership, possession and use of property |
| Pero la corrupción, el control político de la empresa nacional de petróleo y la nacionalización de los activos petroleros de propiedad extranjera han llevado exactamente a lo opuesto. | But corruption, political control of the national oil company, and nationalization of foreign owned oil assets have caused exactly the opposite. |
| Propiedad numérica. | Number property. |
| Añadir propiedad | Add property |
| Eliminar propiedad | Remove property |
| Propiedad 1 | Property 1 |
| Propiedad 2 | Property 2 |
| Propiedad existente | Property Exists |
| Nueva propiedad | New Property |
| Propiedad observadaPropertyName | Observed property |
| Propiedad controladaPropertyName | Controlled property |
| Propiedad desconocida | Unknown Property |
| Crear propiedad | Create Property |
| Control y Organización | Controlling and Organisation Section |
| Asistencia y control | Assistance and regulation |
| La concentración de la propiedad y el control de los medios alimenta aún más la desconfianza popular, lo que monta la escena para que la investigación ciudadana ocupe el vacío. | Concentration of media ownership and control further fuels popular mistrust, setting the stage for citizen investigation to enter the vacuum. |
| Mientras no tengan lugar otras transferencias de propiedad , los activos de reserva mantenidos por los BCN están bajo su control directo y efectivo y se consideran activos de reserva propios de cada BCN . | As long as no further transfer of ownership takes place , reserve assets retained by the NCBs are under their direct and effective control and are treated as reserve assets of each individual NCB . |
| p propiedad valor | p property value |
| Propiedad de texto. | Text property. |
| Creación de propiedad | Property creation |
| Elija una propiedad | Choose Property |
| Elija una propiedad | Choose Border |
| Propiedad de jugador | Player Property |
| Propiedad de juego | Game Property |
| Crear nueva propiedad | Create New Property |
| La propiedad intelectual abarca, además de la propiedad literaria y artística, en especial el derecho de patentes y marcas y los derechos conexos. | Reference should be made to the Protocols relating to the United Kingdom and Ireland annexed to the Treaty of Amsterdam Constitution and to Denmark to determine the extent to which those Member States implement Union law in this area and the extent to which this Article is applicable to them. |
| Y hasta que Tony Blair la quitara en 1995, la Cláusula 4 de la constitución del partido seguía prometiendo la propiedad común de los medios de producción y el control popular de la industria. | And, until Tony Blair struck it out in 1995, Clause 4 of the party s constitution still promised common ownership of the means of production and popular control of industry. |
| Presupuestos , Control y Organización | Lawyer Linguists |
| Presupuestos , Control y Organización | Budget , Controlling Organisation |
| 2004O0015 ES 10.07.2007 001.001 47 B otras transferencias de propiedad , los activos de reserva mantenidos por los BCN están bajo su control directo y efectivo y se consideran activos de reserva propios de cada BCN . | As long as no further transfer of ownership takes place , reserve assets retained by the NCBs are under their direct and effective control and are treated as reserve assets of each individual NCB . |
Búsquedas relacionadas : Control Y La Propiedad - Propiedad O Control - Autoría Y Propiedad - Propiedad Y Gobierno - Propiedad Y Responsabilidad - Titularidad Y Propiedad - Propiedad Y Responsabilidad - Propiedad Y Título - Propiedad Y Responsabilidad - Propiedad Y Operación - Propiedad Y Casualidad - Propiedad Y Equipamiento - Propiedad Y Orgullo - Control De La Propiedad