Translation of "propios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Seleccionan sus propios dirigentes, son dueños de sus propios bienes y administran sus propios asuntos. | They select their own leadership, own their own property, and manage their own affairs. |
| Artículos propios | Own articles |
| Procesos propios | Own Processes |
| Tienen sus propios problemas. | They have their own troubles. |
| Construimos nuestros propios widgets | Built in our own widgets |
| Utilizar sus propios colores | Use your own colors |
| Ver sus propios movimientos? | Watch your moves in progress? |
| Ver sus propios movimientos | Watch Your Own Moves |
| Reservas exteriores y recursos propios | Foreign reserves and own funds |
| Recursos propios Fondo de pensiones | Pension fund Risk management |
| Artículo 7 Fondos propios 1 . | Article 7 Own funds 1 . |
| Pero enfrenta muchos desafíos propios. | But Turkey faces many challenges of its own. |
| Recursos propios de la Unión | The Union's own resources |
| Sus propios sirvientes lo despreciaban. | His very servants despised him. |
| Ellos tienen sus propios problemas. | They have their own troubles. |
| Tomás tiene sus propios problemas. | Tom has got his own problems. |
| Puedo crear mis propios propósitos. | I can make my own purpose. |
| Estamos creando nuestros propios archivos. | So we're creating our own archives and so on. |
| Podemos pagar nuestros propios recursos. | We can pay for our own resources. |
| procesar los pagos propios del BCE | process the ECB 's own payments |
| Todos podemos ser nuestros propios embajadores. | And really, we can be our own ambassadors. |
| Terminamos y seguimos nuestros propios caminos. | We broke up and went our own ways. |
| Cada uno tiene sus propios gustos. | Each has his own taste. |
| Es importante conocer tus propios límites. | It is important to know your own limitations. |
| Uno aprende de sus propios errores. | One learns from one's own mistakes. |
| Lo vi con mis propios ojos. | I saw him with my own eyes. |
| Por favor traiga sus propios cubiertos. | Please bring your own cutlery. |
| Escribir los propios archivos de completado | Writing Own Completion Files |
| O Preferencias Observar sus propios movimientos | O Settings Watch Your Own Moves |
| Hilos de conversación con artículos propios | Threads With Own Articles |
| hilos de discusión con artículos propios | threads with own articles |
| Han perjudicado a los propios rusos. | They have hurt Russians themselves. |
| Él mismo capacitó a los habitantes del lugar para hacer sus propios materiales y construir sus propios edificios. | He trained local inhabitants to make their own materials and build their own buildings. |
| Pero la centralización conlleva sus propios costos. | But centralization carries its own costs. |
| Gastos de obtención de recursos propios 1B . | Own resources collection costs 1B . |
| constituidas por iniciativa de los propios productores | be formed on the initiative of the producers themselves, |
| Como muchas enfermedades, tiene sus propios síntomas. | Like most diseases, it has its own symptoms. |
| Mi abuelo se hacía sus propios muebles. | My grandfather used to make his own furniture. |
| Lo he visto con mis propios ojos. | I've seen it with my own eyes. |
| La industria quiere ser sus propios inspectores. | The industry wants to self police themselves. |
| Comenzaron a crear sus propios video juegos. | They started making their own video games. |
| Permitir que los colaboradores añadan documentos propios | Allow collaborators to add own documents |
| No perjudica esta medida tus propios intereses? | Wouldn't this harm your interests personally? |
| Va en contra de nuestros propios Tratados. | It goes against our own Treaties. |
| que verán con sus propios ojos los allegados. | Witnessed by those who are honoured. |