Translation of "propios términos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La gente debería elegir si compartirlos o no, y debería poder compartirlos según sus propios términos y condiciones.
People should choose whether to share it, and they should be able to share it on their own terms.
Seleccionan sus propios dirigentes, son dueños de sus propios bienes y administran sus propios asuntos.
They select their own leadership, own their own property, and manage their own affairs.
Términos
Terms
Artículos propios
Own articles
Procesos propios
Own Processes
Número de términos
Number of terms
Términos más importantes
Most important terms
Términos de uso
Right Usage Terms
Número de términos
Number of terms
Ustedes saben, déjelos entretenerse por un rato con él en sus propios términos y créanme, van a aprender cosas que no se obtienen jugando con los juguetes de Dora la Exploradora.
You know, let them fool around with it on their own terms and trust me, they're going to learn things that you can't get out of playing with Dora the Explorer toys.
Tienen sus propios problemas.
They have their own troubles.
Construimos nuestros propios widgets
Built in our own widgets
Utilizar sus propios colores
Use your own colors
Ver sus propios movimientos?
Watch your moves in progress?
Ver sus propios movimientos
Watch Your Own Moves
Buscó, en suma, un punto de moderación y de equilibrio y, por ello, entiende este ponente que la propuesta de la Comisión de Reglamento debe ser aceptada en sus propios términos. minos.
That is why I am voting for our rapporteur's report this time and with our committee, but I emphasize that this vote supports the claims of history and the jurisprudence of our Parliament, which used to be democratic, against the way we voted on this matter last time and that it will be a good thing if a certain shame on our Parliament is cancelled out.
GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS
GLOSSARY OF TECHNICAL TERMS
Principio 2 Términos empleados
Principle 2 Use of terms
Hablamos en términos relativos.
We talk about things in relative terms.
Qué significan estos términos?
So, what do those terms mean?
Leyenda de los términos
Legend of terms
Términos de la búsqueda
Search terms
Reservas exteriores y recursos propios
Foreign reserves and own funds
Recursos propios Fondo de pensiones
Pension fund Risk management
Artículo 7 Fondos propios 1 .
Article 7 Own funds 1 .
Pero enfrenta muchos desafíos propios.
But Turkey faces many challenges of its own.
Recursos propios de la Unión
The Union's own resources
Sus propios sirvientes lo despreciaban.
His very servants despised him.
Ellos tienen sus propios problemas.
They have their own troubles.
Tomás tiene sus propios problemas.
Tom has got his own problems.
Puedo crear mis propios propósitos.
I can make my own purpose.
Estamos creando nuestros propios archivos.
So we're creating our own archives and so on.
Podemos pagar nuestros propios recursos.
We can pay for our own resources.
Podrían ser creativas en términos educativos podrían serlo en términos culturales podrían serlo en términos institucionales, pero gran parte de nuestro trabajo se centra en el campo de la creatividad tecnológica, de las innovaciones, bien en términos de innovaciones contemporáneas, bien en términos de conocimiento tradicional.
They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge.
Explicación de los términos clave
Explanation of keywords
40 Glosario de términos técnicos .....
38 Glossary of technical terms .....
Realzar términos ( mínimo 3 caracteres )
Search for words of your choice in the list below ( 3 characters minimum )
Extrayendo los términos de búsqueda
Extracting search terms
procesar los pagos propios del BCE
process the ECB 's own payments
Todos podemos ser nuestros propios embajadores.
And really, we can be our own ambassadors.
Terminamos y seguimos nuestros propios caminos.
We broke up and went our own ways.
Cada uno tiene sus propios gustos.
Each has his own taste.
Es importante conocer tus propios límites.
It is important to know your own limitations.
Uno aprende de sus propios errores.
One learns from one's own mistakes.
Lo vi con mis propios ojos.
I saw him with my own eyes.