Translation of "proporción de abertura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abertura - traducción : Abertura - traducción : Proporción - traducción : Proporción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La túnica tenía una abertura en medio de ella como abertura de coraza de cuero, con un borde alrededor de la abertura, para que no se rompiera
The opening of the robe in its midst was like the opening of a coat of mail, with a binding around its opening, that it should not be torn.
La túnica tenía una abertura en medio de ella como abertura de coraza de cuero, con un borde alrededor de la abertura, para que no se rompiera
And there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.
Su abertura sobresalía del interior un codo, a manera de capitel. Su abertura era redonda, hecha como una base de un codo y medio de diámetro. También alrededor de su abertura había bajorrelieves. Sus marcos eran cuadrados, no redondos
The mouth of it within the capital and above was a cubit and its mouth was round after the work of a pedestal, a cubit and a half and also on its mouth were engravings, and their panels were foursquare, not round.
Su abertura sobresalía del interior un codo, a manera de capitel. Su abertura era redonda, hecha como una base de un codo y medio de diámetro. También alrededor de su abertura había bajorrelieves. Sus marcos eran cuadrados, no redondos
And the mouth of it within the chapiter and above was a cubit but the mouth thereof was round after the work of the base, a cubit and an half and also upon the mouth of it were gravings with their borders, foursquare, not round.
En medio de ella, en la parte superior, habrá una abertura que tendrá un borde alrededor. Será obra de tejedor, como la abertura de una coraza de cuero, para que no se rompa
And there shall be an hole in the top of it, in the midst thereof it shall have a binding of woven work round about the hole of it, as it were the hole of an habergeon, that it be not rent.
La abertura de este jersey es pequeña y no me cabe la cabeza.
The opening in this sweater is small and my head won't go through.
La abertura de este suéter es pequeña y no me cabe la cabeza.
The opening in this sweater is small and my head won't go through.
Proporción de compartición
Share Ratio
Proporción de compartición
Share ratio
Proporción
Proportion
Proporción
Ratio
Será posible que de un manantial brote agua dulce y amarga por la misma abertura
Does a spring send out from the same opening fresh and bitter water?
Será posible que de un manantial brote agua dulce y amarga por la misma abertura
Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?
Proporción máxima de compartición
Maximum share ratio
Forma de proporción áureaName
DivineProportion Shape
Herramienta de proporción áurea
DivineProportion tool
Mantener proporción
Keep ratio
Proporción personalizada
Custom ratio
Proporción áurea
Golden ratio
Mantener proporción
Keep aspect ratio
Ignorar proporción
Ignore aspect ratio
Proporción áurea
DivineProportion
Mantener proporción
Maintain aspect ratio
Proporción de imagen con texto
Image to text ratio
Proporción máxima de compartición predeterminada
Default maximum share ratio
Mantener la proporción
Keep aspect ratio
Modo de proporción de la miniatura
Thumbnail Aspect Ratio Mode
Tiene una proporción de 1 2.
It has a ratio of 1 2.
Herramienta de edición de la proporción áurea
DivineProportion editing tool
Mantener la proporción expandiendo
Keep aspect ratio by expanding
Existe una proporción de dos a diez.
There the ratio is at present two to ten.
Parche de la proporción máxima de compartición global
Global max share ratio patch
Y entonces la abertura se cierra y tenemos que destapar los tubos con toxinas, o tenemos que escarbarlos.
And then the aperture closes, and we have to flush the pipes with toxins, or we have to dig them up.
DG Está fuera de proporción. Quiero decir, mira.
DG It's out sized. I mean, look.
Se ha alcanzado la proporción máxima de comparticiónName
Maximum share ratio reached
Se ha alcanzado la proporción de compartición máxima.
Maximum share ratio reached.
Se ha alcanzado el límite de proporción de compartición.
Maximum share ratio limit reached.
Pero mantengamos las cosas en proporción.
But let's keep things in proportion.
Y él dijo Ésta es la Maldad. Entonces la arrojó dentro de la caja y arrojó la tapa de plomo sobre la abertura
He said, This is Wickedness and he threw her down into the midst of the ephah basket and he threw the weight of lead on its mouth.
Y él dijo Ésta es la Maldad. Entonces la arrojó dentro de la caja y arrojó la tapa de plomo sobre la abertura
And he said, This is wickedness. And he cast it into the midst of the ephah and he cast the weight of lead upon the mouth thereof.
La proporción de tiempos simples respecto a los demás.
The proportion of simple tenses to the others.
La proporción de tiempos compuestos respecto a los demás.
The proportion of composed tenses to the others.
La proporción de tiempos continuos respecto a los demás.
The proportion of continuous tenses to the others.
La proporción ligada puede actuar como un depósito o reserva del fármaco que es liberado lentamente como proporción libre.
The bound portion may act as a reservoir or depot from which the drug is slowly released as the unbound form.
Una forma que muestra la proporción áurea
A Shape That Shows DivineProportion

 

Búsquedas relacionadas : Proporción De - Proporción De - Abertura Frontal - Abertura Lateral - Abertura Circular - Abertura Sitio - Abertura Constante - Abertura Libre - Abertura óptica - Abertura Roscada