Translation of "propuesta con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Propuesta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aceptamos con gusto su propuesta.
We gladly accept your offer.
Estoy de acuerdo con tu propuesta.
I agree to your proposal.
Accedió con reservas a nuestra propuesta.
She reluctantly agreed to our proposal.
Estoy de acuerdo con la propuesta.
I agreed to the proposal.
Estoy de acuerdo con su propuesta.
I agree with his suggestion.
Estoy bastante de acuerdo con tu propuesta.
I quite agree to your proposal.
El BCE estÆ de acuerdo con esta propuesta .
The ECB agrees with this proposal .
Nuestra propuesta fue acogida con un silencio abrumador.
Our proposal was greeted with deafening silence.
Respondió a su propuesta con una sugerencia sorprendente.
He countered their proposal with a surprising suggestion.
Como el distinguido ponente sabe, simpatizo con esta propuesta, que corresponde a la propuesta inicial de la Comisión.
Amendments Nos 1, 4 and 5 deal with reciprocity, seeking a restoration of
Toda la escuela estuvo de acuerdo con la propuesta.
The whole school agreed to the proposal.
Ahora bien, considera mos esta propuesta con suma precaución.
However, we view this proposal with extreme caution.
De hecho, Grecia cuenta con una propuesta de deuda creíble.
In fact, Greece has a credible debt proposal.
No puedo estar de acuerdo con la propuesta de él.
I cannot agree to his proposal.
La ambiciosa propuesta de Obama se recibió con entusiasmo en Europa.
Obama s bold proposal received an immediate and enthusiastic reception in Europe.
Me asombra cómo tú pudiste estar de acuerdo con la propuesta.
I marvel how you could agree to the proposal.
CONTEXTO DE LA PROPUESTA Objetivos de la propuesta
CONTEXT OF THE PROPOSAL Objectives of the proposal
En cierta medida la Comisión ha contestado con su propuesta a la mencionada petición del Parlamento. Estimo que es una propuesta útil.
The accession of the British pound is further proof that this has at last been realized in the United Kingdom too.
Esta propuesta es coherente con la programación financiera existente de la Comisión .
This proposal is consistent with the existing financial programming of the Commission .
Estamos, por último, totalmente, de acuerdo con la propuesta de la ponente.
The example of the Mediterranean says it all.
Si el Parlamento está de acuerdo con mi propuesta, podremos continuar rápidamente.
What is more, a Question Time like this really is a farce, because it would be enough if we had written answers to our questions.
Asunto Propuesta de fusión del sistema de la CPE con la UEO
Question No 36, by Mr De Rossa Subject Proposal to merge the EPC system and WEU
Propuesta 17 .
Proposal 17 .
Compatibilidad con la programación financiera y las perspectivas financieras Propuesta compatible con la programación financiera existente .
Compatibility with financial programming and financial perspective Proposal is compatible with existing financial programming .
ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la acción propuesta
LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL Summary of the proposed action
ii ) Obligaciones de los bancos centrales con arreglo a la directiva propuesta 11 .
( ii ) Obligations of central banks under the proposed directive 11 .
2. Observa con interés la propuesta relativa a un nuevo orden humano mundial
2. Notes with interest the proposal regarding a new global human order
3 ) ASPECTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la acción propuesta
3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305
1 ) CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta
1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110
3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la actuación propuesta
Summary of the proposed action
3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la acción propuesta
3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305
3 ) ELEMENTOS JURÍDICOS DE LA PROPUESTA Resumen de la acción propuesta
3 ) LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL 305
Propuesta de indemnización
Assessed compensation amount
Propuesta de redacción
Drafting proposal
Rechacé la propuesta.
I rejected the offer.
Recogí esta propuesta.
I collected this proposal.
Apoyo la propuesta.
I support the proposal.
Acepto esta propuesta.
I accept this proposal.
Acción correctiva propuesta
Proposed Corrective Action
2. Toma nota con interés de la propuesta de un nuevo orden humano mundial
2. Notes with interest the proposal regarding a new global human order
Con esta propuesta, el fotógrafo recoge la particular iconografía del flamenco desde distintos ámbitos.
This is the photograph's aim when collecting an original iconography of flamenco, taken from different perspectives.
VAN DER WAAL (NI). (NL) Señor Presidente, acojo con bastante escepticismo la propuesta de
That will make for savings in space and energy, and will reduce noise and the risk of accidents.
(El Parlamento aprueba la propuesta del Presidente así como la propuesta de resolución)
(Parliament resolution)
La propuesta es compatible con la programación financiera en todo el período de su ejecución .
The proposal is compatible with existing financial programming for the whole period of its implementation .
2. Toma nota con interés de la propuesta relativa a un nuevo orden humano mundial
2. Notes with interest the proposal regarding a new global human order

 

Búsquedas relacionadas : Con Esta Propuesta - Propuesta Con Proveedor - Con Su Propuesta - Propuesta - Con Respecto A Nuestra Propuesta - De Acuerdo Con La Propuesta - Primera Propuesta - Fecha Propuesta - Propuesta Presupuestaria - Nueva Propuesta - Propuesta Phd - Propuesta Preliminar - Propuesta Completa