Translation of "propulsión pod" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Propulsion Thrust Rocket Advanced

Examples (External sources, not reviewed)

Pod HtmlEasy	Pod HtmlEasy
Encargado actual de Pod HtmlEasyNAME OF TRANSLATORS	Pod HtmlEasy current maintainer
Sanjay Dastoor Una patineta con propulsión	Sanjay Dastoor A skateboard, with a boost
Usa Pod HtmlEasy de M. P. Graciliano y Geoffrey Leach	Uses Pod HtmlEasy by M. P. Graciliano and Geoffrey Leach
Timber Press, Inc. University of Fort Smith Tree Guide Pod dimensions.	Timber Press, Inc. University of Fort Smith Tree Guide Pod dimensions.
W DOWÓD CZEGO niżej podpisani pełnomocnicy złożyli swoje podpisy pod niniejszym Traktatem	W DOWÓD CZEGO nizej podpisani pelnomocnicy zlozyli swoje podpisy pod niniejszym Traktatem
tendría motores eléctricos con un sistema de propulsión novedoso.	It has electric motors with a novel propulsion system.
Los motores y sistemas de propulsión también fueron mejorados.	The engines and propulsion systems were also upgraded.
Creo que comenzaré hablándoles sobre las personas que iniciarion el Laboratorio de Propulsión a Chorro .	I thought I'd start with telling you or showing you the people who started Jet Propulsion Lab .
Se unió al GIRD (Grupo de Investigación de Propulsión a Reacción), fundado en Leningrado en 1931.	He became a member of the GIRD (Group for the study of Rocket Propulsion Systems), founded in Leningrad in 1931.
Un vehículo de aire comprimido es un tipo de transporte que utiliza como propulsión un motor neumático.	A compressed air vehicle (CAV) is powered by an air engine, using compressed air, which is stored in a tank.
En cada lugar habrá un indicador que muestre qué sitio tiene el control de las máquinas de propulsión.	At each location there shall be an indicator showing which location is in control of the propulsion machinery.
Al contrario, es un poco más fácil ocupar las habitaciones en el hotel Horizont en Pec pod Sněžkou el año pasado fue más difícil.	On the other hand, the Horizont Hotel in Pec pod Sněžkou has seen better bookings this year than last year.
Y entonces llegaron estos dos y volaban cometas para desarrollar los sistemas de control que finalmente posibilitarían los vuelos a propulsión.	Then these two fellows came along, and they were flying kites to develop the control systems that would ultimately enable powered human flight.
Sus colas palanadas y patas cortas, las cuales probablemente terminaban en pies palmeados, debieron ser sus principales medios de propulsión en el agua.	Their flattened tails and short legs, which probably ended in webbed feet, would have been their main means of propulsion in the water.
Tiene un motor de gasolina de 4 cilindros y 2.0 litros y un sistema de propulsión eléctrico derivado del usado en el Mitsubishi i MiEV.	The plug in hybrid has a 2.0 liter 4 cylinder MIVEC gasoline engine and the electric powertrain is derived from the electric systems used on the Mitsubishi i MiEV.
Comenzó la era de la propulsión, la era de los misiles. Von Braun estaba allí mostrando como ir a Marte y esto fue antes del Sputnik.	The jet age started the missile age started. Von Braun was on there showing how to go to Mars and this was before Sputnik.
Con el ala en dos partes conseguimos que se eleve con la parte superior del ala, y tenemos la propulsión en la parte inferior del ala.	With a split wing we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing.
Historia Desarrollo La funcionalidad de la propulsión a reacción, fue demostrada en Alemania a principios de 1937 por Hans von Ohain trabajando con la compañía Heinkel.	Design and development The feasibility of jet propulsion had been demonstrated in Germany in early 1937 by Hans von Ohain working with the Heinkel company.
El nuevo modelo estaba basado en el chasis y el tren de propulsión del Range Rover, pero a un precio menor para competir con las ofertas japonesas.	The new model was based on the chassis and drivetrain of the more upmarket Range Rover, but with a lower price aimed at a larger market segment intended to compete with Japanese offerings.
Por otra parte, dado que la propuesta se refiere a las emisiones de fuentes estacionarias, no procede ampliar su ámbito de aplicación a los dispositivos de propulsión.	As this Proposal addresses emissions from stationary sources, it is not appropriate to extend the scope to cover propulsion applications.
En Serious Play 2008, Charles Elachi comparte relatos del legendario Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA incluyendo historias y videos del proyecto de los Rovers Marcianos.	At Serious Play 2008, Charles Elachi shares stories from NASA's legendary Jet Propulsion Lab including tales and video from the Mars Rover project.
Y no queríamos llevarlo con propulsión todo el camino a la superficie por que no queremos contaminar la superficie queremos que el Rover aterrize inmediatamente sobre sus piernas.	And we didn't want to take it propulsively all the way to the surface because we didn't want to contaminate the surface we wanted the Rover to immediately land on its legs.
Su segundo álbum de estudio, titulado Lonely Road,fue puesto en libertad el 3 de febrero, debutando en el lugar decimocuarto en El Billboard 2000, y fue producido por Howard Benson (My Chemical Romance, Daughtry, Hoobastank, POD, All American Rejects, Seether, Cold).	Their second studio album, titled Lonely Road , was released on February 3, debuting in the fourteenth spot in The Billboard 200, and was produced by Howard Benson (My Chemical Romance, Daughtry, Less Than Jake, Hoobastank, P.O.D., The All American Rejects, Seether, Cold).
De conformidad con esta Estrategia, Brasil está mejorando sus capacidades de disuasión convencional, lo que incluye el armado de un submarino con propulsión nuclear, como parte de un programa naval a la medida de sus responsabilidades en el Atlántico Sur.	In accordance with the Strategy, Brazil is enhancing its conventional deterrence capabilities, including by building a nuclear propelled submarine as part of a naval program commensurate with its responsibilities in the South Atlantic.
Así que había buenas razones económicas para el proyecto, pero Ese no era bueno, el proyecto fue realizado únicamente por razones económicas, y no hemos estado involucrados en ningún vuelo por propulsión humana desde entonces porque los premios ya se han acabado,	So, there were good economic reasons for the project, but that's not, well, the project was done entirely for economic reasons, and we have not been involved in any human powered flight since then because the prizes are all over.
Este es el equipo de ARES. Tenemos unos 150 científicos, ingenieros, donde estamos trabajando, con el laboratorio de propulsión a chorro, el Centro de Vuelos Espaciales Goddard el Centro de Investigación Ames y media docena de universidades y empresas para desarrollar esto.	This is the ARES team we have about 150 scientists, engineers where we're working with Jet Propulsion Laboratory, Goddard Space Flight Center, Ames Research Center and half a dozen major universities and corporations in developing this.
Las estelas de condensación son nubes largas y estrechas de cristales de hielo que se forman tras los aviones a propulsión a gran altitud a temperaturas bajo cero. Son el resultado de la condensación del vapor de agua contenido en el escape del jet.	Contrails are long, narrow, ice crystal clouds that form behind jet planes flying at high altitudes in below freezing temperatures. They result from the condensation of water vapor remaining in jet exhaust.
Y yo sabía que las ranas las pequeñas ranas tenían aspiraciones de viajes espaciales, igual que las personas. Y yo Yo estaba buscando un un sistema de propulsión que, hiciera a un cohete, como, quizas de cuatro pies de altura elevarse un par de millas.	And I knew that frogs little frogs had aspirations of space travel, just like people. And I I was looking for a a propulsion system that would like, make a rocket, like, maybe about four feet high go up a couple of miles.
Y entonces alternan su propulsión pero los patrones son los mismos. Casi todo organismo que hemos estudiado lo verán la semana entrante les daré una pista, saldrá un artículo que dice que animales realmente grandes como el T. Rex probablemente no podían hacer esto, pero lo verán la semana próxima.	And then they alternate in their propulsion, but the patterns are all the same. Almost every organism we've looked at this way you'll see next week, I'll give you a hint, there'll be an article coming out that says that really big things like T. rex probably couldn't do this, but you'll see that next week.
Así, de repente, estaba interesado en el vuelo por propulsión humana, y no el modo en que lo enfoqué, al principio, pensando en formas de hacer los aviones, era exactamente como lo habían estado haciendo en Inglaterra, sin éxito, y me rendí. Pensé, bah, no hay ninguna forma simple y sencilla,	So suddenly, I was interested in human powered flight and did not the way I approached it, first, thinking about ways to make the planes, was just like they'd been doing in England, and not succeeding, and I gave it up. I figured, nah, there isn't any simple, easy way.
Pero podemos aprender a aterrizar en esos asteroides que tienen nuestro nombre y poner algo como un motor de propulsión iónica en ellos, el cual gentil, lentamente, después de un periodo de tiempo, lo empuje a una trayectoria diferente, la cual, si hemos calculado correctamente, le impida golpear la Tierra.	But we can learn to land on these asteroids that have our name on them and put something like a small ion propulsion motor on it, which would gently, slowly, after a period of time, push it into a different trajectory, which, if we've done our math right, would keep it from hitting Earth.
Lo que nos hemos propuesto como objetivo, y estamos haciendo grandes progresos para conseguirlo, es crear un sistema de propulsión basado en hidrógeno y células de combustible, diseñado y validado, que pueda trabajar codo con codo con el motor de combustión interna y hacerlo en lo que a coste se refiere, añadiendo volumenes de capacidad, su rendimiento y su durabilidad.	What we've targeted for ourselves and we're making great progress for this goal is to have a propulsion system based on hydrogen and fuel cells, designed and validated, that can go head to head with the internal combustion engine we're talking about obsoleting the internal combustion engine and do it in terms of its affordability, add skill volumes, its performance and its durability.
La compañía no triunfó, y no pudo devolver el dinero, y yo era el aval del préstamo. De modo que tenía una deuda de 100.000 dólares, y me di cuenta de que el premio Kramer al vuelo por propulsión humana, que entonces ya estaba por ahí desde hace 17 años en aquella época, era de 50.000 libras, que, con la tasa de cambio, era justamente alrededor de los 100.000 dólares.	The company did not succeed, and he couldn't pay the money back, and I was the guarantor of the note. So, I had a 100,000 debt, and I noticed that the Kramer prize for human powered flight, which had then been around for 17 years at the time, was 50,000 pounds, which, at the exchange rate, was just about 100,000 dollars.

Muestra esta página en español