Translation of "prosperar en la competencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Prosperar - traducción : Prosperar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué necesita Grecia para prosperar | What Greece Needs to Prosper |
| Participé en la competencia. | I took part in the contest. |
| En lugar de prosperar gracias a la austeridad, España en muchos sentidos está obteniendo carta blanca. | Rather than flourishing as a result of austerity, Spain is in many ways getting a free pass. |
| Un meme puede prosperar a pesar de tener un impacto negativo en la adaptación genética. | A meme can flourish in spite of having a negative impact on genetic fitness. |
| Evaluación basada en la competencia | Assessment based on competence |
| GV Tus padres crearon un entorno propicio en el que pudiste prosperar. | GV Your parents created a supportive environment for you to thrive. |
| Niall Ferguson Las 6 aplicaciones asesinas para prosperar | Niall Ferguson The 6 killer apps of prosperity |
| La única manera de prosperar es siguiendo el ritmo de esta transformación. | The only way to thrive is to keep pace with this transformation. |
| Al mismo tiempo, sin una UE eficiente, la eurozona no podría prosperar. | And, without an efficient EU, the eurozone could not prosper. |
| Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar | Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now. |
| Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar | Save now, I beseech thee, O LORD O LORD, I beseech thee, send now prosperity. |
| La competencia es buena, pero la competencia no reglamentada suele acabar en una convergencia a la baja. | Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom. |
| Quienes tuvieran capacidades, capital y conocimiento para prosperar en la edad post industrial encontraron en los servicios oportunidades extraordinarias. | For those with the skills, capital, and savvy to prosper in the post industrial age, services offered inordinate opportunities. |
| Felicitaciones por salir primero en la competencia. | Congratulations on coming first in the competition. |
| Entonces el rey hizo prosperar a Sadrac, a Mesac y a Abed nego en la provincia de Babilonia | Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon. |
| Entonces el rey hizo prosperar a Sadrac, a Mesac y a Abed nego en la provincia de Babilonia | Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed nego, in the province of Babylon. |
| Cómo van a prosperar las economías locales con semejante atmósfera? | Who would invest in northern Nigeria under current conditions? How can local economies thrive in such an atmosphere? |
| La competencia en sí misma no es mala. | Competition is not bad in itself. |
| La suerte me ha favorecido en esta competencia. | Luck has been on my side in this competition. |
| En consecuencia, Portugal terminó en tercer lugar en la competencia. | Consequently, Portugal finished third in the competition. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | and He will set right your deeds for you and will forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He WiLL rectify for you your works, and forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He will direct you to do righteous good deeds and will forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He will rectify your conduct for you, and will forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | Allah will set your deeds right for you and will forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He will adjust your works for you and will forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He will rectify your conduct for you and forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | and He will mend your deeds for you and forgive your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He will then amend for you your deeds and forgive you your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | God will reform your deeds and forgive your sins. |
| para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados! | He will bless your works for you and forgive you your sins. |
| La competencia es ardua. | The competition is fierce. |
| Tom ganó la competencia. | Tom won the competition. |
| Quién tiene la competencia? | Who has the skills ? |
| A menos que haya una investigación y un desarrollo adecuados, la fabricación de medicamentos no patentados tampoco podrá prosperar en la Comunidad. | Secondly, this affects patent law. |
| No hay competencia en absoluto. | There's no competition at all. |
| La competencia en los mercados de productos es deficiente. | Competition in product markets is far too circumscribed. |
| Estas visiones interconectadas pueden y deben materializarse si Europa desea prosperar nuevamente. | These interconnected visions can and must be realized if Europe is to thrive again. |
| Esperamos prosperar aún más en nuestro segundo siglo , afirmó durante su aniversario, el actual director de la empresa Samuel J. Palmisano. | In the second century, we hope to be able to achieve even more, says current company Director, Samuel J. Palmisano, on the occasion of the anniversary. |
| Competencia. | Competition. |
| competencia exclusiva de la Comunidad . | The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community . |
| normas comunes sobre la competencia | common rules on competition |
| La competencia te hace mejor. | Competition makes you better. |
| Aspectos relacionados con la competencia | Aspects relating to competition |
| Puesto que entran en competencia directa con empresas privadas, deben fijarse normas que aseguren la transparencia y una competencia en igualdad de condiciones. | As they enter into direct competition with private enterprises, rules need to be laid down ensuring transparency and competition on equal terms. |
Búsquedas relacionadas : Prosperar En - Prosperar En La Presión - Prosperar En La Diversidad - Prosperar En Situaciones - En La Competencia - En La Competencia - En La Competencia - En La Competencia - Prosperar Negocio - Puede Prosperar - Prosperar Mejor - Hacer Prosperar