Translation of "prosperar en la diversidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diversidad - traducción : Prosperar - traducción : Prosperar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Al acordar proyectos comunitarios, debemos asegurar que el dinero se utiliza para mantener la diversidad biológica, conservar el bosque tropical y permitir a la población autóctona prosperar en armonia con su medio.
When Community projects are agreed we must ensure the money is used to maintain biological diversity, to conserve tropical rainforest and to permit the indigenous population to prosper in harmony with their environment.
Unidad en la diversidad.
Unity in diversity.
Europa, unidad en la diversidad?
E Pluribus Europe?
Qué necesita Grecia para prosperar
What Greece Needs to Prosper
Amartya Sen, premio Nobel de economía, ha argumentado que podemos aprender a vivir con estas múltiples identidades e incluso prosperar con la diversidad de ciudadanías y lealtades que nos permiten tener.
Amartya Sen, the Nobel laureate economist, has argued that we can learn to live with these multiple identities and even thrive with the diversity of citizenship and loyalties that they allow us.
Celebremos la diversidad.
Let us celebrate diversity.
En lugar de prosperar gracias a la austeridad, España en muchos sentidos está obteniendo carta blanca.
Rather than flourishing as a result of austerity, Spain is in many ways getting a free pass.
Un meme puede prosperar a pesar de tener un impacto negativo en la adaptación genética.
A meme can flourish in spite of having a negative impact on genetic fitness.
GV Tus padres crearon un entorno propicio en el que pudiste prosperar.
GV Your parents created a supportive environment for you to thrive.
Niall Ferguson Las 6 aplicaciones asesinas para prosperar
Niall Ferguson The 6 killer apps of prosperity
La única manera de prosperar es siguiendo el ritmo de esta transformación.
The only way to thrive is to keep pace with this transformation.
Al mismo tiempo, sin una UE eficiente, la eurozona no podría prosperar.
And, without an efficient EU, the eurozone could not prosper.
Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar
Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now.
Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar
Save now, I beseech thee, O LORD O LORD, I beseech thee, send now prosperity.
En la actualidad, la diversidad y complejidad de las comunidades de lémur aumenta con la diversidad floral y de precipitaciones, particularmente en las selvas tropicales de la costa oriental, donde esta diversidad floral y precipitaciones son también mayores.
Today, the diversity and complexity of lemur communities increases with floral diversity and precipitation and is highest in the rainforests of the east coast, where precipitation and floral diversity are also at their highest.
Quienes tuvieran capacidades, capital y conocimiento para prosperar en la edad post industrial encontraron en los servicios oportunidades extraordinarias.
For those with the skills, capital, and savvy to prosper in the post industrial age, services offered inordinate opportunities.
Incluso en las comunidades musulmanas, la diversidad ha ido disminuyendo.
Even in Muslim communities, diversity has been dwindling.
Entonces el rey hizo prosperar a Sadrac, a Mesac y a Abed nego en la provincia de Babilonia
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
Entonces el rey hizo prosperar a Sadrac, a Mesac y a Abed nego en la provincia de Babilonia
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed nego, in the province of Babylon.
Cómo van a prosperar las economías locales con semejante atmósfera?
Who would invest in northern Nigeria under current conditions? How can local economies thrive in such an atmosphere?
La divisa de la Unión es x00AB Unida en la diversidad x00BB .
The motto of the Union shall be x2018 United in diversity x2019 .
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
and He will set right your deeds for you and will forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He WiLL rectify for you your works, and forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will direct you to do righteous good deeds and will forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will rectify your conduct for you, and will forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
Allah will set your deeds right for you and will forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will adjust your works for you and will forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will rectify your conduct for you and forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
and He will mend your deeds for you and forgive your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will then amend for you your deeds and forgive you your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
God will reform your deeds and forgive your sins.
para que haga prosperar vuestras obras y os perdone vuestros pecados!
He will bless your works for you and forgive you your sins.
Diversidad de modelos
In view of the multiplicity of existing models the ECB has chosen to organise its analysis under two pillars .
Bonificación de diversidad
Diversity bonus
Tema 2 Diversidad
Issue 2 Diversity
Diversidad y discriminación
Diversity and discrimination
Se esfuerzan por la inclusión y la diversidad.
They strive for inclusiveness and diversity.
MotherLanguage Tuitea en tu lengua materna para celebrar la diversidad lingüística en internet
Tweet in Your MotherLanguage to Celebrate Linguistic Diversity Online Global Voices
56 197. Convenio sobre la Diversidad Biológica
56 197. Convention on Biological Diversity
57 260. Convenio sobre la Diversidad Biológica
57 260. Convention on Biological Diversity
55 201. Convenio sobre la Diversidad Biológica
55 201. Convention on Biological Diversity
58 212. Convenio sobre la Diversidad Biológica
58 212. Convention on Biological Diversity
59 236. Convenio sobre la Diversidad Biológica
59 236. Convention on Biological Diversity
60 202. Convenio sobre la Diversidad Biológica
60 202. Convention on Biological Diversity
61 204. Convenio sobre la Diversidad Biológica
61 204. Convention on Biological Diversity

 

Búsquedas relacionadas : Prosperar En - Prosperar En La Presión - Prosperar En La Competencia - Prosperar En Situaciones - Diversidad En La Dirección - Fuerza En La Diversidad - Diversidad En La Unidad - Unidad En La Diversidad - Unidos En La Diversidad - Diversidad En La Práctica - Diversidad En La Cultura - Unidad En La Diversidad