Translation of "prosperaron" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A nivel global, los ingresos aumentaron rápidamente, la inflación disminuyó y los mercados de valores prosperaron. | Globally, incomes grew briskly inflation abated and stock markets boomed. |
| La literatura, y especialmente las bibliotecas, prosperaron bajo el nuevo Egipto creado por los conquistadores musulmanes. | Literature, and especially libraries, thrived under the new Egypt brought about by the Muslim conquerors. |
| También se dice que la economía mundial creció (y los países emergentes prosperaron) a pesar de no haber un sistema más organizado. | Indeed, the global economy, it is said, has grown and emerging countries have flourished without a more organized system. |
| Porque los pastores se han embrutecido y no han buscado a Jehovah. Por eso no prosperaron, y todo su rebaño se ha dispersado | For the shepherds are become brutish, and have not inquired of Yahweh therefore they have not prospered, and all their flocks are scattered. |
| Porque los pastores se han embrutecido y no han buscado a Jehovah. Por eso no prosperaron, y todo su rebaño se ha dispersado | For the pastors are become brutish, and have not sought the LORD therefore they shall not prosper, and all their flocks shall be scattered. |
| El mercado internacional Durante este período, la industria de Hong Kong era una de las pocas que prosperaron ante el creciente predominio global de Hollywood. | The international market During this period, the Hong Kong industry was one of the few in the world that thrived in the face of the increasing global dominance of Hollywood. |
| En la época del Brasil colonial portugués las únicas capitanías que prosperaron fueron la de Pernambuco y la Capitanía de San Vicente, gracias al cultivo de la caña de azúcar. | At the time of colonial Brazil, the Captaincy of Pernambuco was one of only two prosperous captaincies (the other being Captaincy of São Vicente), thanks to growing sugar cane. |
