Translation of "protección contra la divulgación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contra - traducción : Proteccion - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Protección contra la violencia
Freedom from violence
Protección contra errores
Error protection
Protección contra errores
Error protection
La divulgación es importante.
And it's important about disclosure.
Protección de los billetes contra la falsificación BCE .
It is responsible for classifying the new euro counterfeits received from the NACs .
La viscoelástica también funciona como protección contra las llagas.
Lazy foam also works well as a protection against pressure sores.
como protección contra todo demonio rebelde.
Protecting them against every wayward devil,
como protección contra todo demonio rebelde.
And to protect it from every rebellious devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
and to preserve against every rebel Satan
como protección contra todo demonio rebelde.
And have placed therein a guard against any Satan froward.
como protección contra todo demonio rebelde.
And to guard against every rebellious devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
And guarded it against every defiant devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
and have protected it from every rebellious satan.
como protección contra todo demonio rebelde.
With security from every froward devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
and to guard from any froward devil.
como protección contra todo demonio rebelde.
a protection against every rebel satan
como protección contra todo demonio rebelde.
And as protection against every rebellious devil
como protección contra todo demonio rebelde.
to protect them from the rebellious satan.
como protección contra todo demonio rebelde.
And (there is) a safeguard against every rebellious Shaitan.
como protección contra todo demonio rebelde.
and guarded it against all rebellious devils
como protección contra todo demonio rebelde.
(For beauty) and for guard against all obstinate rebellious evil spirits,
También ha aumentado considerablemente el grado de divulgación y la aparición de entidades de apoyo contra la violencia de genero.
Since then, over the past five years, there's been a blossoming of organizations dedicated to spreading awareness about gender based violence.
Servicios de divulgación
Outreach services
La divulgación es central a la prevención.
Disclosure is so central to prevention.
Artículo 16 Protección contra la explotación, la violencia y el abuso
Article 16 Freedom from exploitation, violence and abuse
Divulgación Divulgación diaria a los BCN por el N13 Data Exchange System 30 .
Daily dissemination to NCBs via the N13 Data Exchange System 30 .
Reunión de alto nivel sobre la protección del euro contra la falsificación
High level meeting on the protection of the euro against counterfeiting
la protección contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales
prevention of occupational accidents and diseases
La naturaleza proporciona otras formas de protección contra los peligros ambientales.
Nature provides other forms of protection against environmental dangers.
Protección de los trabajadores contra determinados riesgos, pág. 117.
99 Protection of workers from certain risks of exposure, p. 104.
Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO relativo a la protección del euro contra la falsificación
Proposal for a COUNCIL REGULATION on the protection of the euro against counterfeiting
El BCE denegará el acceso a documentos cuya divulgación perjudique a la protección de los intereses comerciales de personas físicas o jurídicas , incluida la propiedad intelectual , Artículo 6 Solicitudes 1 .
The ECB shall refuse access to a document where disclosure would undermine the protection of the commercial interests of a natural or legal person , including intellectual property , Applications 1 .
Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas
International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance
Los preservativos ofrecen protección contra las enfermedades de transmisión sexual.
Condoms offer protection against STDs.
Los preservativos ofrecen protección contra las enfermedades de transmisión sexual.
Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.
Dictamen del BCE sobre legislación comunitaria relacionada con la protección del euro contra la falsificación
ECB Opinion on Community legislation relating to the protection of the euro against counterfeiting
La protección efectiva del euro contra la falsificación es un elemento importante del Derecho comunitario .
The effective protection of the euro against counterfeiting is an important element of Community law .
Por esta razón, la protección contra las pandillas criminales no es más una prioridad .
For this reason, protection from criminal gangs is no longer so high in demand.
Divulgación Actualización mensual en la página web del BCE 26 .
Monthly updating on the ECB 's website 26 .
A 64 km h contra una valla de protección... 35 G.
Forty miles an hour into a fixed barrier 35 Gs.
La cinta de la unidad está protegida contra escritura. Por favor, quite la protección e inténtelode nuevo.
The tape in the drive is write protected. Please disable write protection and try again.
embarazo, las mujeres perciben la plena protección social y la protección contra el despido, pero sólo reciben una suma fija que es soportable por el Estado.
The other amendments that are in my view of crucial importance are those to the annexes, which were quite weak.
Artículo 15 Protección contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
Article 15 Freedom from torture or cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
61 177. Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas
61 177. International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance
refuerzo de la cooperación y sensibilización respecto de la importancia de la protección del euro contra la falsificación .
strengthening cooperation and awareness on the importance of the protection of the euro against counterfeiting .

 

Búsquedas relacionadas : Contra La Divulgación - La Protección Contra - La Protección Contra - Protegida Contra La Divulgación - Prohibición Contra La Divulgación - Protección Contra - Protección Contra - Protección Contra La Inflación - Protección Contra La Humedad - Protección Contra La Inflación - Protección Contra La Humedad - Protección Contra La Congelación - Protección Contra La Dilución - Protección Contra La Penetración