En algunos estados los titulares de derechos superiores pueden dejar su agua en la corriente gozando de protección legal sobre otros y manteniendo su derecho al agua.	In some states, senior water rights holders can leave their water in stream while legally protecting it from others and maintaining their water right.
Coincido con el Parlamento en que en el texto debe hacerse la debida referencia a los aspectos sanitarios humanos y anima les y a la protección ambiental, y en particular a la cuestión de la protección del agua potable, del agua suberránea y del agua de superficie, que son considerados como elementos particularmente sensibles para la salud humana y para la protección del medio ambiente.	I agree with Parliament that in the text appropriate reference should be made to human and animal health and environment protection, and in particular the question of drinking water, groundwater and surface water protection, which are considered as particularly sensitive elements with regard to human health and in the protection of the environment.
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.	Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
Mientras tanto, la extracción generalizada reduce el nivel de todo el acuífero, lo que puede dar lugar a la entrada de agua salada.	Meanwhile, widespread pumping lowers the level of the entire aquifer, potentially allowing salt water to encroach.
Harás que Aarón y sus hijos se acerquen a la entrada del tabernáculo de reunión, y los lavarás con agua	And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.
Usar entrada normal para la entrada de direcciones	Use normal inputline for address input
Después harás que Aarón y sus hijos se acerquen a la entrada del tabernáculo de reunión, y los lavarás con agua	You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.
Después harás que Aarón y sus hijos se acerquen a la entrada del tabernáculo de reunión, y los lavarás con agua	And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
Recordando también la entrada en vigor de la Convención Internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares el 1 de julio de 2003,	Recalling also the entry into force of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families on 1 July 2003,
En las intervenciones subvencionadas por los Fondos Estructurales deben respetarse los aspectos más importantes de la legislación medioambiental comunitaria y, particularmente, la protección de la naturaleza, la protección del agua y la evaluación de las repercusiones en el medio ambiente.	Assistance from the Structural Funds must ensure compliance with the main aspects of Community legislation on the environment, particularly in the fields of the protection of nature and watercourses and the assessment of the impact on the environment.
1. Expresa su satisfacción por la entrada en vigor, el 1 de julio de 2003, de la Convención Internacional sobre la protección de todos los trabajadores migratorios y de sus familiares	1. Acknowledges with appreciation the entry into force of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families on 1 July 2003
Nombre de la entrada	Entry name
Eliminación de la entrada	Removal of entry
Puntuación de la entrada	Rating for entry
La entrada para el concierto cuesta más que la entrada de cine.	The concert ticket costs more than the cinema ticket.
Además de los métodos anteriores, el guión puede recibir la entrada de la entrada estándar de quantaplus . En la lista desplegable Entrada puede seleccionar qué enviar a la entrada estándar. Las opciones son	Aside of the above methods the script can receive input from quantaplus on the standard input. In the Input combobox you can select what to send to the standard input. Choices are
falta id de la entrada	entry missing id
Nombre de la nueva entrada	Name the new entry
ID de la entrada padre	Parent Entry ID
ID de la entrada almacenada	Store Entry ID
Protección de la salud	Health care
Protección de la salud	Access to services of general economic interest
Su causa es la protección de la integridad ecológica de los últimos bosques, cuencas de agua, áreas cultivadas, parques, plantas y animales de Estambul, ubicados en la parte norte de la ciudad.	Their cause is the protection of the ecological integrity of the last forests, water basins, cultivated areas, parks, endemic plants, and animals of Istanbul, located in the city's northern part.
Israel suministra electricidad, agua y permiso de paso hacia Gaza, pero también mantiene la región bajo sitio con el propósito de impedir la entrada de armas más grandes y letales.	Israel provides electricity, water, and passage to Gaza, but also maintains a siege intended to prevent imports of larger, more lethal weapons.
ID de la entrada de correo enviado	Sent Mail Entry ID
3. Observa con reconocimiento la entrada en vigor el 1 de julio de 2003 de la Convención Internacional sobre la protección de los derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus familiaresResolución 45 158, anexo.	3. Acknowledges with appreciation the entry into force of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their FamiliesResolution 45 158, annex. on 1 July 2003
ID de la entrada de la tarjeta de vídeo	Video card input ID
Eliminar la entrada de este idioma	Remove entry for this language
Seleccione una entrada de la CDDB	Select CDDB entry
Seleccione una entrada de la CDDB	Select a CDDB entry
Opciones de la entrada del blog	Blog Entry Options
La entrada codifica la variable de plantilla.	The Input encoding template variable.
Eliminar la entrada seleccionada de la lista.	Remove the selected entry from the list.
ID de entrada de la tarjeta de audio	Audio card input ID
la protección de los consumidores	consumer protection
De entrada, quiero decir que, a causa de las costosas y largas investigaciones en este campo, parece necesaria una protección más prolongada para los medicamentos, al margen de la libre competencia.	Every year it invests more than ECU 6 billion in high risk research and development financed from its own income.
Luego fue al interior y midió cada pilastra de la entrada, las cuales tenían 2 codos. La entrada era de 6 codos, y los lados de la entrada eran de 7 codos	Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits and the entrance, six cubits and the breadth of the entrance, seven cubits.
Luego fue al interior y midió cada pilastra de la entrada, las cuales tenían 2 codos. La entrada era de 6 codos, y los lados de la entrada eran de 7 codos	Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits and the door, six cubits and the breadth of the door, seven cubits.
Reproduce la siguiente entrada de la lista de reproducción	Plays the next item on the playlist
Reproduce la entrada anterior de la lista de reproducción	Plays the previous item on the playlist
Cambia la información de precios de la entrada escogida.	Change the price information of the selected entry.
Borrar solo la entrada de la base de datos	Remove database entry only
Nivel de grabación de la entrada del micrófono.	Recording level of the microphone input.
Edificio de entrada	Entrance building
Edificio de entrada	Entrance building

Búsquedas relacionadas : Protección De La Entrada - Protección De Entrada - La Entrada De Agua - La Entrada De Agua - La Entrada De Agua - La Entrada De Agua - Entrada De Agua - Entrada De Agua - Entrada De Agua - Agua De Entrada - Protección Transitoria De Entrada - Del Agua De Entrada - Del Agua De Entrada - Entrada De Agua Fría

Muestra esta página en español