Translation of "protección de la propiedad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Proteccion - traducción : Protección de la propiedad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En la industria de la moda hay muy poca protección para la propiedad intelectual.
In the fashion industry, there's very little intellectual property protection.
Todos estamos de acuerdo en que la propiedad intelectual requiere de una protección fuerte.
No one disagrees with the need for strong intellectual property protection.
También hay una falta de protección sobre los derechos de propiedad intelectual.
They also suffer from a lack of intellectual property right protections.
Los juzgados lo han dicho una y otra vez, ''No necesitan más protección de la propiedad intelectual .
The courts have said over and over again, You don't need any more intellectual property protection.
Se hace una referencia explícita en el apartado 2 a la protección de la propiedad intelectual, que es uno de los aspectos del derecho de propiedad, debido a su creciente importancia y al derecho comunitario derivado.
The text of the Article has been based on TEC Article 63, now replaced by Article III 266 of the Constitution, which requires the Union to respect the Geneva Convention on refugees.
Las iniciativas comunitarias sobre respeto de los derechos de propiedad intelectual se han referido sobre todo a la protección de la frontera exterior de la Comunidad46.
At Community level, the measures to enforce intellectual property rights have focused above all on protecting the external frontier of the Community46.
Esa es la que John Locke sistematizó cuando dijo que la libertad tenía raíz en los derechos de propiedad privada y la protección de la ley.
That's the one that John Locke systematized when he said that freedom was rooted in private property rights and the protection of law.
Nombre de la propiedad
The property name
Estado de la propiedad
Prop Status
Información de la propiedad
Property Information
Estado de la propiedad
Property Status
Detalles de la propiedad
Property details
Nombre de la propiedad
Property name
Propiedad de la acción
Action Property
Nombre de la propiedad
Property name
Cambios de la propiedad
Property Changes
La privacidad es apenas parte de un debate más amplio sobre la propiedad y el monopolio de los datos, su protección y la competencia en torno de ellos.
Privacy is only one part of a larger discussion around data ownership and data monopoly, security, and competition.
Indica la propiedad de algo
tells about the ownership of something
El valor de la propiedad
The property value
Unidades de la propiedad medidaObjectClass
Units of measured property
Unidades de la propiedad controladaObjectClass
Units of controlled property
Selección de propiedad de la ventana
Window Property Selection
Rentas de la propiedad , a cobrar
Property income , receivable
Coincidir con la propiedad de la ventana
Matching window property
El BCE denegará el acceso a documentos cuya divulgación perjudique a la protección de los intereses comerciales de personas físicas o jurídicas , incluida la propiedad intelectual , Artículo 6 Solicitudes 1 .
The ECB shall refuse access to a document where disclosure would undermine the protection of the commercial interests of a natural or legal person , including intellectual property , Applications 1 .
Derecho a la propiedad
Right to property
La propiedad es mía.
The property is mine.
Violaba la propiedad intelectual.
And it's a copyright violation.
La propiedad coincide con
Property match
Propiedad de texto.
Text property.
Creación de propiedad
Property creation
Propiedad de jugador
Player Property
Propiedad de juego
Game Property
Es natural que los fabricantes den prueba de sumo cuidado en lo que se refiere a la protección de sus modelos, de su propiedad intelectual y de su labor original.
The Council wishes it thus to be cleat to the developing countries that their fears that the Community's interest in them will lessen are entirely without foundation.
Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo
Files owned by user, Files owned by group
Ahora, en segundo lugar. La tierra es un tipo de propiedad es propiedad, está protegida por la ley.
So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law.
e ) los agentes de la propiedad inmobiliaria
( e ) real estate agents
Otras rentas de la propiedad , a pagar
Other property income , payable
Rango de la propiedad NAME OF TRANSLATORS
Property Range
Propiedad
Property
Propiedad
Ownership
Propiedad
Feature
Propiedad
Property
propiedad
property
Derechos de propiedad esto no es democracia, señores es tener la regla de la ley basada en derechos de propiedad privados.
Property rights It's not the democracy, folks it's having the rule of law based on private property rights.

 

Búsquedas relacionadas : Protección Contra La Propiedad - Protección De La Propiedad Industrial - Protección De La Propiedad Intelectual - Protección De La Propiedad Intelectual - La Protección De La Propiedad Intelectual - La Propiedad De La Propiedad Intelectual - Protección De Los Derechos De Propiedad - Protección De Los Derechos De Propiedad - La Propiedad De - Propiedad De Propiedad De La Empresa - De La Protección