También hay una falta de protección sobre los derechos de propiedad intelectual.	They also suffer from a lack of intellectual property right protections.
Tres, derechos de propiedad.	Three, property rights.
Zonificación y derechos de propiedad.	Property rights and zoning.
Las iniciativas comunitarias sobre respeto de los derechos de propiedad intelectual se han referido sobre todo a la protección de la frontera exterior de la Comunidad46.	At Community level, the measures to enforce intellectual property rights have focused above all on protecting the external frontier of the Community46.
La promoción y protección de los derechos humanos	Promotion and protection of human rights
Protección y promoción de los derechos del niño	Protection and promotion of the rights of children
Promoción y protección de los derechos del niño	Promotion and protection of the rights of the child
Esa es la que John Locke sistematizó cuando dijo que la libertad tenía raíz en los derechos de propiedad privada y la protección de la ley.	That's the one that John Locke systematized when he said that freedom was rooted in private property rights and the protection of law.
Derechos de propiedad esto no es democracia, señores es tener la regla de la ley basada en derechos de propiedad privados.	Property rights It's not the democracy, folks it's having the rule of law based on private property rights.
Artículo 1 Protección de los derechos de autor 1 .	Article 1 Enforcement of copyright 1 .
Nos dijeron, Ellos tienen los derechos de propiedad, son legales, váyanse .	They said, They're proprietary, they're legal, go away.
Eso no significa necesariamente derechos de propiedad, y yo estaría en desacuerdo con Hernando Soto en este punto, porque los derechos de propiedad traen muchas complicaciones,	That does not necessarily mean property rights, and I would disagree with Hernando de Soto on that question, because property rights create a lot of complications.
Un retroceso en la protección de los derechos humanos	A Wrong Turn for Human Rights
el símbolo , que indica la protección de los derechos de autor	the symbol to indicate the copyright protection
Cómo asignar derechos de propiedad sobre la composición atmosférica?	How, after all, would one assign property rights to atmospheric composition?
Se quejan airadamente de la interferencia de los reglamentadores en el mercado libre, los derechos de propiedad y el sacrosanto ideal de la propiedad de la vivienda.	They complain bitterly about regulators interference with the free market, property rights, and the sacrosanct ideal of home ownership.
La propiedad intelectual abarca, además de la propiedad literaria y artística, en especial el derecho de patentes y marcas y los derechos conexos.	Reference should be made to the Protocols relating to the United Kingdom and Ireland annexed to the Treaty of Amsterdam Constitution and to Denmark to determine the extent to which those Member States implement Union law in this area and the extent to which this Article is applicable to them.
56 158. Instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos	56 158. National institutions for the promotion and protection of human rights
58 175. Instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos	58 175. National institutions for the promotion and protection of human rights
60 154. Instituciones nacionales de promoción y protección de los derechos humanos	60 154. National institutions for the promotion and protection of human rights
Todos estamos de acuerdo en que la propiedad intelectual requiere de una protección fuerte.	No one disagrees with the need for strong intellectual property protection.
Ellos no tienen derechos sobre la propiedad.	They have no claim to the property.
Los juzgados lo han dicho una y otra vez, ''No necesitan más protección de la propiedad intelectual .	The courts have said over and over again, You don't need any more intellectual property protection.
Carteras de valores que representan derechos de propiedad sobre sociedades o cuasisociedades .	Holdings of securities which represent property rights in corporations or quasi corporations .
Carteras de valores que representan derechos de propiedad sobre sociedades o cuasisociedades .	Shares and other equity Holdings of securities which represent property rights in corporations or quasi corporations .
Reafirmando también que la cooperación regional desempeña un papel fundamental en la promoción y protección de los derechos humanos y debería reforzar los derechos humanos universales enunciados en los instrumentos internacionales de derechos humanos, y su protección,	Reaffirming also that regional cooperation plays a fundamental role in promoting and protecting human rights and should reinforce universal human rights, as contained in international human rights instruments, and their protection,
b) Las obligaciones establecidas para la protección de los derechos humanos fundamentales	(b) Obligations for the protection of fundamental human rights
y el oro monetario y los derechos especiales de giro ( DEG ) propiedad de residentes de los Estados miembros participantes .	and monetary gold and special drawing rights ( SDRs ) owned by residents of participating Member States .
Tienen protección de marcas registradas, pero no derechos de autor, y casi ninguna protección de patentes.	They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.
Reafirmando que los arreglos regionales desempeñan un papel fundamental en la promoción y protección de los derechos humanos y deberían reforzar las normas universales de derechos humanos enunciadas en los instrumentos internacionales de derechos humanos y contribuir a su protección,	Reaffirming that regional arrangements play an important role in promoting and protecting human rights and should reinforce universal human rights standards, as contained in international human rights instruments, and their protection,
Reafirmando que los arreglos regionales desempeñan un papel fundamental en la promoción y protección de los derechos humanos y deberían reforzar las normas universales de derechos humanos enunciadas en los instrumentos internacionales de derechos humanos y contribuir a su protección,	Reaffirming that regional arrangements play a fundamental role in promoting and protecting human rights and should reinforce universal human rights standards, as contained in international human rights instruments, and their protection,
La ambigüedad de los derechos de propiedad, especialmente en terrenos agrícolas, impide la industrialización en áreas rurales.	Ambiguous property rights, especially to agricultural land, prevent industrialization in rural areas.
Promoción y protección de los derechos del niño y no discriminación contra los niños	Promotion and protection of the rights of the child and non discrimination against children
En la industria de la moda hay muy poca protección para la propiedad intelectual.	In the fashion industry, there's very little intellectual property protection.
y el oro monetario y los derechos especiales de giro ( DEG ) propiedad de residentes en los Estados miembros participantes .	and monetary gold and special drawing rights ( SDRs ) owned by residents of participating Member States .
Las acciones incluyen todos los activos financieros que representen derechos de propiedad sobre sociedades o cuasisociedades .	Shares comprise all financial assets which represent property rights on corporations or quasi corporations .
Los derechos de propiedad intelectual son reglas que nosotros creamos supuestamente para mejorar el bienestar social.	Intellectual property rights are rules that we create and that are supposedto improve social well being.
57 210. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos	57 210. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
59 196. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos	59 196. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
61 167. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos	61 167. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
55 105. Arreglos regionales para la promoción y protección de los derechos humanos	55 105. Regional arrangements for the promotion and protection of human rights
La petición que comenzó el 6 de diciembre, pide a los funcionarios del estado abandonar la idea del impuesto de Internet y en su lugar, buscar alternativas de protección para la propiedad intelectual que no violen los derechos de los ciudadanos.	The petition, started on December 6, calls state officials to drop the Internet tax idea and instead consider alternative means for protecting intellectual property, which would not violate citizens' rights.
Ayudar a las PYME a hacer valer sus derechos de propiedad intelectual	Assisting SMEs to enforce their IP rights
Para quienes están fuera del arcano mundo de los derechos de propiedad intelectual, la respuesta parece obvia No.	To those outside the arcane world of intellectual property rights, the answer seems obvious No.
Promoción y protección de los derechos del niño, incluidos los niños en situaciones particularmente difíciles	Promoting and protecting the rights of children, including children in particularly difficult situations

Búsquedas relacionadas : Los Derechos De Propiedad - Los Derechos De Propiedad - Propiedad De Los Derechos - Los Derechos De Propiedad - Los Derechos De Propiedad - Los Derechos De Protección - Protección De Los Derechos - Protección De Los Derechos - Protección De Los Derechos - Los Derechos De Propiedad De - Derechos De Propiedad - Derechos De Propiedad - Derechos De Propiedad

Muestra esta página en español