Las medidas de protección adoptadas en virtud del presente artículo no obstarán a que cada Estado miembro mantenga o adopte medidas de mayor protección.	The protective measures adopted pursuant to this Article shall not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protective measures.
La mayor parte de los problemas son problemas legales y de violación de las leyes de protección.	Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections.
Los países asiáticos, como las economías desarrolladas, tienen un sistema de progresividad arancelaria cuanto mayor sea el valor añadido a los bienes primarios, mayor será la protección.	Asian countries, like the developed economies, have a tariff escalation system the higher the value added to primary goods, the higher the protection.
También debería inspirar a los activistas y a otros ciudadanos a ampliar la campaña por una mayor libertad de medios y una mayor protección de los derechos humanos.	It should also inspire activists and other concerned citizens to broaden the campaign for greater media freedom and stronger protection of human rights.
Las operaciones de protección se concentran , en su mayor parte , en un número reducido de entidades de crédito y empresas de seguros .	Protection selling is , to a significant degree , concentrated among a few banks and insurance companies .
Los actos adoptados en aplicación del apartado 3 no obstarán a que cada Estado miembro mantenga o adopte disposiciones de mayor protección.	Acts adopted pursuant to paragraph 3 shall not prevent any Member State from maintaining or introducing more stringent protective provisions.
Protección	Protection
Si bien la propuesta parece inofensiva y casi obvia, no lo es la deuda garantizada no necesita mayor protección porque ya se garantizó.	While this proposal may sound harmless and almost self evident, it is not secured debt needs no further protection, because it is already secured.
Ño se entiende por qué el Estado de Derecho tiene que garantizar a los diputados una protección mayor que a los ciudadanos corrientes.	I do so because I do not believe the French Minister of Justice is persecuting Mr Le Pen, and I do think that a French judge has had reason to detect criminal behaviour in the actions of Mr Le Pen.
Protección diplomática	Diplomatic protection
PROTECCIÓN CIVIL	CIVIL PROTECTION
Querían protección.	They wanted protection.
Sin protección.	No protection.
Pero por eso es bueno ser grande se puede conseguir una mayor protección de la Reserva Federal o de otras fuentes oficiales contra las pérdidas.	But that is why it is good to be big you can get more downside protection from the Federal Reserve or other official sources.
Una protección extra no significa necesariamente un mayor incentivo para los autores para crear y ciertamente no crea un mejor sistema de derecho de autor.	Additional protection does not necessarily mean a greater incentive for authors to create and certainly does not create a better copyright system.
Los reglamentos que deben elaborarse tienen por objeto también conseguir altos niveles de seguridad, protección del medio ambiente, rendimiento energético y protección contra el robo, por lo que su elaboración contribuirá al establecimiento de normas de mayor calidad en estos campos.	As the regulations to be developed aim to achieve high levels of safety, environmental protection, energy efficiency and anti theft performance, the creation of such regulations will also contribute to higher standards in these areas.
Hay que destacar de modo especial, a causa de sus ventajas, la importancia de los créditos para la protección del medio ambiente, que hasta ahora se encontraban dispersos en el presupuesto una mayor visión de conjunto, una mayor eficacia y un mayor efecto de cara a la opinión pública.	The significance of the appropriations for environmental protection, which were scattered about the budget in the past, needs to be particularly emphasized because of the advantages greater clarity, greater effectivness and a greater impact on the public.
Al reducir la presión de conducir en tráfico congestionado y sitios desconocidos, esta tecnología promete una mayor protección, tanto para los conductores como para los peatones.	By reducing the stresses of driving in heavy traffic and unfamiliar locations, this technology promises greater protection for both drivers and pedestrians.
Protección de datos	Data protection
Protección del euro	Protection of the euro
Nivel de protección	Level of protection
la protección civil	civil protection
Nivel de protección	Prohibition of abuse of rights
No necesito protección.	I don't need protection.
Entonces merece protección.	Then it deserves protection.
Protección del documento	Document Protection
Protección de hoja	Sheet protection
Protección de celda	Cell Protection
Protección con contraseña	Password Protection
Protección de errores	Error protection
protección de tema	topic protection
Gafas de protección	Protective Goggles
Protección contra errores	Error protection
Protección contra errores	Error protection
Protección de celda	Cell Protection
Protección de página	Page Protection
Protección del certificado	Certificate protection
Su hermana mayor es mayor que mi hermano mayor.	His older sister is older than my oldest brother.
Protección contra la violencia	Freedom from violence
Protección de los testigos	Protection of witnesses
La protección del ciberespacio	Safeguarding Cyberspace
Protección de los denunciantes	Protection of reporting persons
61 35. Protección diplomática	61 35. Diplomatic protection
62 67. Protección diplomática	62 67. Diplomatic protection
Protección de los accionistas	Protection of shareholders

Búsquedas relacionadas : Mayor Protección - Una Mayor Protección - Para Mayor Protección - Proporcionar Una Mayor Protección - Proporcionar Una Mayor Protección - Para Una Mayor Protección - Una Mayor Protección Legal

Muestra esta página en español