Translation of "proveedores y contratistas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Consultores y contratistas | Consultants and individual contractors |
| Consultores y contratistas individuales | Consultants and individual contractors |
| Artículo 30 Notificación a los licitadores y lista de contratistas 1 . | Article 30 Notification of tenderers and list of contractors 1 . |
| (Los perdedores generalmente son malos actores contrabandistas, traficantes, contratistas abusivos y empleadores explotadores). | (The losers generally are bad actors smugglers, traffickers, abusive recruiters, and exploitative employers.) |
| Proveedores | Providers |
| Me permite conocer contratistas increíbles como este, Jim Ellenberger, de Servicios Ellenberger. | It gets me to meet incredible contractors like this, Jim Ellenberger from Ellenberger Services. |
| Los contratistas de guerra generalmente no proporcionan el apoyo directo de operaciones militares. | Security contractors do not generally provide direct support of military operations. |
| Y fueron traídas por contratistas privados y no por el ejército japonés , peor se queda la imagen de Japón. | And it was private contractors who brought them, not the Japanese army, the worse you look. |
| Actualizar proveedores cada | Fetch feeds every |
| Archivo Importar proveedores... | File Import feeds... |
| Archivo Exportar proveedores... | File Export feeds... |
| Proveedores de novedades | Hot New Stuff Providers |
| Todos los proveedores | All Providers |
| Obtener nuevos proveedores... | Get New Providers... |
| No puedo calcular el coste definitivo sin hablar primero de ello con nuestros contratistas. | I can't calculate the final cost without first discussing it with our contractors. |
| Proveedores de colaboración abierta | Open Collaboration Providers |
| Cargando lista de proveedores... | Loading provider list... |
| Malos manejos de los 5 principales contratistas para luchar contra el ébola en Sierra Leona | Unlawful Deals by 5 Biggest Ebola Contractors in Sierra Leone Global Voices |
| Hubo colaboración, una enorme colaboración con vendedores y proveedores. | There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers. |
| Proveedores desde fábricas hasta oficiales | Suppliers from plants to officers |
| Instalar nuevos proveedores de servicio | Install new service providers |
| No hay proveedores de biblioteca | No providers lib |
| Algunos de sus contratistas suelen bromear diciendo que con eso puedo vivir dos semanas en Venezuela. | People tease him y saying that with this amount of money, a person may live for two weeks in Venezuela. |
| Objetivo 3 Derechos y obligaciones de los usuarios y proveedores Alternativa 1 . | Objective 3 Rights and obligations of users and providers Alternative 1 . |
| Usar notificaciones para todos los proveedores | Use notifications for all feeds |
| Actualizar todos los proveedores al comienzo | Fetch all feeds on startup |
| Estos ciudadanos y sus descendientes encontraron unas condiciones favorables según lo descrito por Bergh, y muchos se hicieron comerciantes, contratistas y granjeros principales en la comunidad. | These citizens and their descendants found the area conditions favorable as described by Bergh, and many became leading merchants, tradespersons, and farmers in the community. |
| Él es el Mejor de los proveedores . | He is the best of all providers. |
| Alá es el Mejor de los proveedores . | And God is the best of providers. |
| Él es el Mejor de los proveedores. | So the reward of your Lord is the best and He is the Best Provider of Sustenance. |
| Él es el Mejor de los proveedores . | He is the best of providers.' |
| Alá es el Mejor de los proveedores . | God is the best of providers.' |
| Alá es el Mejor de los proveedores. | He is the Best Provider. |
| Él es el Mejor de los proveedores . | And He is the Best of Providers. |
| Alá es el Mejor de los proveedores. | And verily, it is Allah Who indeed is the Best of those who make provision. |
| Él es el Mejor de los proveedores . | And He is the Best of providers. |
| Alá es el Mejor de los proveedores . | And Allah is the Best of providers. |
| Alá es el Mejor de los proveedores. | God is the Best of Providers. |
| Él es el Mejor de los proveedores . | He is the Best of providers. |
| Alá es el Mejor de los proveedores. | Indeed, Allah is the Best of all those who provide. |
| Él es el Mejor de los proveedores. | He is the Best of providers. |
| Él es el Mejor de los proveedores . | He is the Best of all Providers. |
| Alá es el Mejor de los proveedores . | Allah is the Best Provider of sustenance. |
| Alá es el Mejor de los proveedores. | Allah, He verily is Best of all who make provision. |
| Alá es el Mejor de los proveedores. | Allah is indeed the best of providers. |