Translation of "provocar una discusión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Discusión - traducción : Provocar - traducción : Provocar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estábamos teniendo una discusión.
We were having an argument.
Ellos tuvieron una discusión acalorada.
They had a heated discussion.
Tom tuvo una discusión con Mary.
Tom had an argument with Mary.
Tuve una discusión con Tom ayer.
I had an argument with Tom yesterday.
Ahí está dándose una discusión interesante.
So there s an interesting discussion going on there.
Una faceta del genio es la habilidad para provocar escándalos.
A facet of genius is the ability to provoke scandals.
Se entabló una discusión que terminó en una riña.
An argument ensued and escalated into a physical fight.
Están teniendo una discusión sobre el dinero.
They're having a dispute about money.
Estamos tratando de tener una discusión seria.
We're trying to have a serious discussion here.
Después de una larga discusión finalmente cedí.
After a long argument, I finally gave in.
Una culpabilidad negociada está fuera de discusión.
A plea bargain is out of the question.
Una convicción es una creencia establecida que no admite discusión.
A conviction is a settled belief that brooks no argument.
Esta es una discusión que se debe abordar.
This is the discussion that is needed.
La discusión fue retomada después una pequeña interrupción.
Discussion resumed after a short interruption.
Después de tomar el té, empezamos una discusión.
After we had tea, we began the discussion.
Quieren provocar otra Depresión?
Depression s Advocates
Y había una discusión. Debemos dejar de usar esclavos?
And there was an argument. Should we stop using slaves?
La resolución despertó una acalorada discusión en la sociedad.
The resolution caused lively public debate.
Se les ocurrió un plan tras una larga discusión.
They came up with a plan after a long discussion.
Tras una larga discusión, se les ocurrió un plan.
They came up with a plan after a long discussion.
Los microbios pueden provocar enfermedades.
Germs can cause sickness.
Discusión ibid.
Discussion ibid.
Después de una larga discusión, se les ocurrió un plan.
They came up with a plan after a long discussion.
Se les ocurrió un plan después de una larga discusión.
They came up with a plan after a long discussion.
Bien. Como pueden ver... Bart Simpson tiene una pequeña discusión.
Right. As you can see, Bart Simpson is having a little argument.
El dueño del perro tuvo una discusión con otras personas.
The owner of the dog had a fight with other people.
Semejante conducta puede provocar un accidente.
Such behavior may bring about an accident.
Dan comenzó una discusión con el cajero para distraer la seguridad.
Dan started an argument with the cashier to distract security.
La publicación del proyecto de ley generó una amplia discusión pública.
The release of the draft law prompted a broad public discussion.
Una información destinada a convertirse pues en reflexión, discusión, amplio diálogo.
Information therefore takes the form of reflexion, discussion and dialogue in both directions.
Foros de discusión
Mailing lists
Terminamos esta discusión.
We ended this discussion.
Cerramos la discusión.
We closed the discussion.
Acabemos esta discusión.
Let's put an end to this discussion.
Moderé la discusión.
I led the discussion.
Fin de discusión
End of discussion
Por qué, entonces, aceleran todos los desequilibrios que pueden provocar la inmiencia de una guerra?
Are they to accelerate all the imbalances which may thus accelerate the risk of war?
Provocar deflación en el sur de Europa.
Southern Europe could enforce deflation.
CA Alain, gracias por provocar muchas conversaciones.
CA Alain, thank you for sparking many conversations later.
Un comportamiento así puede provocar un accidente.
Such behavior can cause an accident.
El agua potable sucia puede provocar enfermedades.
Dirty drinking water can cause sickness.
Debes dejar de provocar peleas con Tom.
You need to stop provoking fights with Tom.
El polen puede provocar fuertes reacciones alérgicas.
Pollen can cause severe allergic reactions.
Sus prolongadas ausencias comenzaban a provocar sospecha.
His long absences were starting to provoke suspicion.
Hubo una enorme discusión en línea sobre, Oye, no puede ser verdad .
And there was a huge row online about, Hey, this can't be real.

 

Búsquedas relacionadas : Provocar Una Guerra - Provocar Una Revolución - Provocar Una Llama - Provocar Una Respuesta - Provocar Una Protesta - Provocar Una Querella - Provocar Una Respuesta - Provocar Una Reacción - Provocar Una Sonrisa - Provocar Una Idea - Provocar Una Pelea - Provocar Una Protesta - Provocar Una Tormenta - Provocar