Translation of "proyección de Mercator" to English language:
Dictionary Spanish-English
Proyección - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ésta está en una proyección de Mercator. | This is on a Mercator projection. |
| En enero de 1790 se hizo famoso por una gran carta del mundo hecha con la proyección de Mercator. | In January 1790 he made himself famous by his large chart of the world on Mercator projection. |
| Mercator | Mercator |
| Proyección | Projection |
| Proyección | Projection |
| Proyección | Projection |
| Proyección | Projection |
| Herramienta de proyección | Shear Tool |
| Proyección de diapositivas | SlideShow |
| Algoritmo de proyección. | Mapping projection algorithm |
| Factor de proyección | Shear factor |
| Proyección ortográfica | Orthographic 3D |
| Proyección ortográfica | Orthographic 4D |
| El tipo de proyección | The projection type |
| Proyección de coordenadas desconocida | Unrecognized coordinate projection |
| Ángulo de proyección Y | Shear angle Y |
| Ángulo de proyección X | Shear angle X |
| Complemento de proyección para digiKamName | Shear tool plugin for digiKam |
| Complemento de proyección de la imagenName | Shear Image Plugin |
| Configurar el salvapantallas Proyección de diapositivas | Setup Slide Show Screen Saver |
| Sea f la proyección canónica. | Let f be the canonical map. |
| La proyección de fabricación digital no es una proyección para el futuro ahora estamos en la era del PDP. | The projection of digital fabrication isn't a projection for the future we are now in the PDP era. |
| El mapa, proyección Mercator, la tradicional que daba la idea del mundo que teníamos por entonces, cubría casi la mitad de la pared del dormitorio de mis hermanos. El mapa, entre muchos otros países mostraba también un país llamado Irán, con la palabra Persia , entre paréntesis, justo abajo. | The map a traditional Mercator projection of the kind that shaped the idea of the world we all had back then covered almost half the wall of my brothers bedroom, and showed a country called Iran, with the word Persia in brackets just below. |
| Y quiero una proyección de cuatro o cinco años. | And I want to know three or four or five years forward. |
| En primer lugar, es una proyección lineal. | First of all, it's a linear projection. |
| Estás hablando contigo mismo y de ti mismo. Se llama proyección . | You're talking to yourself and about yourself. It's called projection. |
| Algoritmo para la proyección de la esfera celeste en un plano. | Algorithm for the mapping projection. |
| El concepto de la proyección estereográfica se originó en el 330 a.C. | The concept of stereographic projection originated in 330 B.C. |
| Los colores en las películas y la manera en que la luz crea los colores, la luz detrás de la proyección, o la luz de la proyección, que crea unos colores increíbles. | The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible. |
| 1668 Nicholas Mercator y William Brouncker decubren una serie infinita para el logaritmo mientras intenta calcular el área bajo un segmento hiperbólico. | 1668 Nicholas Mercator and William Brouncker discover an infinite series for the logarithm while attempting to calculate the area under a hyperbolic segment. |
| Ahora, lo realmente genial del astrolabio no es solamente la proyección. | Now, the real genius of the astrolabe is not just the projection. |
| El auge prolongado posterior a la Segunda Guerra Mundial rebatió la proyección de Hansen. | The prolonged boom that followed World War II falsified Hansen s projection. |
| El otro punto que vale la pena destacar es lo unidimensional de esta proyección. | The other point that's worth noticing is how one dimensional this projection is. |
| Pero el sí mismo es una proyección basada en las proyecciones de otras personas. | But the self is a projection based on other people's projections. |
| Esta es una proyección que detecta al observador mientras el observador pasa | This is a projection that can see the viewer as the viewer walks by. |
| Santaolalla produce en Los Ángeles el segundo disco de Peyote titulado Terraja, dándole proyección internacional. | In Los Angeles Santaolalla produced Peyote's second CD entitled Terraja , giving it international exposure. |
| Como reflejo de las proyecciones de empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado . | Reflecting the employment projections , the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon . |
| Como reflejo de la caída del empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado . | Reflecting the fall in employment , the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon . |
| Waters incluía tarjetas para rascar y oler que se podían emplear durante la proyección. | Waters included scratch and sniff cards that the audience could use while watching the movie. |
| Yo creía que esa era una proyección de aquí a 20 años, pero es donde estamos hoy. | I thought that's the projection 20 years hence into the future, but it's where we are today. |
| Cuando realmente sentaron posición fue más que nada para defender intereses nacionales sin proyección global. | When they have asserted themselves, it has been largely in pursuit of narrow national interests. |
| Ahora, esto es 1990 y luego 2002. Y aquí hay una proyección par el año 2015. | Now, this is 1990, and then 2002. And here's a projection for 2015. |
| Proyección Internacional La UTB está consolidando a su vocación internacional y a su comunidad académico multilingüe. | Projection the International The UTB is consolidating to its international vocation and its academic multilingual community. |
| Esta proyección se basa en el supuesto de que el crecimiento salarial se mantendrá prácticamente estable en el 2009 . | Underlying this projection is the assumption that wage growth will remain broadly stable in 2009 . |
| Tal vez esta proyección del poder (y de las luchas de poder) de Asia a Oriente Próximo todavía parezca algo lejano. | Such a projection of Asian power and of Asia s power struggles into the Middle East may seem a distant prospect today. |
Búsquedas relacionadas : La Proyección De Mercator - Mercator Transversal - Gerardus Mercator - Mercator Transversal Universal De - De Proyección - Proyección Sinusoidal - Proyección Plana - Proyección Conforme - Proyección Cónica - Proyección Cónica - Proyección Especial - Proyección Superficie - Proyección Lineal