Translation of "proyectar una imagen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Proyectar la imagen | Shear Image |
| Proyectar la imagen | Shear Image |
| Proyectar la imagen... | Shear Image... |
| Proyectar... | Shear... |
| Proyectar | Shear |
| La idea era proyectar una imagen de simplicidad y modernidad utilizando líneas y ondas para componer las columnas y las estructuras exteriores. | Niemeyer's idea was to project an image of simplicity and modernity using fine lines and waves to compose the columns and exterior structures. |
| Como una entrevista de trabajo. Te sientas en frente del escritorio de alguien, ese alguien tiene una imagen previa tuya, tú le envías señales para que perciba la imagen que tú quieres proyectar. | Like a job interview. You sit across the desk from somebody, they have some prior image of you, you send signals across the desk to move their image of you from one place to a place where you want it to be. |
| Complemento para digiKam con herramientas para proyectar una imagenName | Shear tool plugin for digiKam |
| La insoportable situación de una gran parte de la población siria contrasta con los intentos de proyectar una imagen de normalidad en zonas bajo el control del régimen. | The unbearable situation of a large part of the Syrian population contrasts with the attempts to project an image of normality in areas under regime control. |
| Proyectar las formas | Shear shapes |
| Proyectar en X | Shear X |
| Proyectar en Y | Shear Y |
| Proyectar en X | Shear X |
| Proyectar en Y | Shear Y |
| Proyectar la capa | Shear layer |
| Proyectar la capa... | Shear Layer... |
| Proyectar la capa | Shear Layer |
| Proyectar este punto en la circunferencia | Project this point onto the circle |
| Esta sala no es un cine, pero se puede proyectar una película aquí. | This hall isn't a movie theater, but you can project a movie in here. |
| Puse y arrastre para proyectar la selección. | Click and drag to shear selection. |
| Es una imagen preciosa... O es una imagen horrible? | Is this a beautiful picture or is it a terrible picture? |
| Una variación de esta habilidad le permite proyectar ilusiones holográficas de sí misma u otros. | A variation of this ability enables her to project light based holographic illusions of herself. |
| Un campo de imagen contiene una imagen. | An Image field holds a picture. |
| O es posible encontrar algo mas inspirador para proyectar? | Or is it possible to find something a little bit more inspiring to work towards? |
| Así que déjenme empezar a proyectar hacia el futuro. | So, let me start projecting forward. |
| Insertar una imagen | Insert a picture |
| Seleccionar una imagen | Select an Image |
| Obtener una imagen... | Acquire Image... |
| Insertar una imagen | Insert Image |
| Abrir una imagen... | Open Picture... |
| Seleccione una imagen | Select a pixmap |
| añadir una imagen | add image |
| Escanear una imagen... | Scan Image... |
| Insertar una imagen... | Insert Picture... |
| Una imagen triste! | A sad picture! |
| Convertir una imagen con gestión de colores a una imagen no gestionada | Convert Color Managed Image to unmanaged Image |
| Una imagen macro es una imagen con texto superpuesto para efectos humorísticos . | An image macro is an image superimposed with text for humorous effect. |
| Nunca se puede proyectar el futuro a partir del pasado. | You can never plan the future by the past. |
| PM Pero al ponerte tú misma allí... al proyectar una imagen diferente de la mujer yemení y al hacer posible lo que contabas de las mujeres que trabajan en el diario... te ha puesto esto en peligro personal? | PM But by putting yourself personally out there both projecting a different image of Yemeni women, but also what you have made possible for the women who work at the paper has this put you in personal danger? |
| Utilizar una imagen personalizada | Use custom image |
| Añade una nueva imagen | Add a new image |
| Saltar una imagen. Name | Dither an image. |
| Transformar una imagen en una ondaName | Transform an image in a wave |
| China, por ejemplo, ha estado tratando de utilizar su poder suave para proyectar una imagen menos amenazadora, con lo que espera socavar e incluso desalentar las coaliciones que han estado surgiendo para contrarrestar su creciente poder económico y político. | China, for example, has been attempting to use soft power to cultivate a less threatening image one that it hopes will undermine, and even discourage, the coalitions that have been emerging to counterbalance its rising economic and military might. |
| Los hombres de Babilonia hicieron una imagen de Sucot benot los de Cuta hicieron una imagen de Nergal los de Hamat hicieron una imagen de Asima | The men of Babylon made Succoth Benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima, |
Búsquedas relacionadas : Proyectar Una Película - Proyectar Una Voz - Una Imagen - Una Imagen - Proyectar Responsable - Para Proyectar - Proyectar Gasto - Proyectar Sobre - Poder Proyectar - Proyectar Sombra - Proyectar Sobre - Producir Una Imagen - Construir Una Imagen - Una Imagen De