Translation of "proyecto de código abierto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| CA Código abierto..!!? . Wow. | CA Open source? Wow. |
| Tatoeba es código abierto. | Tatoeba is open source. |
| El proyecto capacita a los estudiantes y al resto del equipo para que puedan participar en un proyecto colaborativo de mapeo de código abierto. | The project trains students and the rest of the team in the skills they need to participate in a collaborative open source mapping project. |
| El proyecto OpenDisc ofrece una selección de software de código abierto en un disco para los usuarios de Microsoft Windows. | The OpenDisc project offered a selection of high quality open source software on a disc for Microsoft Windows users. |
| Proyecto ya abierto | Project Already Open |
| Jay Bradner Investigación del cáncer de código abierto | Jay Bradner Open source cancer research |
| Cuál es tu juego de código abierto favorito? | What's your favorite open source game? |
| Cuál es tu software de código abierto favorito? | What's your favorite open source software? |
| Richard Baraniuk habla sobre aprendizaje de código abierto | Richard Baraniuk on open source learning |
| 14 proyectos de código abierto originados en África | 14 Open Source Products Based in Africa Global Voices |
| Marcin Jakubowski modelos de código abierto para la civilización | Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization |
| Abrir proyecto reciente Abre un proyecto abierto recientemente. | Open recent project Opens recently opened project. |
| no hay ningún proyecto abierto | no project opened |
| Yochai Benkler habla sobre la nueva economía de código abierto | Yochai Benkler on the new open source economics |
| Definición del código del proyecto | Project Code Definition |
| Una versión de código abierto de Marathon Infinity para SDL. Name | An open source version of Marathon Infinity for SDL |
| La primera es que hace honor a la promesa filosófica del código abierto. Todo el que trabaja en un proyecto tiene acceso a todo el código fuente, todo el tiempo. | The first is that it lives up to the philosophical promise of open source. Everybody who works on a project has access to all of the source code all of the time. |
| El proyecto ya está siendo abierto | Project already being opened |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de audio. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Audio CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de MP3. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open MP3 CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de DVD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data DVD project. Start a new project? |
| Torvalds es el programador de código abierto más famoso creó Linux, obviamente, y observó la manera en la que el movimiento de código abierto había abordado el problema. | Torvalds is the most famous open source programmer, created Linux, obviously, and Torvalds looked at the way the open source movement had been dealing with this problem. |
| Código del proyecto kvt Mejoras generales | Code from the kvt project General improvements |
| Sage es un sistema de software matemático de código abierto con licencia GPL. Combina la potencia de diversos paquetes de código abierto existentes bajo una interfaz común basada en Python. | Sage is a free open source mathematics software system licensed under the GPL. It combines the power of many existing open source packages into a common Python based interface. |
| Proveeremos todo el código abierto, comenzando quizás el próximo mes. | We will provide all the open source software for them, maybe starting next month. |
| Este proyecto se ha abierto como de sólo lectura. | This project is opened as read only. |
| Crea un proyecto nuevo. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado. | Creates a new project. Currently opened project is not affected. |
| Abre un proyecto existente. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado. | Opens an existing project. Currently opened project is not affected. |
| Si usted escribe software de código abierto, puede usar la edición gratuita de Qt. | If you write open source software you can use the Qt free edition. |
| Nosotros estamos trabajando en la herramientas de código abierto y el contenido, de acuerdo? | We're working on the open source tools and the content. |
| El software de código abierto, la promesa central de la licencia de código abierto, es que todos deberían tener acceso al código fuente todo el tiempo, pero claro, esto crea la amenaza del caos que hay que evitar para conseguir que algo funcione. | Open source software, the core promise of the open source license, is that everybody should have access to all the source code all the time, but of course, this creates the very threat of chaos you have to forestall in order to get anything working. |
| Definir el código para el nodo del proyecto | Define code for the project node |
| Se pueden utilizar las librerías de KDE para escribir software comercial y de código cerrado así como también comercial y de código abierto. | You can use the KDE libraries to write commercial and closed source as well as commercial and open source software. |
| Cierra el proyecto abierto actualmente, pero deja kexi funcionando. | Close the currently opened project but leave kexi running. |
| También podría ser de código abierto de modo que la gente pudiera interactuar con él. | It would also be able to be an open code, so people could interact with it. |
| Sabemos que el código abierto tuvo éxito en herramientas de gestión de conocimiento y creatividad. | We know that open source has succeeded with tools for managing knowledge and creativity. |
| El software de código abierto, estos tíos decidieron que no querían los derechos de autor. | Open source software, these guys decided they didn't want copyright protection. |
| Se incluye aquí una lista de 14 proyectos de código abierto originados en el continente. | Here is a list of 14 open source projects coming out of the continent. |
| Lo que debería ser la CIA, abierta, analítica, de código abierto debería venir por aquí. | What should be the CIA, open, analytical, open source should come over here. |
| El código fuente está disponible desde el proyecto OpenBIOS. | The source code is available from the OpenBIOS project. |
| Idea inicial, mucho código fuente inicial, administrador del proyecto | Initial idea, much initial source code, Project admin |
| El completado de código funciona con todos los archivos del proyecto. | Code completion works across all project files. |
| GV El proyecto está abierto a la colaboración del público? | GV Is the project open to crowd sourcing? |
| Crea un proyecto nuevo. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento. | Create a new project. Currently opened project is not affected. |
Búsquedas relacionadas : Proyecto Abierto - El Código Abierto - Código Fuente Abierto - Proyecto De Código - Código De Proyecto - Comunidades De Código Abierto - Ecosistema De Código Abierto - Son De Código Abierto - Lenguaje De Código Abierto - Interfaz De Código Abierto - Herramientas De Código Abierto - Datos De Código Abierto - Desarrollo De Código Abierto - Productos De Código Abierto
