Translation of "proyecto de fin de carrera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fin del proyecto | Project end |
| Él puso un fin inesperado a su carrera como poeta. | He put a sudden end to this career as a poet. |
| Además exigen El fin del Proyecto de Ley del Marco Civil . | They also demand the end of the Marco Civil bill . |
| No cumplir con las normas culturales deseadas de un banco debería tener un impacto en la carrera de un empleado y, cuando fuera necesario, poner fin a esa carrera. | Failing to live up to a bank s desired cultural norms should have an impact on an employee s career and, when necessary, end it. |
| Carrera de obstáculosName | Obstacle Race |
| Condiciones de carrera | Race Conditions |
| La muerte de Luis XV en 1774 pondría fin a este proyecto antes de su inicio. | The death of Louis XV in 1774 put an end to this project before it was begun. |
| Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera? | Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver? |
| Cumbre de su carrera | Career peak |
| El proyecto se presentó a las autoridades competentes de Fráncfort a fin de obtener las licencias de planificación . | The design was submitted to the relevant authorities of the City of Frankfurt for planning permission . |
| Y una parte de la NASA se interesó, pero la oficina central de la NASA, puso fin al proyecto. | And one part of NASA was interested in it but the headquarters in NASA, they killed the project. |
| Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario. | Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs. |
| Estoy haciendo la carrera de sociología. | I'm majoring in sociology. |
| Esta fue una carrera de arrancones. | Here was a drag race. |
| Proyecto Abrir vista de proyecto... | Project Open Project View... |
| Proyecto Guardar vista de proyecto | Project Save Project View |
| Promoción y apoyo de las perspectivas de carrera | Career development and support |
| 3. Destaca la necesidad de que se adopten nuevas medidas, con disposiciones adecuadas y eficaces de verificación, con el fin de prevenir una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre | 3. Emphasizes the necessity of further measures with appropriate and effective provisions for verification to prevent an arms race in outer space |
| Formación académica e inicio de su carrera | Academic studies and early career |
| La carrera imperfecta de un Madrid olímpico | The imperfect race of an Olympic Madrid |
| Ella salió del cuarto de una carrera. | She left her room in haste. |
| Cuál es tu juego de carrera favorito? | What's your favorite racing game? |
| Tom habló con un asesor de carrera. | Tom spoke to a career advisor. |
| JM Ahora un pequeño consejo de carrera. | JM Now a little piece of career advice. |
| La carrera de Sheridan empezó a mejorar. | Sheridan's career prospects began to improve. |
| Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional. | Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional. |
| Carrera sincronizada | Synchronised Running |
| Así que para mí, este proyecto demuestra como lo lejos que podemos llegar desde algunas de esas cosas pequeñas en las que estaba trabajando en el principio de mi carrera. | So for me, this project shows kind of how far we can go from some of those sort of small things that I was working on at the beginning of my career. |
| Proyecto Guardar vista de proyecto como... | Project Save Project View As... |
| Artículo 9 La Comisión someterá el proyecto de acuerdo al Comité Económico y Financiero a fin de que éste emita su dictamen . | Article 9 The Commission shall submit the draft agreement to the Economic and Financial Committee for opinion . |
| Además, en diciembre organizáis un proyecto realmente original tres conciertos contra el fin del mundo. | In December you are even organising a unique series of three concerts against the end of the world. |
| Fue el mayor error de mi carrera médica . | It was the biggest mistake of my medical career. |
| Con la carrera queremos destacar de la masa. | With this race, we want to stand out from the crowd. |
| Tom apenas podía respirar después de la carrera. | Tom could hardly breathe after the race. |
| Hemos ganado la carrera de la raza humana! | We have won the race of the human race! has made everyone unable to make a critical judgment. |
| Transformamos cada momento de cada día en una carrera hacia la meta. Una meta que, por cierto, nunca alcanzamos. pero una meta al fin y al cabo. | We turn every moment of every day into a race to the finish line a finish line, incidentally, that we never reach, but a finish line nonetheless. |
| Carrera posterior política En los años siguientes , Cortina se centró en su carrera política dentro del estado de Tamaulipas. | Later political career In the following years, Cortina focused on his political career within the state of Tamaulipas. |
| Money Scan Carrera | Money Scan Carrera |
| Ganaste la carrera? | Did you win the race? |
| 22 de octubre de 2007 el BCE presenta el proyecto de su nueva sede al Ayuntamiento de Fráncfort , a fin de obtener las licencias de obras necesarias | 22 October 2007 the ECB submits the design of its new premises to the City of Frankfurt in order to obtain a building permit . |
| A pesar de las opiniones negativas de varias personas de su círculo, especialmente de Ange Jacques Gabriel, Madame du Barry decidió guardar el proyecto de Ledoux, que en esa época estaba en los inicios de su carrera. | In spite of the negative opinions given by several of her circle, notably Gabriel, Mme du Barry decided to retain the project of Ledoux, then at the beginning of his career. |
| Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers. | Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers. |
| En 2002 fue nominado en diferentes categorías en los Premios Nacionales de Música Armenia (Mejor Cantante, Mejor Proyecto y Mejor Álbum) y ese año se volvió excepcional en su carrera. | In 2002, he was nominated in different categories at the Armenian Music Awards (The Best Singer, The Best Project and The Best Album) and this year became exceptional in his career. |
| La República Italiana y la Comisión someterán el proyecto de convenio al Comité Económico y Financiero a fin de que éste emita su dictamen . | The Italian Republic and the Commission shall submit the draft agreement to the Economic and Financial Committee for opinion .' |
| La República Italiana y la Comisión someterán el proyecto de convenio al Comité Económico y Financiero a fin de que éste emita su dictamen . | The Italian Republic and the Commission shall submit the draft agreement to the Economic and Financial Committee for opinion . |
Búsquedas relacionadas : Proyecto Fin De Carrera - Proyecto Fin De Carrera - Fin De Carrera - Interruptor Fin De Carrera - De Fin Del Proyecto - Proyecto Final De Carrera - Carrera Carrera - Proyecto De Ley Para El Fin - Poner Fin A Un Proyecto - Fin - Encriptado De Fin A Fin
