Translation of "proyecto de informe" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Informe - traducción : Proyecto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Informe al líder del proyecto PHP
Inform the PHP subproject leader
Muestra u oculta las barras de herramientas Archivo, Informe, Ver y Proyecto.
Show or hide the toolbars File, Report, View and Project.
Por favor, no informe de errores en thesaurus al proyecto wordnet , sino a kde .
Please do not report bugs in the thesaurus to the wordnet project, but to kde .
Por lo que se refiere a los proyectos individuales , los beneficiarios de cada proyecto seleccionado presentan un informe final y un informe financiero a la Comisión .
With regard to individual projects , the beneficiaries of each project selected submit a final and a financial report to the Commission .
Proyecto Abrir vista de proyecto...
Project Open Project View...
Proyecto Guardar vista de proyecto
Project Save Project View
Espero que se acepte el informe y que este proyecto fomente la legislación en los Estados miembros.
I hope the report is accepted and that the draft results in legislation in Member States.
Proyecto Guardar vista de proyecto como...
Project Save Project View As...
Dado que el Informe trataba de la fiscalidad de las empresas, el proyecto de Dictamen del Ponente se situaba naturalmente en esta perspectiva.
As the report dealt with company taxation, the Rapporteur's Draft Opinion did too.
Proyecto Nuevo proyecto...
Project New Project...
Proyecto Abrir proyecto...
Project Open Project...
Proyecto Cerrar proyecto
Project Close Project
4. Pide al Secretario General que le informe en su sexagésimo primer período de sesiones de los progresos en la ejecución del proyecto
4. Requests the Secretary General to report on the progress in the project implementation to the General Assembly at its sixty first session
Este es el arancel para el informe del proyecto, y le daremos todos los detalles , y me los dieron.
This is the fee for the project report, and we will give you all the details, and they gave.
El fabricante podrá formular sus observaciones al proyecto de informe en los 30 días hábiles en el BCE siguientes a su recepción .
The manufacturer shall have 30 ECB working days from receipt of the draft report to provide its comments on such report .
Proyecto Abrir proyecto reciente
Project Open Recent Project
F8 Proyecto Publicar proyecto...
F8 Project...
Proyecto Editar proyecto principal...
Project Edit Main Project...
El fabricante dispondrá de 15 días hábiles en el BCE contados desde la recepción del proyecto de informe para formular sus observaciones al respecto .
Article 9 Procedure for follow up security inspections 1 .
2. Pide a la Comisión que informe de sus actividades al respecto en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008 2009
2. Requests the Commission, in this regard, to report on its activities in that area in the proposed programme budget for the biennium 2008 2009
3. Toma nota con reconocimiento del informe de la Oficina de Servicios de Supervisión InternaA 61 357. y decide volver a examinar ese informe cuando examine el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2008 2009
3. Takes note with appreciation of the report of the Office of Internal Oversight Services,A 61 357. and decides to revert to the consideration of this report during its consideration of the proposed programme budget for the biennium 2008 2009
5. Decide examinar el resultado de su examen de dicho informe en el contexto del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2006 2007
5. Decides to consider the outcome of its consideration of that report in the context of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007
información estadística por el BCE ( véase sección 3.3 de este Informe ) , un Proyecto de Recomendación del BCE para un Reglamento del Consejo ( CE ) sobre la aplicación de reservas mínimas por el BCE ( véase sección 1.2 de este Informe ) , y un Proyecto de Recomendación del BCE para un Reglamento del Consejo ( CE ) sobre las competencias del BCE para imponer sanciones .
Council Regulation ( EC ) concerning the power of the ECB to impose sanctions .
informar al Consejo de junio sobre los avances globales del proyecto Galileo y a evaluarlos, incluidas las cuestiones pendientes enumeradas por el consorcio de empresas candidatas y resumidas en el informe de la Presidencia, así como los correspondientes costes y financiación del proyecto, con el fin de que el proyecto progrese rápidamente
assess and report by the June Council on overall progress of the Galileo project, including the outstanding issues listed by the bidding consortium as summarised in the Presidency's report and including the project cost and financing thereof, with a view to the swift progress of the project
1. Toma nota del informe del Secretario General que contiene el proyecto de programa de acción para el Año Internacional del Microcrédito, 2005A 58 179.
1. Takes note of the report of the Secretary General containing the draft programme of action for the International Year of Microcredit, 2005 A 58 179.
Proyecto de audio
Audio Project
Proyecto de eMovix
eMovix Project
Proyecto de datos
Data Project
Complemento de proyecto
Project plugin
Cambiar de proyecto
Switch Project
Localización de proyecto
Project Location
Gestor de proyecto
Project Manager
Proyecto de Quanta
Quanta project
Directorio de proyecto
Project Directory
Líder de proyecto
Project manager
Objetivo de proyecto
Project Target
Proyecto de juego
Game Project
Líder de proyecto
Project Lead
En primer lugar, naturalmente, la opinión publicada corresponde al borrador del proyecto, no al informe tal como ha sido ya modificado.
Thus farreaching decisions which will tell on the way of life of every member of the Community will be taken by those who cannot come under scrutiny or be made answerable to the European electorate.
1. Toma nota del informe anual correspondiente a 2004 y el proyecto de informe correspondiente a 2005 de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, presentados en nombre de ésta por su Director GeneralVéase A 61 185.
1. Takes note of the annual report for 2004 and the draft report for 2005 of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons submitted on its behalf by its Director General See A 61 185.
43. Pide al Secretario General que presente al Comité de Información, en su 23 período de sesiones, un informe sobre los resultados de la ejecución del proyecto experimental y declara que tiene el propósito de examinar, antes de que concluya 2001 y previa presentación por el Secretario General de su informe, el informe final sobre los resultados del proyecto con miras a adoptar una decisión sobre el asunto en su quincuagésimo sexto período de sesiones
43. Requests the Secretary General to submit to the Committee on Information at its twenty third session a progress report on the results of the implementation of the pilot project, and declares its intention to examine before the end of 2001 and upon submission by the Secretary General of his report, the final report on the results of the project with a view to taking a decision on the matter during its fifty sixth session
Proyecto Eliminar la vista del proyecto
Project Delete Project View
Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto
Shift F7 Project
Habiendo examinado el informe del Secretario General que contiene su proyecto para mejorar el programa de visitas a la Sede de las Naciones UnidasA 55 835.,
Having considered the report of the Secretary General containing his proposal for enhancing the United Nations experience for visitors,A 55 835.
Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto
To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project

 

Búsquedas relacionadas : Proyecto De Informe Anual - Proyecto De Informe Final - Proyecto De Informe De Inicio - Proyecto De Informe De Auditoría - Proyecto De Informe De Evaluación - Informe Final Del Proyecto - Informe Detallado Del Proyecto - Informe Final Del Proyecto - Informe De Estado Del Proyecto - Informe De Avance Del Proyecto - Informe - Informe