Translation of "proyecto de investigación actual" to English language:
Dictionary Spanish-English
Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Proyecto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cierra el proyecto actual. | Close the current project. |
| Guarda el proyecto actual | Saves the current project |
| Cierra el proyecto actual | Closes the current project |
| Limpiar el proyecto actual | Clear the current project |
| Cierra el proyecto actual | Close the current project |
| Cierra el proyecto actual. | Closes the current project. |
| Cierra el proyecto actual. | Set the current view style. |
| Cierra el proyecto actual. | Prints the current report. |
| Cierra el proyecto actual. | Opens the current report in KWord. |
| Cierra el proyecto actual. | Opens the current report in KSpread. |
| Creo que es un valioso proyecto de investigación. | I think that's a worthy research project myself. |
| Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual | Open the project burn dialog for the current project |
| Añadir archivos al proyecto actual | Add files to the current project |
| Compactar el proyecto actual de base de datos | Compact the current database project |
| Realmente desea limpiar el proyecto actual? | Do you really want to clear the current project? |
| Volver a abrir el proyecto actual? | Reopen the current project? |
| Abrir proyecto para el archivo actual | Open Project for Current File |
| Modificar la configuración de arranque del proyecto actual | Modify the bootable settings of the current project |
| Nuestra compañía quiere tomar parte en ese proyecto de investigación. | Our company wants to take part in that research project. |
| Abrir el diálogo de grabación para el proyecto actual | Open the burn dialog for the current project |
| En dicha reunión se acordó , entre otras cosas , fomentar las actividades de cooperación en el campo de la investigación entre Asia y Europa , poniendo en marcha un proyecto de investigación común , el llamado Proyecto de investigación de Kobe . | At that meeting it was agreed , among other things , to promote co operative research activity between Asia and Europe by launching a common research project , the so called Kobe Research Project . |
| Guarda el proyecto actual en una nueva url | Saves the current project to a new url |
| Consular una entrada de CDDB por el actual proyecto de audio. | Query a CDDB entry for the current audio project. |
| Importar una sesión grabada previamente dentro del proyecto actual | Import a previously burned session into the current project |
| Nuestro proyecto actual de directiva ha sufrido una mutación muy importante desde el proyecto inicial de la Comisión a la actual posición común del Consejo que ahora debatimos. | Debates of the European Parliament |
| Si desean más información acerca de este proyecto de investigación, visiten nuestra web, es ReadyToShare.org | If you want more information about this research project, please visit our website it's ReadyToShare.org. |
| Ese es mi proyecto actual y será mi próximo libro. | That's my current project it will be my next book. |
| El proyecto de esta autovía es del desdoblamiento de la actual N 322. | The Autovía A 32, also known as the Autovía de Levante is a highway in Spain. |
| La vista de árbol del proyecto le da un acceso ilimitado a los archivos de su proyecto. Aquí es donde gestiona los archivos de su proyecto actual. | The project tree view gives you uncluttered access to the files in your project. This is where you manage the files in the current project. |
| También hay un proyecto de investigación en el Karolinska en Suecia para probar esa hipótesis. | There's now a new research project underway at the Karolinska in Sweden to prove that hypothesis. |
| Inserta una carpeta y todo su contenido en el proyecto actual. | Insert a folder and all of its contents into the current project. |
| Pega los datos del portapapeles en una tabla nueva del proyecto actual. | Paste clipboard data to a new table within the current project. |
| Localiza el documento actual en el árbol del proyecto y lo selecciona. | Locates the current document in the project tree and selects it. |
| Un sistema de patentes mal diseñado como el actual puede inhibir la investigación basada en avances previos. | A poorly designed patent system like the one we have now can inhibit follow on research. |
| Por lo tanto el siguiente proyecto que quiero mostrarles es una investigación más profunda de esta posibilidad. | So the next project that I want to show you is kind of a deeper exploration of that possibility. |
| Considero además necesario subrayar que las acciones de investigación cooperativa son muy importantes, permitiendo que un centro de investigación realice un proyecto para varias pequeñas o medianas empresas que no disponen de departamentos propios de investigación y desarrollo. | What is more, I think it is necessary to stress that programmes for cooperative research are very important and allow a research centre to carry out a project for various small or medium sized undertakings which do not have their own research and development departments. |
| El documento actual no se encuentra asociado a ningún proyecto. Por favor, active un documento que esté asociado al proyecto que desea modificar, y después seleccione de nuevo Opciones de proyecto. | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to modify, then choose Project Options again. |
| En 1995 comenzamos a trabajar en un proyecto de investigación de dos años para intentar descubrir qué estaba pasando, | In 1995, we started working on a two year investigative research project to try and find out what was going on. |
| El documento actual no se encuentra asociado a ningún proyecto. Por favor, active un documento que esté asociado al proyecto que usted desea guardar, y después seleccione de nuevo Guardar proyecto. | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to save, then choose Save Project again. |
| El documento actual no se encuentra asociado a ningún proyecto. Por favor, active un documento que esté asociado con el proyecto que desea cerrar, y después seleccione de nuevo Cerrar proyecto. | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to close, then choose Close Project again. |
| Compacta el proyecto actual de base de datos, para que ocupe menos espacio y funcione más rápido. | Compacts the current database project, so it will take less space and work faster. |
| Este diálogo le permite definir los recursos para el proyecto actual. Puede acceder a este diálogo utilizando el menú Proyecto Editar recursos.... | This dialog allows you to set the resources for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Resources... menu. |
| Hoy es el momento no solo de avanzar en la investigación actual, sino también de reflexionar y proseguirla con cautela. | But they are more limited in number and scope than many seem to believe. |
| La iniciativa de Sanders tiene una importante disposición destinada a incentivar la investigación abierta, que haría que el modelo actual de investigación se basara más en el intercambio que en el secreto. | His bill also contains an important provision aimed at encouraging open source research, which would move the current research model away from secrecy toward sharing. |
| La investigación actual sobre el comportamiento de los niños sugiere que merece la pena tomarse el juego de rol en serio. | Research into kids' behavior actually suggests that it s worth taking role playing seriously. |
Búsquedas relacionadas : Proyecto Actual - Proyecto De Investigación - Proyecto De Investigación - Proyecto De Investigación - Proyecto De Investigación - Proyecto De Investigación - Mi Proyecto Actual - La Investigación Actual - La Investigación Actual - Mi Investigación Actual - Tema De Investigación Actual - Investigación Del Proyecto - Mi Proyecto De Investigación - Proyecto De Investigación Clínica