Translation of "proyecto de marco" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Marco - traducción : Marco - traducción : Proyecto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seleccione el marco de pruebas usado en este proyecto.
Select the test framework used in this project.
Además exigen El fin del Proyecto de Ley del Marco Civil .
They also demand the end of the Marco Civil bill .
34. Observa que el proyecto de marco estratégico no incluye la primera parte
34. Notes that the proposed strategic framework does not include the first part
Observaciones generales El proyecto de marco institucional de la supervisión en la Unión Europea 1 .
General observations The proposed European Union institutional framework for supervision 1 .
El BCE deja al Consejo la decisión respecto del marco jurídico adecuado del proyecto de Reglamento .
The ECB leaves it to the Council to decide on the appropriate legal basis for the draft Regulation .
El BCE celebra el proyecto de Constitución , que simplifica , racionaliza y clarifica el marco legal e institucional de la Unión Europea
The ECB welcomes the draft Constitution , which simplifies , streamlines and clarifies the legal and institutional framework of the European Union .
Recuerdo el proyecto Sistema Nervioso Europeo y las iniciativas, incluidas en el programa marco, sobre las grandes redes.
You may remember the European Nervous System project and the plans for major networks already included in the third outline programme.
Asunto Proyecto de la Comisión de proponer una importante reducción de la ayuda al aceite de oliva en el marco de la Ronda Uruguay
We wish to see the third framework programme with its fifteen specific programmes become an important and vital instrument of policy, research and technology, and one that, strengthened by the successes and failures of those which went before it, will be able to contribute effectively and to a greater extent than previously to both the longstanding and new challenges of our society.
En el marco de la finalización de las obras en Jedličkův ústav, existirá un edificio independiente al que nos trasladaremos con este proyecto.
Within the construction project at the Jedlicka Institute, a separate building is planned, which we can move into with this project.
La imagen, que contiene un artículo citado por Di Marco del proyecto de reforma de la ley, destaca el asunto de la interceptación preventiva.
The image, which contains an article quoted by Di Marco from the draft of the bill, highlights the issue of preventive interception.
Proyecto Abrir vista de proyecto...
Project Open Project View...
Proyecto Guardar vista de proyecto
Project Save Project View
Y el marco es un marco de memoria, no un marco de comportamiento o cómputo. Es un marco de memoria.
And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework.
c) Una vez aprobados, el esbozo de presupuesto y el marco estratégico servirán conjuntamente de base para la preparación del proyecto de presupuesto por programas
(c) After their approval, the budget outline and strategic framework shall together form the basis for preparing the proposed programme budget
Proyecto Guardar vista de proyecto como...
Project Save Project View As...
En 1987, el proyecto EUROTRA se integró en el pro grama marco de acciones comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico, en la acción problemas lingüísticos .
In 1987 Eurotra was integrated into the framework programme for Community technological research and development under the heading 'action on linguistic problems'.
Proyecto Nuevo proyecto...
Project New Project...
Proyecto Abrir proyecto...
Project Open Project...
Proyecto Cerrar proyecto
Project Close Project
El proyecto es un marco a través del cual la gente de Al Rashidiya puede compartir sus historias con el resto del mundo, y entre ellos.
The project is a framework through which people in Al Rashidiya can share their stories with the wider world, and one another.
Proyecto Abrir proyecto reciente
Project Open Recent Project
F8 Proyecto Publicar proyecto...
F8 Project...
Proyecto Editar proyecto principal...
Project Edit Main Project...
El objetivo del proyecto de Reglamento es implantar en la Comunidad un marco comœn para la elaboración , presentación y evaluación de índices del coste laboral que sean comparables .
The objective of the draft regulation is to establish a common framework for the production , transmission and evaluation of comparable labour cost indices in the Community .
4. Decide no adoptar ninguna decisión respecto de la primera parte esbozo del plan del proyecto de marco estratégico para el período 2008 2009A 61 6 (Part One).
4. Decides not to take a decision on the content of part one plan outline of the proposed strategic framework for the period 2008 2009 A 61 6 (Part One).
No obstante, Paulo Rená, director del Instituto BETA para Internet y Democracia, y gerente de un proyecto de ley del Marco Civil, posee una opinión diferente al respecto.
However, Paulo Rená, director of the Beta Institute for Internet and Democracy and manager of a project of the Marco Civil bill, has a different opinion.
Información de marco
Frame Information
Marco de imágenesComment
Picture Frame
Marco de pila
Frame Stack
Marco de estadísticas
Stats frame
Añadir un nuevo ejecutable de pruebas. El ejecutable debe usar el marco especificado. Tenga en cuenta que no podrá añadir una nueva prueba si el marco de pruebas y el gestor de construcción permiten el descubrimiento automático de pruebas. En este caso, seleccione el proyecto en la vista de herramientas del marco de pruebas para que los ejecutables de pruebas se añadan automáticamente.
Add a new test executable to be run. The executable must use the specified framework. Note that you may not be able to add a new test if the test framework and the build manager support automatic test discovery. In that case, just select the project in the tool view of the framework test and the test executables will be added automatically.
Dado que el marco de aplicación del proyecto se había concebido de acuerdo con los requisitos de Sapard IPARD, también impulsó la creación de capacidades para continuar la aplicación de IPARD.
As the Project implementation framework was designed to take account of Sapard IPARD requirements, it also fostered capacity building with regard to the further implementation of IPARD.
Proyecto de audio
Audio Project
Proyecto de eMovix
eMovix Project
Proyecto de datos
Data Project
Complemento de proyecto
Project plugin
Cambiar de proyecto
Switch Project
Localización de proyecto
Project Location
Gestor de proyecto
Project Manager
Proyecto de Quanta
Quanta project
Directorio de proyecto
Project Directory
Líder de proyecto
Project manager
Objetivo de proyecto
Project Target
Proyecto de juego
Game Project
Líder de proyecto
Project Lead

 

Búsquedas relacionadas : Marco Del Proyecto - Marco Del Proyecto - Proyecto De Marco Jurídico - Proyecto De Contrato Marco - Marco De Un Proyecto - Marco De Tiempo Del Proyecto - Proyecto Por Proyecto - Proyecto De Plan De Proyecto - Marco General - Marco Superior