Translation of "proyecto de memorando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Proyecto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Otra cosa que quiero decir aquí es que el propio proyecto de directiva parte de la premisa de que es necesaria. El memorando explicativo no explica gran cosa, en realidad.
These conclusions correspond to the Commission's view and, therefore, whilst understanding the arguments and hopes underlying the proposal of the rapporteur which is different, we unfortunately cannot agree to change the legal basis.
Plantilla básica para escribir rápidamente un memorando con buen aspectoName
Basic template for quickly writing a good looking memo
A nivel bilateral ambas instituciones son signatarias de un memorando de entendimiento desde 2006.
At bilateral level, both institutions are signatories of a Memorandum of Understanding since 2006.
Esta propuesta figura, por otra parte, en el memorando del Gobierno belga.
I shall list them here, as we have to draw our own conclusions.
10. Subraya la necesidad de que se aplique cabalmente el memorando de entendimiento de Sharm el Sheikh
10. Stresses also the need for the full implementation of the Sharm el Sheikh understandings
Tomando nota de la firma del Memorando de Sharm el Sheik (Egipto) el 4 de septiembre de 1999,
Noting the signing of the Memorandum at Sharm el Sheikh, Egypt, on 4 September 1999,
Era como, Sólo nos falta Alaska y no hallar el último memorando para comenzar de nuevo todo, otra vez .
And I was like, All we need is Alaska not to get the last memo, and here we go all over again.
Proyecto Abrir vista de proyecto...
Project Open Project View...
Proyecto Guardar vista de proyecto
Project Save Project View
Proyecto Guardar vista de proyecto como...
Project Save Project View As...
La consulta mencionada fue iniciada el 10 de julio de 1996 por el Consejo de la Uni n Europea que , para este fin , present el texto del proyecto de Directiva junto con un memorando explicativo documento COM ( 96 ) 193 final al Instituto Monetario Europeo ( IME ) . 2 .
The above consultation was initiated on 10 July 1996 by the Council of the European Union which , for this purpose , submitted the text of the draft Directive together with an explanatory memorandum ( Doc . COM ( 96 ) , 193 final ) to the EMI .
Proyecto Nuevo proyecto...
Project New Project...
Proyecto Abrir proyecto...
Project Open Project...
Proyecto Cerrar proyecto
Project Close Project
Proyecto Abrir proyecto reciente
Project Open Recent Project
F8 Proyecto Publicar proyecto...
F8 Project...
Proyecto Editar proyecto principal...
Project Edit Main Project...
El memorando explicativo se limita a declarar que esta directiva es necesaria, porque hay diferencias, pero no expone cuáles son.
As a representative of a relatively wealthy country, I consider that I should give a clear signal as to how a remedy may be found.
El IME apoya la elecci n de una Directiva por las razones mencionadas en el memorando explicativo de la Comisi n a su propuesta de Directiva .
The EMI welcomes the draft Directive as being of crucial importance to the efficient and smooth functioning of payment systems .
La estrategia y las políticas clave siguen siendo las descritas en la Carta de intención y el Memorando de políticas económicas y financieras de mayo de 2010 .
The strategy and key policies remain as described in the May 2010 Letter of Intent and Memorandum of Economic and Financial Policies .
Proyecto de audio
Audio Project
Proyecto de eMovix
eMovix Project
Proyecto de datos
Data Project
Complemento de proyecto
Project plugin
Cambiar de proyecto
Switch Project
Localización de proyecto
Project Location
Gestor de proyecto
Project Manager
Proyecto de Quanta
Quanta project
Directorio de proyecto
Project Directory
der de proyecto
Project manager
Objetivo de proyecto
Project Target
Proyecto de juego
Game Project
der de proyecto
Project Lead
En tal supuesto la pertinente decisión del Consejo de Asociación , acuerdo o memorando de entendimiento seguirá aplicándose a dicho Estado durante la totalidad del año 2004 .
In that case the relevant Association Council Decision , Agreement or Memorandum of Understanding shall continue to apply in respect of that State throughout the entire year 2004 .
Proyecto Eliminar la vista del proyecto
Project Delete Project View
Shift F7 Proyecto Propiedades del proyecto
Shift F7 Project
Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto
To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project
Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual
Open the project burn dialog for the current project
El archivo de proyecto de este proyecto no existe o no se puede leer. Eliminar este proyecto de la lista de proyectos recientes?
The project file for this project does not exists or is not readable. Remove this project from the recent projects list?
Ya hay abierto un proyecto de CD de audio. Empezar un nuevo proyecto?
There is already an open Audio CD project. Start a new project?
Ya hay abierto un proyecto de CD de MP3. Empezar un nuevo proyecto?
There is already an open MP3 CD project. Start a new project?
Ya hay abierto un proyecto de CD de datos. Empezar un nuevo proyecto?
There is already an open Data CD project. Start a new project?
Ya hay abierto un proyecto de DVD de datos. Empezar un nuevo proyecto?
There is already an open Data DVD project. Start a new project?
El proyecto de Direc
The requirement that collateral provided in the framework of participation in a payment system or in the framework of monetary policy operations may be realised in accordance with the terms of a participation or credit agreement is again a further prerequisite for the smooth and efficient func
Crear proyecto de K3b
Create K3b Project

 

Búsquedas relacionadas : Memorando De - La Información Del Proyecto Memorando - Memorando Legal - Memorando Operativo - OPA Memorando - Memorando Conjunto - Memorando Introductoria - Procedimientos Memorando - Memorando Finalización - Información Memorando - Memorando Técnico - Opinión Memorando - Destacados Memorando - Memorando Interno