Translation of "prueba a escala completa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Convierte la imagen completa o selección a escala de grises. | This reduces the entire image or selection to grayscale. |
| Imagen de prueba de escala RGB | RGB Scale Test Picture |
| Imagen de prueba de escala CMY | CMY Scale Test Picture |
| Imagen de prueba de escala de grises | Grey Scale Test Image |
| Al inicio, cuando la vecindad es completa, la auto organización toma lugar a escala global. | At the beginning when the neighborhood is broad, the self organizing takes place on the global scale. |
| Antes de comenzar la producción a gran escala , se imprimieron y analizaron diversas series de prueba . | Pilot series were printed and analysed before production could star t on a large scale . |
| Gracias a una evaluación de los riesgos correlacionados a escala regional, que es más completa y precisa, los Estados miembros estarán mejor preparados frente a cualquier tipo de crisis. | Assessing correlated risks at regional level, which is both more comprehensive and more precise, will ensure that Member States are better prepared for any crises. |
| Puede hacerse a escala mundial, pero también a escala regional. | You can do this on a global scale, but you can also do it on a regional scale. |
| Lanzar a pantalla completa | Launch in full screen |
| Cambiar a pantalla completa | Switch to full screen |
| Cambiar a pantalla completa | Toggle Full Screen |
| Cambia a pantalla completa | Switches to full screen mode |
| Mostrar a pantalla completa | Show window fullscreen |
| A escala comunitaria | At Community level |
| a escala europea | at EU Level |
| A escala europea | At European level |
| A escala europea | At European level |
| A escala mundial | at global level |
| Pongamosla a prueba! | Let's put it to the test! |
| El eje vertical con la escala temporal cubre la historia completa de Twitter, desde su creación en julio de 2006 hasta el presente. | The vertical time scale axis covers the entire history of Twitter, from its inception in July 2006 to the present day. |
| En segundo lugar, los mercados han asumido que el alcance del conflicto entre Rusia y Ucrania seguirá siendo limitado y no crecerá hasta llegar a una guerra a escala completa. | Second, markets have taken the view that the Russia Ukraine conflict will remain contained, rather than escalating into a full scale war. |
| La impresión a escala. | Print scaled. |
| a prueba de fallos | failsafe |
| completa | full |
| Volver a explorar la colección completa | Fully Rescan Entire Collection |
| Volver a explorar la biblioteca completa | Rescan the entire library |
| Modo de vídeo a pantalla completa | Fullscreen view mode |
| Pone la ventana a pantalla completa | Makes the window full screen |
| Pantalla completa Cambia al modo de pantalla completa. | Full Screen Switches to Full Screen Mode. |
| Y hemos hecho, en los últimos 4 años, una prueba de concepto en una pequeña parte del cerebro de un roedor y con esta prueba, estamos incrementando la escala del proyecto para alcanzar el cerebro humano. | And we've done, in the past four years, a proof of concept on a small part of the rodent brain, and with this proof of concept we are now scaling the project up to reach the human brain. |
| Cómo? Y a qué escala? | How? And at what scale? |
| Convertir a escala de grises | Reduce to Grayscale |
| Reducir a escala de grises | Reduce to Grayscale |
| Reducir a escala de grises | Reduce to Grayscale |
| En verdad, ponemos a prueba... | We are always testing. |
| En verdad, ponemos a prueba... | We are ever putting (mankind) to the test. |
| En verdad, ponemos a prueba... | In this way We put people to the test. |
| Prueba a darle al barco. | Try hitting the boat. |
| deuda ( escala izquierda ) déficit ( escala derecha ) | debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale ) |
| Ingresos ( escala izquierda ) Gastos ( escala izquierda ) | revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale ) |
| Le conté a Mary la historia completa. | I told Mary the whole story. |
| Le contaste a Mary la historia completa. | You told Mary the whole story. |
| Lista completa | Full list Tasks |
| Pantalla completa | Full screen |
| Imagen completa | Full Image |
Búsquedas relacionadas : Escala Completa - Escala Completa - Escala Completa - Modelo A Escala Completa - Réplica A Escala Completa - Prueba Completa - Prueba Completa - Prueba Completa - Prueba Completa - Prueba Completa - Prueba Completa - Prueba A Escala Piloto - Prueba A Gran Escala - Prueba A Pequeña Escala
