El punto de inflexión de la deuda china se encuentra en su burbuja inmobiliaria.	China s debt tipping point is to be found in its massive real estate bubble.
Esta es la burbuja de las punto com. Ésta es la caída de Leheman Brothers.	That's the dot com bubble. This is the Lehman Brothers doorstep there.
Y de repente tuvimos Netscape, tuvimos Yahoo y tuvimos, de hecho, toda la burbuja punto com.	And suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble.
cilindro de burbuja	blob cylinder
esfera de burbuja	blob sphere
Esfera de burbuja	Blob sphere
Cilindro de burbuja	Blob cylinder
Esfera de burbuja	Blob Sphere
Cilindro de burbuja	Blob Cylinder
Modo de burbuja	Blob mode
Además, más allá del mercado de la vivienda, en muchos países hubo un excesivo endeudamiento por parte de las instituciones financieras y algunos segmentos de los sectores público y corporativo. Como resultado, están estallando simultáneamente muchas burbujas una burbuja de la vivienda, una burbuja hipotecaria, una burbuja de renta variable, una burbuja de bonos, una burbuja de commodities, una burbuja de capitales privados y una burbuja de fondos de cobertura.	Moreover, beyond the housing market, excessive borrowing by financial institutions and some segments of the corporate and public sectors occurred in many economies. As a result, a housing bubble, a mortgage bubble, an equity bubble, a bond bubble, a credit bubble, a commodity bubble, a private equity bubble, and a hedge funds bubble are all now bursting simultaneously.
burbuja	blob
Burbuja	Blob
Burbuja congeladaName	Frozen Bubble
Esa mitad de ustedes, aproximadamente, que son mujeres, en algún punto se habrán hecho una prueba de embarazo.	Those half of you, roughly, who are women, at some point may have had a pregnancy test.
Entramos en la era de las punto com , la world wide web, y no necesito hablarles sobre eso porque todos atravesamos juntos esa burbuja.	We come into the era of the dotcom, the World Wide Web, and I don't need to tell you about that because we all went through that bubble together.
La burbuja educativa de los Estados Unidos	America s Education Bubble
La gran burbuja de los mercados emergentes	The Great Emerging Market Bubble
Ocurrió el estallido de la burbuja tecnológica.	We had the bursting of the tech bubble.
Nos enteramos de que era simplemente una burbuja.	It was just a bubble, we learned.
La vida es como una burbuja de jabón.	Life is like a soap bubble.
Pueden ver la burbuja?	Can you see the bubble?
Se debe dejar estallar a la burbuja de China	Letting China s Bubble Burst
El tamaño de la burbuja aquí es la población.	The size of the bubble here is the population.
Y el tamaño de la burbuja es la población.	And the size of the bubble is the population.
Pero se vuelve a hablar de burbujas una y otra vez burbujas inmobiliarias que aparecen o continúan en muchos países, una nueva burbuja mundial en el mercado de valores, una burbuja de largo plazo en los mercados de bonos estadounidense y de otros países, una burbuja en el precio del petróleo, una burbuja del oro y así sucesivamente.	But talk of bubbles keeps reappearing new or continuing housing bubbles in many countries, a new global stock market bubble, a long term bond market bubble in the United States and other countries, an oil price bubble, a gold bubble, and so on.
Israel votó en una burbuja	Israel s Election in a Bubble
Un problema de la palabra burbuja es que crea una imagen mental de una burbuja de jabón en expansión, que está destinada a estallar brusca e irrevocablemente.	One problem with the word bubble is that it creates a mental picture of an expanding soap bubble, which is destined to pop suddenly and irrevocably.
De hecho, la sobrevaluación intermitente de sectores económicos completos recuerden la burbuja de las punto com de hace una década indica que los mercados financieros a menudo se centran excesivamente en el largo plazo.	Indeed, the intermittent over valuation of entire economic sectors recall the dot com bubble from a decade ago indicates that financial markets are often excessively focused on the long term.
Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba	You can find a selection of test groups in Test Groups.
Mostrar el icono de la ventana en el pie de la burbuja	Display the window icon in the caption bubble
De ese modo vivimos en la más frágil, pequeña burbuja de jabón que te puedas imaginar, una burbuja de jabón sagrada, pero una que es muy muy fácil de afectar.	So we live on the most fragile, little soap bubble you can imagine, a very sacred soap bubble, but one that is very, very easy to affect.
Tema de prueba	Test Theme
Prueba de acceso	Test Login
Prueba de audioName	Audio Preview
Prueba de KWinName	KWin test
Cadena de prueba	Preview String
Prueba de existencia	Existence Test
Guión de prueba	Test Script
Prueba de tarjetas	Flashcard Quiz
Complemento de prueba	Test Plugin
Complemento de prueba	Test Plugin
Prueba de fallos	Test Bug Fix
Nombre de prueba	Test Name
Prueba de enumeradoresComment	Testing enums

Búsquedas relacionadas : Punto Burbuja - Prueba De La Burbuja - Punto De Prueba - Punto De Prueba - Punto De Prueba - Punto De Prueba - Prueba De La Burbuja De Jabón - Punto De Prueba Para - Punto De Una Prueba - Prueba De Carga Punto - Punto-com Estalló La Burbuja - Prueba Mi Punto - Burbuja De Crédito

Muestra esta página en español