Translation of "prueba de verificación del rendimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Prueba - traducción : Prueba - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción : Verificación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento
Assessment and verification of constancy of performance
Prueba de verificación de autenticidad
Counterfeit test
Además de la verificación inicial destinada a comprobar si el tipo de máquina se ajusta al MRB ( prueba de verificación ) , el procedimiento de pruebas común del Eurosistema recoge una verificación periódica de los tipos de máquinas ( prueba anual ) , así como la repetición de la misma en determinados casos y bajo invitación ( repetición de la prueba ) .
In addition to the initial test verifying the BRF compliance of a machine type ( verification tests ) , the Eurosystem 's common test procedure provides for regular testing of the machine type ( annual tests ) as well as additional testing upon invitation on an ad hoc basis ( re tests ) .
Configuración del rendimiento
Performance Settings
Rendimiento del sistema
system performance
Ajuste del rendimiento
Performance Tuning
Evaluación del rendimiento
Assessment of the performance
Opciones del analizador de rendimiento
Profiler options
Gráfica de rendimiento del proyecto
Project Performance Chart
Efectuar verificación del sistema
Performing System Check
Verificación ortográfica del contenido del portapapeles.
Check spelling of clipboard contents.
Opciones personalizadas del analizador de rendimiento
Custom profiler options
Opciones de rendimiento del sistema de kde
kde system performance options
Rendimiento de bonos y cotizaciones bursátiles en la zona del euro ( rendimiento de bonos en porcentaje
Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum
La prueba de verificación de autenticidad se realiza con un paquete de prueba estandarizado , compuesto por muestras representativas de billetes en euros falsos detectados en circulación y por otros ejemplares fabricados para la prueba , que imitan algunas propiedades de los billetes en euros .
The counterfeit test is conducted with a standardised test deck , which is composed of representative counterfeit euro banknotes found in circulation and of artificially created documents imitating certain properties of euro banknotes .
Configurar la automatización de la verificación del sitio
Configure Site check Automation
Intervalo para la verificación del disco.
Interval for disk checking.
El rendimiento del bono es del 6 .
The yield on the bond is 6 .
Evaluación del rendimiento actual y futuro
Assessment of current and future performance
Ver la información del estado del rendimiento de las tareas
View tasks performance status information
Verificación de ortografía
Spell Checking
Casilla de verificación
Check Boxes
Suma de verificación
Checksum
Verificación de datos
Data Checking
Sumas de verificación
Checksums
Casilla de verificación
Check Box
Casilla de verificación
Checkable
Casilla de verificación
Check
Falló de verificación
Verify failure
Artículo 43 Uso del instrumento de verificación de pagos 1 .
Article 43 Use of the payment verification instrument 1 .
Verificación
Verification
Verificación
Verification
La evaluación y verificación de la constancia del rendimiento declarado de los productos de construcción en relación con sus características esenciales se llevarán a cabo de conformidad con uno de los sistemas expuestos en el anexo V.
Assessment and verification of constancy of the declared performance of construction products in relation to their essential characteristics shall be carried out in accordance with one of the systems set out in Annex V.
Prueba del sistema de identificación
Tracing system test
Corrección de errores y mejora del rendimiento al inicio
Bug fixes and improved startup performance
Rendimiento de KDE
KDE Performance
monitor de rendimiento
performance monitor
Análisis de rendimiento
Profiling
Opciones de rendimiento
Performance Options
Longitud de rendimiento
Performance length
Rendimiento de KDEComment
KDE Performance
Contadores de rendimiento
Performance counters
Con una verificación independiente, este informe policial podría servir como prueba del conocimiento del gobierno ruso de que sus tropas operaban en la frontera de un país extranjero y de que disparaban a los soldados de este.
With independent verification, this police account could serve as proof of the Russian government s knowledge of its military units operating in, or at the border of, a foreign country and firing upon its soldiers.
La verificación de datos en el conflicto del este de Ucrania
Fact Checking the Conflict in Eastern Ukraine Global Voices
Verificación de bien formado
Well formed Checking

 

Búsquedas relacionadas : Verificación Del Rendimiento - Prueba De Verificación - Prueba De Verificación - Rendimiento Prueba - Prueba De Verificación Del Diseño - Prueba De Rendimiento - Prueba De Rendimiento - Prueba De Rendimiento - Prueba De Rendimiento Del Sistema - Verificación De La Prueba - Prueba Y De Verificación - Verificación Para La Prueba - Método De Prueba Rendimiento - Prueba De Rendimiento Dinámico