Translation of "prueba del éxito" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A la larga, la composición del PIB será, por supuesto, la prueba de fuego del éxito de China. | Eventually, of course, GDP composition will provide the acid test of whether China has succeeded. |
| La buena acogida de los billetes y monedas en euros constituye la mejor prueba tangible del éxito logrado por el Eurosistema . | The acceptance of euro banknotes and coins is the most tangible evidence of the success of the Eurosystem . |
| Esta notable transformación económica ha sido presentada como prueba del éxito de las políticas de crecimiento redistributivo implementadas en décadas anteriores. | This remarkable economic transformation has been presented as proof of successful pro growth policies pursued in previous decades. |
| Ni siquiera su repetida presencia en las pruebas del misil ha tenido el efecto deseado en el éxito de los vuelos de prueba. | His repeated presence at tests on the rocket has not affected the success rate of the test flights. |
| Éxito del procesoComment | Process successful |
| Como he mencionado con anterioridad , la aceptación de los billetes y monedas en euros constituye la mejor prueba tangible del éxito logrado por el Eurosistema . | I said before that the acceptance of the euro banknotes and coins is the most tangible evidence of the success of the Eurosystem . |
| Prueba del sistema de identificación | Tracing system test |
| Por tanto , en general , la aplicación del Pacto , incluso desde su reforma , puede describirse como un éxito sólo parcial , y la verdadera prueba todavía está por llegar . | Overall , therefore , the implementation of the Pact , even since its reform , can be described as being only a mixed success , and the real test is still to come . ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB |
| Versión del paquete de prueba empleado | Version of the test deck used in the test |
| Versión del paquete de prueba utilizado | Version of the test deck used in the test |
| No son prueba definitiva del engaño. | They're not proof of deception. |
| Prueba del cliente vpn de Cisco | Test Cisco vpnclient |
| Credibilidad del sistema internacional a prueba. | Credibility of int'l system tested. |
| Pero, si bien las repercusiones positivas del programa de operaciones monetarias de compraventa son una prueba de su éxito, ha recibido ataques feroces del público, los partidos políticos y los economistas alemanes. | But, while the OMT program s positive impact on financial markets is proof of its success, it has come under fierce attack by the German public, political parties, and economists. |
| Sin embargo, para el éxito del mercado interior es absolutamente necesario realizar la UEM y un crecimiento econó mico estable a prueba de esta clase de crisis petrolíferas externas. | VITALONE, President in Office of the Council. (IT) Mr President, ladies and gentlemen, this debate is taking place in an extraordinary situation, in which the Community is evolving along increasingly bold lines that are increasingly in harmony with the needs of the times and the challenges that we are called on to face. |
| La prueba CRP es generalmente hecha siguiendo la prueba del colesterol o junto con esta. | Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test. |
| Sus obras resistirán la prueba del tiempo. | His works will stand the test of time. |
| Ella se hizo la prueba del SIDA. | She got tested for HIV. |
| Fallo al leer del ejecutable de prueba. | Failed to read from test executable. |
| El porqué del éxito de Turquía | Why Turkey is Thriving |
| Cuál es el secreto del éxito? | What's the secret to success? |
| Cuál es el secreto del éxito? | What is the secret of success? |
| Confianza del dueño cambiada con éxito. | Owner trust changed successfully. |
| ID del disco guardado con éxito. | Discid successfully stored. |
| Primero, cada vez que tienes un éxito, la meta cambia, la forma del éxito. | First, every time your brain has a success, you just changed the goalpost of what success looked like. |
| El éxito produce éxito. | Success breeds success. |
| El éxito engendra éxito. | Success breeds success. |
| La prueba de credibilidad del Consejo de Seguridad | The Security Council s Credibility Test |
| Prueba de la fecha del contrato de cesión | Proof of time of contract of assignment |
| Hace una prueba del motor todos los días. | He does an engine test every day. |
| Ha fallado el inicio del ejecutable de prueba. | Import existing project |
| La prueba del motor de script de kineticqmlName | The kineticqml scriptengine test |
| Una prueba del motor de script de kineticqmlComment | A kineticqml scriptengine test |
| Prueba cronometrada con preguntas aleatoria del tipo especificado | Timed test with random questions of a specified type |
| Él éxito siempre está del lado del que persevera. | Success is always on the side of the persevering. |
| Y esa es la clave del éxito. | And that's the key to success. |
| El fracaso es la madre del éxito. | Failure is the mother of success. |
| La motivación es la clave del éxito. | Motivation is the key to success. |
| Puente del lado servidor configurado con éxito. | Client side bridge set up successfully. |
| Prueba | Willson |
| Prueba | Test Run |
| Prueba | Test |
| Prueba | Quiz |
| Prueba | Quiz |
| Prueba | Dummy |
Búsquedas relacionadas : Prueba Con éxito - Prueba Con éxito - Del éxito - Disfrutar Del éxito - Cultura Del éxito - Senda Del éxito - éxito Del Tratamiento - Frutos Del éxito - Secreto Del éxito - Celebración Del éxito - Pilares Del éxito - Base Del éxito - Principios Del éxito - Semillas Del éxito
