Translation of "prueba mi suerte" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Prueba - traducción :
Proof

Prueba - traducción :
Test

Suerte - traducción :
Luck

Suerte - traducción :
Lucky

Suerte - traducción :
Have luck

Keywords : Proves Testing Proof Trial Test Luckily Hopefully Lucky Lucky

  Examples (External sources, not reviewed)

Prueba tu suerte!
Try your luck!
Probaré mi suerte.
I'll try my luck.
La suerte está en mi contra.
Luck is against me.
Hoy es mi día de suerte.
Today is my lucky day.
Quizá tenga suerte invocando a mi Señor .
Haply in praying to my Lord I will not be deprived.
Quizá tenga suerte invocando a mi Señor .
And I shall call on my Lord and I hope that I shall not be unblest in my invocation to my Lord.
Quizá tenga suerte invocando a mi Señor .
And I will pray to my Lord, and I hope I will not be disappointed in my prayer to my Lord.
Quizá tenga suerte invocando a mi Señor .
I trust the prayer to my Lord will not go unanswered.
Quizá tenga suerte invocando a mi Señor .
It may be that, in prayer unto my Lord, I shall not be unblest.
Quizá tenga suerte invocando a mi Señor .
Hopefully, I will not be disappointed in supplicating my Lord.
Quizá tenga suerte invocando a mi Señor .
Perhaps I shall not be unblessed in calling my Lord'
Quizá tenga suerte invocando a mi Señor .
I expect that I will not be in invocation to my Lord unhappy.
Quizá tenga suerte invocando a mi Señor .
I worship my Lord and hope that my prayers will not be ignored.
Quizá tenga suerte invocando a mi Señor .
It may well be that, in calling on my Lord, I will not be disappointed.
Hoy no es mi día de suerte!
Today isn't my lucky day!
Hoy no es mi día de suerte!
Today is not my lucky day!
Mi amigo tuvo más suerte que yo.
My friend was luckier than me.
La suerte está de mi lado hoy.
Luck's on my side today.
Tuve mucha suerte bien temprano en mi carrera.
I was very fortunate early in my career.
Verdaderamente estoy teniendo mala suerte con mi coche.
I'm having really bad luck with my car.
Mi cámara es a prueba de agua.
My camera is waterproof.
Bueno, para mi suerte, mucha gente contesto ese llamado.
Well, lucky for me, a lot of people answered that call.
Tuve suerte de que mi padre fuera un cocinero fantástico.
I was lucky enough that my father was a fantastic cook.
Ahora estoy jugando con mi suerte. Salto a... seis tazas.
I'm now pushing my luck I'm skipping right to six cups.
Tuve la suerte de pasar mi último año, mi quinto año, en Roma como estudiante. Cambió mi vida.
I was lucky enough to spend my last year, my fifth year, in Rome as a student. It changed my life.
Cuando mi esposa cocina en la casa no muy seguido. Por suerte.
If my wife is cooking a meal at home which is not often, thankfully.
Este libro es mi amuleto de buena suerte, lo leo cada 5 meses.
This book is my good luck charm I read it every five months.
He tenido mucha suerte, pues mi discapacidad no ha sido un impedimento serio
I have been very lucky that my disability has not been a serious handicap.
Tuve la suerte de volver a mi casa, en Bombay, para unas vacaciones.
I was lucky enough that I visited Mumbai, my house, back for a vacation.
Hace solo un momento mi hija Rebecca me envió un mensaje de buena suerte,
Just a moment ago, my daughter Rebecca texted me for good luck.
Más tarde, mientras revisaba mi maletín, mi madre encontró la prueba, y de inmediato vio la firma falsa.
Later, while checking my school bag, my mother got hold of my school assignment and immediately saw that the signature was forged.
Sobre el papel, ella pasaba mi prueba de echar humo por las orejas.
Now on paper, she passed my smoking ears test.
sin suerte no había esqueleto de dodo para mi. Pero el daño ya estaba hecho.
No dice no dodo skeleton for me. But the damage had been done.
En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado!
But when He tries him by restraining his means, he says My Lord despises me.
En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado!
And if He tests him and restricts his livelihood thereupon he says, My Lord has degraded me!
En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado!
But when he tries him and stints for him his provision, then he says, 'My Lord has despised me.'
En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado!
And when He proveth him, and so stinteth Unto him his provision, he saith 'my Lord hath despised me.
En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado!
But when He tries him, by straitening his means of life, he says My Lord has humiliated me!
En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado!
But whenever He tests him, and restricts his livelihood for him, he says, My Lord has insulted me.
En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado!
But when He tests him by straitening his sustenance, he says My Lord has humiliated me.
En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado!
But whenever He trieth him by straitening his means of life, he saith My Lord despiseth me.
En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado!
But when He tests him and tightens for him his provision, he says, My Lord has humiliated me.
En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado!
But when He tests him by restricting his provision, he says 'My Lord has humiliated me'
En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado!
But when He tries him and restricts his provision, he says, My Lord has humiliated me.
En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado!
However, when his Lord tests him by a measured amount of sustenance, he says, God has disgraced me .

 

Búsquedas relacionadas : Mi Suerte - Mi Suerte - Empujar Mi Suerte - Para Mi Suerte - Tratar Mi Suerte - Prueba Tu Suerte - Por Suerte Para Mi - Prueba Mi Paciencia - Prueba Mi Punto - Suerte - Mucha Suerte
Muestra esta página en español Muestra esta página en español