Translation of "pruebas aún en curso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Curso - traducción : Pruebas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dijeron Tienes dos medicamentos que aún no pruebas qué vas a hacer?
And they said, You have two medications you didn't try out yet. What do you do?
La evaluación de la aplicación del primer año de obligaciones de ecologización se encuentra aún en curso.
Assessing the implementation of the first year of greening obligations is class='bold'>still underway.
Esta observación es aplicable especialmente 160 al doloroso e insoportablemente prolongado aún en curso proceso para salvar el euro.
That seems especially true of the painful and excruciatingly prolonged indeed, class='bold'>still class='bold'>ongoing process of saving the euro.
En curso
In Progress
En curso
In progress
En pruebas
class='bold'>Testing
Registro en curso...
Registration is in progress...
Batalla en curso.
Battle class='bold'>ongoing.
Importación en curso
Import in progress
Importación en curso...
Importing in progress...
La identidad real tras el nombre de la usuaria está aún en discusión, pero el efecto de explosivo continuó su curso.
The true identity behind the user's name is class='bold'>still under discussion, but the explosive effect continued to run its class='bold'>course.
O peor aún, si les diagnostican algo y el médico no ordenó las pruebas, los demandan.
Or even worse, if you are diagnosed with something eventually, and the doctor didn't order that test, you get sued.
Ingresó en nuestras pruebas.
He entered our trial.
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed
Partidas en curso de liquidación
Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement
Está en el cuarto curso.
He's in the fourth year.
La terapia está en curso.
The therapy is in session.
Hay una transferencia en curso.
There is currently a transfer running.
Interrumpir la operación en curso
Abort Current Operation
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress to dos
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress To dos
Error al analizar En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas
Parse error Only Tests allowed in Test Lists
Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso
Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers
Partidas en curso de liqui dación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets
10 Partidas en curso de liquidación
10 Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación 12 .
Items in class='bold'>course of settlement 12 .
Partidas en curso de liqui dación
Items in class='bold'>course of settlement
Para mí, ya está en curso.
In my view, it is well underway.
Porque esto ya está en curso.
Because we already have this growth in process.
en curso to do starts today
in progress
Tiempo límite en las pruebas
Time Limit in Tests
Mark Lynch, es un maestro asombroso y aún sigue siendo un muy querido amigo, y yo tenía 14 o 15, y entré a este curso de comics a mitad del curso, y estaba tan excitado, resplandeciente.
Mark Lynch, he's an amazing teacher and he's class='bold'>still a dear friend of mine, and I was 14 or 15, and I walked into his comic book class halfway through the class='bold'>course, and I was so excited, I was beaming.
Pruebas...
class='bold'>Testing...
Pruebas
class='bold'>Testing
Pruebas
Tests
Pruebas,...
class='bold'>Testing,...
Pruebas?
The evidence?
Partidas en curso de liquidación Otros pasivos
Items in class='bold'>course of settlement Other liabilities
Partidas en curso de liquidación Otros activos
Items in class='bold'>course of settlement Other assets
Se anotó en un curso de español.
She signed up for a Spanish class='bold'>course.
Hay estudiantes de Corea en tu curso?
Are there any students from Korea in your class?
Como saben, había una guerra en curso.
There was a war going on, as you know.
Hay una transacción en curso. Desea pararla?
A transaction is currently in progress. Do you want to abort it?
El proceso judicial en curso seguirá adelante.
class='bold'>Ongoing legal proceedings are continuing

 

Búsquedas relacionadas : Aún En Curso - Pruebas En Curso - Pruebas En Curso - Proceso Aún En Curso - Las Pruebas En Curso - En Curso - Pruebas En - En Pruebas - Aún En Activo - Aún En Funcionamiento - Aún En Venta - Aún En Revisión - Aún En Otra - Aún En Libertad