Translation of "pruebe" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Pruebe esto.
Taste this.
Pruebe el software.
Test the software.
Pruebe un poco.
Try some.
Hombre Pruebe ambos.
Man Just try both of them.
Pruebe usted mismo
Test Yourself
Por favor, pruebe uno.
Please try one.
Contraseña incorrecta. Pruebe de nuevo.
Incorrect password, please try again.
Contraseña incorrecta. Pruebe de nuevo
Incorrect password. Try again
Pruebe esto. Qué es? Es cuscús.
Try this. What is it? It's couscous.
Reinicie kstars y pruebe de nuevo.
Restart kstars and retry again.
Pruebe el modo de grabación DAO.
Try DAO writing mode.
Pruebe el marco de trabajo Kross
Test the Kross framework!
Pruebe su configuración MySQL para Akonadi.
Test your MySQL settings for Akonadi.
Pruebe estos diferentes tipos de pendientes. Comment
Try out these different types of slopes.
Pruebe el yogur. Es muy bueno. Poco caro .
Try the yogurt. It's very good. Little expensive.
El día que se les pruebe al fuego
The day they will be burnt in the Fire,
El día que se les pruebe al fuego
It will be on the day when they will be roasted in the fire.
El día que se les pruebe al fuego
Upon the day when they shall be tried at the Fire
El día que se les pruebe al fuego
It will be the Day whereon in the Fire they will be burned
El día que se les pruebe al fuego
(It will be) a Day when they will be tried (i.e. burnt) over the Fire!
El día que se les pruebe al fuego
The Day they are presented to the Fire.
El día que se les pruebe al fuego
It will be the Day when they shall be scourged by the Fire
El día que se les pruebe al fuego
(It is) the day when they will be tormented at the Fire,
El día que se les pruebe al fuego
It is the day when they will be tormented in the Fire,
El día que se les pruebe al fuego
On that Day they shall be tried at the Fire,
El día que se les pruebe al fuego
It is the Day they will be tormented over the Fire
El día que se les pruebe al fuego
On the Day of Judgment they will be punished by the fire
El día que se les pruebe al fuego
(It is) the day on which they shall be tried at the fire.
El día que se les pruebe al fuego
It will be the Day when they are tormented at the Fire.
El día que se les pruebe al fuego
(It will be) a Day when they will be tried (and tested) over the Fire!
Pruebe este vino a ver si le gusta.
Taste this wine to see if you like it.
Ha introducido una contraseña incorrecta. Pruebe de nuevo.
You entered an invalid password. Please try again.
El apodo ya está en uso, pruebe otro apodo.
Nickname already in use, try a different one.
Pruebe create para crear un nuevo archivo de calendario
Try create to create new calendar file
Las preferencias no están completas, complételas y pruebe de nuevo...
Settings are not complete, complete them and try again...
Pruebe a colocar los barcos lejos de los bordes del tablero.
Try to place ships away from the edges of the board.
Ya se está autenticando otro cliente. Pruebe de nuevo más tarde.
Another client is already authenticating, please try again later.
Si desea instalar otros componentes pruebe algunas o todas las opciones siguientes
If you want to install other components you should try some, or all of these options
para que pruebe Alá a los creyentes y extermine a los infieles.
And so that Allah may purify the believers, and destroy the disbelievers. ( Forgive them their sins, if any.)
para que pruebe Alá a los creyentes y extermine a los infieles.
and that God may prove the believers, and blot out the unbelievers.
para que pruebe Alá a los creyentes y extermine a los infieles.
And that Allah may purge those who believe and destroy the infidels.
para que pruebe Alá a los creyentes y extermine a los infieles.
And that Allah may test (or purify) the believers (from sins) and destroy the disbelievers.
para que pruebe Alá a los creyentes y extermine a los infieles.
So that God may prove those who believe, and eliminate the disbelievers.
para que pruebe Alá a los creyentes y extermine a los infieles.
and makes men go through trials in order that He might purge the believers and blot out those who deny the Truth.
para que pruebe Alá a los creyentes y extermine a los infieles.
And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers.