Translation of "publicaciones y medios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Medios - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Medios tradicionales de comunicación radio, televisión y publicaciones | Traditional means of communication radio, television and publications |
| El tribunal también está facultado para emitir una orden para eliminar publicaciones sediciosas realizadas por medios electrónicos, incluyendo las publicaciones en línea. | The court is also empowered to issue an order to remove seditious publications made by electronic means including online publications. |
| Usuarios rusos de medios sociales escriben 30 millones de publicaciones todos los días | Russian Social Media Users Write 30 Million Daily Posts Global Voices |
| Sin embargo, algunos medios independientes españoles sí reivindican publicaciones sobre las negociaciones del TTIP | Some independent media outlets in Spain are publishing about the TTIP negotiations and advocating for transparency |
| Sus crímenes se basan en sus publicaciones de Facebook, y la naturaleza de los cargos se fundamentan en la vigilancia de sus publicaciones en los medios sociales por parte del gobierno. | His crimes are based on his Facebook posts, and the nature of his charges are based on the government's social media monitoring of his posts. |
| Publicaciones , Eventos y Protocolo | Publishing , Events Protocol Counsel to the Executive Board |
| Publicaciones , Eventos y Protocolo | Publishing , Events Protocol |
| También se incluyen las suscripciones individuales directas a diarios y publicaciones , ya sea por correo , por transmisión electrónica o por otros medios . | Also included are direct , non bulk subscriptions to newspapers and periodicals , whether by mail , electronic transmission or other means . |
| Publicaciones | Posts |
| Publicaciones | Posts |
| Notas de prensa y publicaciones | Press releases and publications |
| Selección de artículos y publicaciones | Numerous articles and books including |
| Servicios de reuniones y publicaciones | Meetings and publishing services |
| Cuatro años después, y según fotografías y publicaciones difundidas en medios sociales, algunos manifestantes han sufrido lesiones en las marchas del miércoles 11 de febrero. | Four years later, and according to photographs and posts shared on social media, some protesters have incurred injuries in Wednesday's marches. |
| publicaciones i18n | i18n issues |
| Información publicaciones y conferencias de prensa | Reporting publications and press conferences |
| Publicaciones sobre estabilidad y supervisión financieras | Publications on Financial stability and supervision |
| En Hong Kong, el gobierno solo considera como medios de comunicación legítimos a las publicaciones impresas registradas, el resto de los medios de comunicación en línea están excluidos de sus listas. | In Hong Kong, the government only considers registered printed publications to be legitimate media all online media are excluded from the government s press list. |
| Publicaciones sobre PHP | Publications about PHP |
| Listando publicaciones recientes. | Listing recent posts. |
| Enviar las publicaciones | Upload Posts |
| La policía incluso exigió que se eliminaran las publicaciones sobre el incidente de los medios sociales antes de considerar liberar a los arrestados. | The police even demanded that people to delete their social media posts about the incident before they would consider releasing those arrested. |
| Principio de página Notas de prensa y publicaciones | Press releases and publications |
| Asuntos relacionados con la documentación y las publicaciones | Documentation and publication related matters |
| Están asimismo realizándose publicaciones en búlgaro y mmano. | Publications in Bulgarian and Romanian are in preparation. |
| El tema ha sido tratado en numerosas publicaciones oficiales y no oficiales, en los medios de comunicación y en la prensa especializada, por lo que no faltan fuentes de información. | As the subject has been dealt with in numerous official and unofficial publications, by the media and in specialist publications, there is certainly no lack of information. |
| Que ni los grupos terroristas ni sus seguidores tengan tiempo al aire en los programas televisivos, ni en las publicaciones, ni en los medios digitales pakistaníes. | No terrorist outfit and their supporters should be given any airtime on Pakistani broadcast, print and digital media. |
| Escribió en publicaciones socialistas y otras revistas durante estos años. | He wrote in socialist publications and various other magazines during these years. |
| De acuerdo con un nuevo estudio, los usuarios rusos de medios sociales introducen alrededor de 30 millones de publicaciones nuevas en el éter digital todos los días. | According to a new study, Russian social media users pump about 30 million new posts into the digital ether every day. |
| Suministro de ejemplares de las publicaciones | Provision of print publications |
| Esto sucede en las publicaciones académicas. | That's what happens in academic journals. |
| Publicaciones (Ésta es una lista incompleta. | Main posts held (This is an incomplete list. |
| Ibero Americana de Publicaciones Madrid, 1930). | Ibero Americana de Publicaciones Madrid, 1930). |
| No fue posible obtener las publicaciones. | Could not get posts. |
| Ha trabajado como periodista y publicado artículos y entrevistas para diversas publicaciones. | He has worked as a journalist for several publications and participated in several Kabyle movements. |
| Durante 5 días después del accidente de tren, hubo 10 millones de críticas en publicaciones en los medios sociales algo que nunca había sucedido en la historia de China. | The first five days after the train crash, there were 10 million criticisms of the posting on social media, which never happened in Chinese history. |
| Los siguientes son fragmentos de las publicaciones ganadoras | The following are excerpts from the winning blog posts |
| Anastasio tiene 18 publicaciones sobre la energía intermedia y la física teórica nuclear. | He has 18 publications in intermediate energy theoretical nuclear physics and 800 citations. |
| Las publicaciones de su Facebook y Twitter, que anteriormente habían sido frecuentes, cesaron. | His Facebook and Twitter posts, which had been frequent, fell silent. |
| Pero el 3 de mayo dejó de funcionar luego de recibir un ultimátum del gobierno que le ordenaba retirar el contenido del sitio y sus publicaciones en los medios sociales en un plazo de seis horas. | But on May 3 it ceased operations after receiving an ultimatum from the government ordering it to remove the content of its website and social media postings within six hours. |
| b) Preparen, recopilen, traduzcan y difundan publicaciones de educación y capacitación sobre los derechos humanos | (b) The preparation, collection, translation and dissemination of human rights education and training materials |
| b) Preparar, recopilar, traducir y difundir publicaciones de educación y capacitación sobre los derechos humanos | (b) The preparation, collection, translation and dissemination of human rights education and training materials |
| Es director de las publicaciones de ajedrez Gambit Publications . | He is the director of chess publishers Gambit Publications. |
| Bastaba pues que la minera abriese sus libros, sus expedientes y estableciese un verdadero debate, a través de los periódicos, los medios de comunicación, las publicaciones y el financiamiento de equipos independientes de búsqueda que habrían podido esclarecer la cuestión. | Thus, it would have been sufficient for the mining company to open its books, records and establish a real debate, through newspapers, the media, publications and funding independent research teams that could shed light on the issue. |
| Un mes después, se declaró la ley marcial y se prohibieron todas las publicaciones . | A month later, martial law was declared and all publications were banned . |
Búsquedas relacionadas : Publicaciones De Medios Sociales - Publicaciones Y Premios - Y Medios - Publicaciones Seleccionadas - Publicaciones Corporativas - Varias Publicaciones - Publicaciones Médicas - Publicaciones Relacionadas - Publicaciones Maquillaje - Publicaciones Por - Diversas Publicaciones - Publicaciones Relevantes - Publicaciones Editoriales - Publicaciones Actuales
