Translation of "publicado en Facebook" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Captura de pantalla de video publicado en Facebook. | Screenshot of the video posted on Facebook. |
| Publicado en la página de Facebook de la campaña. | Posted on the campaign's Facebook page. |
| Publicado en la página oficial de Facebook de Khumariyaan. | Posted on the Khumariyaan Official Facebook page. |
| El fragmento a continuación (publicado en Facebook) da detalles de lo ocurrido | Here are the details from the Panzi hospital Facebook page |
| En un comentario publicado en Facebook, el popular artista sirio Tammam Azzam pregunta | In a Facebook post, acclaimed Syrian artist Tammam Azzam asks |
| Las solicitudes de confirmación de asistencia están llegando, aunque el evento sólo llevaba horas de publicado en Facebook. | The RSVPs are pouring in, though the Facebook event is just hours old. |
| Aquí hay un video de la brutalidad policial contra algunos estudiantes publicado en Facebook por ABDELKERIM YACOUB KOUNDOUGOUMI | Here is a video of police brutality against some students posted by ABDELKERIM YACOUB KOUNDOUGOUMI on facebook |
| En particular, el nuevo ministro del Interior de Ucrania, Arsen Avakov, ha publicado informes diarios de sus actividades en Facebook. | Most notably, Ukraine s new Minister of Interior, Arsen Avakov, has famously posted daily reports about his activities on Facebook. |
| Otro dramático video publicado por John Radriarimalala en Facebook muestra la subida de las aguas en el pueblo de Ampefy | Another dramatic video by John Radriarimalala posted on Facebook shows the rising flood waters in the town of Ampanefy |
| Publicado en Facebook el 1 de octubre, el video ha sido compartido casi 280,000 veces y recibido muchas reacciones agradables. | Published on Facebook on October 1, the video has almost 280,000 shares and many kind reactions. |
| Un mensaje publicado en su página de Facebook dice El hecho de que su expediente esté completo no garantiza que sea aceptado por ISIE. | A message posted on their Facebook page reads The fact that your file is complete does not guarantee acceptance by ISIE. |
| Ismayil afirmó en su página de Facebook (actualmente desactivada por petición propia) que no había revelado la identidad de Hasanov en la información que ella había publicado | Ismayil wrote on her Facebook page (currently deactivated as per her own request) that she had not revealed Hasanov's identity in the information she published |
| Bajo el video original, publicado en Facebook se extendió una larga cadena de interpretaciones y de reflexiones entre las que destacó la del usuario Juan García | The original video was posted on Facebook and attracted many comments from users interpreting and reflecting on the performance. Juan García |
| Una madre no identificada y su hija de 12 años aparecen en el video, que ha sido publicado y reproducido en Facebook y otros sitios de redes sociales. | An unidentified mother and her twelve year old daughter are the subject of the video, which has been posted and reposted on Facebook and other social networking sites. |
| Fue publicado en 1969. | It was published in 1969. |
| Fue publicado en 2000. | It was released in 2001. |
| Estas percepciones se ven representadas en un comentario de Facebook publicado durante el discurso de la abogada local Fayzinisso Vohidova, que es conocida por sus opiniones hostiles | These perceptions are embodied in a Facebook comment posted during the address by a local lawyer known for her oppositional views, Fayzinisso Vohidova |
| Estás en Facebook? | Are you on Facebook? |
| Estáis en Facebook? | Are you on Facebook? |
| Está en Facebook? | Are you on Facebook? |
| Están en Facebook? | Are you on Facebook? |
| Ella había publicado en uno de sus post de Facebook después de las protestas Soy una mujer, soy una mujer iraní, que está asustada y siempre está preocupada. | She had stated on one of her Facebook posts after the protests I am a woman. I am an Iranian woman who is afraid and is always worried. |
| Foto del usuario de Facebook Pavel SarwarKajal Abdullah escribió en Facebook | Photo by Facebook user Pavel Sarwar.Kajal Abdullah wrote on Facebook |
| ), que fue publicado en 1591. | iii), which was published in 1691. |
| Publicado por Indignados en línea. | Posted by Revoltados Online. |
| El video fue publicado en Facebook, para llamar la atención de los menores, y el mismo narra cómo una joven queda con un chico que ha conocido en la red social. | The video was published on Facebook to raise awareness among young people. It tells the story of a teenage girl who sets up a date with a guy she met on a social network. |
| Con gran pesar les informo que siento mucho lo que he hecho o el haber publicado comentarios racistas, tanto en la página de Asean como en mi perfil personal de Facebook. | This is my great sorrow to inform you that I am very sorry what I've done or posted the racist comments whether on the Asean page or my personal Facebook. |
| Publicado | Published |
| Publicado | Released |
| Publicado | Issued |
| Puedo encontrarte en Facebook? | Can I find you on Facebook? |
| Meme circulado en Facebook | Two perspectives on the Cuban Embargo. |
| Compartido abiertamente en Facebook. | Widely shared on Facebook. |
| El single fue publicado en 1985. | The single was first released in 1985. |
| Publicado en octubre, Traveling Wilburys Vol. | Released in October, Traveling Wilburys Vol. |
| Facebook está bloqueado en China. | Facebook is blocked in China. |
| Cuánto tiempo pasas en Facebook? | How much time do you spend on Facebook? |
| Cuántos amigos tienes en Facebook? | How many friends do you have on Facebook? |
| Por favor, agregame en Facebook. | Please add me on Facebook. |
| Autenticarse en el servicio Facebook... | Logging in to Facebook service... |
| Yevheni Kuzmenko, periodista, en Facebook | Yevheni Kuzmenko, journalist, on Facebook |
| Foto de Reneedog en Facebook. | Reneedog's photo on Facebook. |
| Imagen ampliamente compartida en Facebook. | Photo widely shared on Facebook. |
| Imagen viral difundida en Facebook. | Viral image shared on Facebook. |
| Imagen de MYCAT en Facebook. | Photo from the Facebook of MYCAT |
