Translation of "publicar el artículo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Artículo - traducción : Publicar - traducción : Publicar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No puede publicar un artículo únicamente con texto comentado.
You cannot post an article consisting entirely of quoted text.
Apretando el botón Explorar puede elegir otros grupos de noticias en los que quiera publicar su artículo.
By selecting the Button Browse you can choose additional newsgroups you want to publish your article in.
El menú Publicar
The Post Menu
Al día siguiente, decenas de medios de comunicación oficiales volvían a publicar el artículo El rostro del traidor pro Japón Biantailajiao .
The next day, dozens of official mainland media outlets republished an article titled See Through the Pro Japanese Traitor Face of Biantailajiao .
Abre el diálogo de publicar envío, para enviar publicar el envío activo en el blog actual
Open the Submit post dialog, to submit the current active post to the current blog.
La regla principal use su sentido común a la hora de responder o publicar un artículo.
The most important rule use your common sense when you are answering or publishing an article.
Publicar
Publish
Publicar en el servidor principal
Uploading to the main server
Problemas al publicar el URL.
Problems while posting URL.
No se pudo publicar el servicio
Failed to Publish the Service
Publicar Enviar...
Post Submit...
Publicar artículos
Publishing Articles
Publicar plantilla...
Upload Template...
Publicar perfiles
Follow Cursor
Para publicar
For Public Release
Publicar plasmoide
Publish plasmoid
Por ejemplo, recientemente escribí un artículo en la revista The New Yorker, pero no puedo darme el lujo de publicar un anuncio ahí.
For example, I recently wrote an article in The New Yorker magazine, but I can't afford to buy an ad in it.
Tras haber logrado publicar un artículo, responderemos a su propia noticia. Porque quiere contestar a su propia pregunta, verdad?
After successfully publishing an article we will now answer to your own article. You want to answer the question you asked, do n't you?
Libre para publicar
Free to air
Para no publicar
Not For Public Release
Publicar mi ubicación
Publish my Location
Publicar plasmoide actual
Publish current plasmoid
Pueden publicar el artículo los medios de comunicación no comerciales, mientras se mencione a la autora Masha Egupova, a Freemuse y a Global Voices, y se incluya un enlace al artículo original.
The article may be republished by non commercial media, crediting the author Masha Egupova, Freemuse and Global Voices and linking to the origin.
Resulta que Kashevarova conservó su empleo en Izvestia, y LifeNews incluso volvió a publicar su artículo en el portal más tarde ese mismo día.
It turns out Kashevarova will keep her job at Izvestia, and LifeNews even restored her article to its website later in the day.
Ya ha visto la mayor parte de de knode , pero sólo lo ha usado de forma pasiva, así que ahora vamos a publicar un artículo de prueba. En la vista de carpetas, seleccione el grupo de pruebas al que se ha suscrito. Luego, con Artículo Publicar en grupo de noticias o con la tecla P podrá abrir el editor.
You have seen most of knode now, but have only used it passively so far, so let's publish a test article now. Select the new subscribed test group in the folder view then, with Article Post to newsgroup... or the key P, the Editor will be opened.
F8 Proyecto Publicar proyecto...
F8 Project...
Archivo Exportar Publicar novedades...
File Export Upload Hot New Stuff...
Publicar barras de herramientas...
Upload Toolbar...
Publicar hoja de ejercicios
Publish Worksheet
El artículo circuló en Internet durante un tiempo, y Letscorp, una web de información para la comunidad chinohablante, lo volvió a publicar el 13 de noviembre de 2014
The article circulated online for a period of time and Letscorp, a website that bridges information across the Chinese speaking community, reposted it on November 13, 2014
Está mal visto el publicar artículos en muchos grupos de noticias al mismo tiempo. Por favor, reconsidérelo antes de hacerlo. Si no está seguro de dónde publicar su artículo, puede preguntar en uno de los posibles grupos. Alguien le dirá donde hacerlo.
It is generally undesirable to post articles in multiple newsgroups please think twice about it if you are not sure where to post your article ask in one of the possible groups mdash somebody will tell you were to post.
Los bancos centrales nacionales participantes podrán publicar calendarios que contengan los próximos plazos de vencimiento para la aplicación de los procedimientos previstos en el presente artículo .
The participating NCBs may publish calendars of forthcoming time limits for the implementation of the procedures mentioned in this Article .
El artículo 3 , apartado 2 , especifica una serie de circunstancias en las que la oferta pública de valores está exenta del requisito de publicar un folleto .
Article 3 ( 2 ) sets out a number of circumstances in which an offer of securities to the public is exempt from the requirement to publish a prospectus .
Dos científicos de la Universidad de Illinois lo entendieron al publicar un artículo sobre un método más simple para hacer tinta conductora.
Two scientists at University of Illinois understood this when they published a paper on a simpler method for making conductive ink.
Tengo que publicar mi libro.
I have to publish my book.
Así que empecé a publicar.
So I started publishing.
Ctrl N Publicar Nuevo envío
Ctrl N Post
Ctrl S Publicar Guardar localmente
Ctrl S Post Save Locally
Configurando los artículos a publicar
Settings for publishing articles
Planificar Publicar información del elemento...
Schedule Publish Item Information...
Publicar como un nuevo envío
Publish as a new post
Publicar en grupo de noticias...
Post to Newsgroup...
Publicar la información del elemento...
Publish Item Information...
16.2 Se delegará en el Comité Ejecutivo la competencia para aprobar y publicar los informes trimestrales del artículo 15.1 de los Estatutos , los estados financieros semanales consolidados del artículo 15.2 de los Estatutos , los balances consolidados del artículo 26.3 de los Estatutos y otros informes .
16.2 The competence to adopt and publish the quarterly reports under Article 15.1 of the Statute , the weekly consolidated financial statements under Article 15.2 of the Statute , the consolidated balance sheets under Article 26.3 of the Statute and other reports shall be delegated to the Executive Board .
Se delegará en el Comité Ejecutivo la competencia para aprobar y publicar los informes trimestrales del artículo 15.1 de los Estatutos , los estados financieros semanales consolidados del artículo 15.2 de los Estatutos , los balances consolidados del artículo 26.3 de los Estatutos y otros informes .
The competence to adopt and publish the quarterly reports under Article 15.1 of the Statute , the weekly consolidated financial statements under Article 15.2 of the Statute , the consolidated balance sheets under Article 26.3 of the Statute and other reports shall be delegated to the Executive Board .

 

Búsquedas relacionadas : Publicar Un Artículo - Publicar Un Artículo - Publicar - Publicar El Libro - Publicar En El - Publicar El Informe - Artículo Artículo - Modificar El Artículo - El Artículo Menciona - Consulte El Artículo - Por El Artículo - Comprobar El Artículo