Translation of "publicidad promocional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Publicidad - traducción : Publicidad - traducción : Publicidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aquí tienen el video promocional de Apple.
Here's the Apple marketing video.
Les mostraré el video promocional De la concepción al nacimiento .
And I'm going to show you a sample of the piece, From Conception to Birth.
Y después en el Twitter promocional que escribió Joe Stramowski, productor del documental
And secondly when the producer of the documentary, Joe Stramowski, promoted it on Twitter
A continuación está el vídeo promocional completo del grupo con subtítulos en inglés.
Below is the group's promo video complete with English subtitles.
No queremos publicidad negativa.
We don't want any bad publicity.
Asunto Publicidad para Europa
Question by Mr Rogalla Subject Publicizing European cooperation
Cuál es tu publicidad favorita?
What's your favorite commercial?
Anteriormente, había trabajado en publicidad.
Earlier, he worked in the advertising industry.
La publicidad nos engañó por completo.
We were entirely deceived by the advertisement.
Con propósitos de publicidad o markenting
For marketing or advertising purposes
Glk, la publicidad que no te esperas
Glk, the advertising that does not await you
Exacto. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua.
Right. Articles about water, ads about water.
Se ha vuelto una publicidad de PIXUS.
It's turned into a total advertisement for PIXUS.
Sra. Rushmore se adjudica la publicidad de Renfe
Sra. Rushmore is awarded Renfe's advertising
'La publicidad encubierta es una forma de corrupción'
'Covert advertising is a form of corruption'
La publicidad encubierta es una forma de corrupción.
szleaks Covert advertising is a form of corruption.
Foto promocional para el espectáculo de música y teatro, Jab Molassie, que se estrenó recientemente en Trinidad y Tobago.
Promotional photo for the new indigenous music theatre work, Jab Molassie, premiering in Trinidad and Tobago this week.
Scott, prepara el presupuesto de la publicidad ahora mismo!
Scott, prepare the advertising budget right now!
Su ropa es la mejor publicidad para su modista.
Her clothes are the best advertisement for her dressmaker.
Verdad, no es la publicidad lo que lo hace.
Right, it's not advertising does it.
Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.
I come out of the advertising and design business.
En Bulgaria hay falta de confianza en la publicidad.
In Bulgaria there is a lack of trust towards publicity.
Es caricaturista, dibujante gráfico y director artístico de publicidad.
He is a cartoonist, caricaturist, and an advertising art director.
En diciembre del mismo año Belladonna se embarcó en una gira promocional que incluyó un show en The Fly en Londres.
In December 2008 Belladonna embarked on a promotional tour that included a show at The Fly in London.
Pero no quiero que mis donaciones se gasten en publicidad,
But I don't want my donations spent on advertising.
Muchas líneas de tren en Japón están llenas de publicidad.
Many train lines in Japan are already plastered with print advertising.
La segunda área de discriminación es la publicidad y la mercadotecnia.
The second area of discrimination is advertising and marketing.
El especial fue criticado por exagerar demasiado la publicidad del episodio.
The special was criticized for taking the publicity of the episode too far.
El departamento de publicidad va donde los editores y propone temas.
The advertising department comes to the editorial staff and proposes topics.
Pero no nos gusta ver nuestras donaciones gastadas en publicidad de beneficencia.
But we don't like to see our donations spent on advertising in charity.
PostSecret.com es el blog libre de publicidad más visitado en el mundo.
PostSecret.com is the most visited advertisement free blog in the world.
Un CD promocional fue publicado en 1994 por Capitol Records con tres canciones de Old Wave y otras tres de Stop and Smell the Roses .
A promotional CD was released in 1994 by Capitol, featuring three songs from both Old Wave and Stop and Smell the Roses .
Nemtsov, que estaba manejando la distribución del video promocional para la marcha de Primavera , dijo que Ekho estaba tardando mucho, pero parece que hubo coordinación
Nemtsov, who was handling distribution of the promotional video for the Spring march, said that Ekho was taking a long time, but it seems there was coordination
Tom y Mary se querían casar sin publicidad para evitar todo el relajo.
Tom and Mary wanted to get married on the quiet to avoid all the hullabaloo.
Eran una suerte de mezcla de objetos encontrados, diseño de productos y publicidad.
It was kind of a mixture of found object, product design and advertising.
El 'Batman' de Eslovaquia encabeza la lucha contra la publicidad ilegal en Bratislava
Slovakia's 'Batman' Is Leading the Fight Against Illegal Advertising in Bratislava Global Voices
Qué está escribiendo Süddeutsche Zeitung sobre las acusaciones de publicidad encubierta de extrabajador?
szleaks What is Süddeutsche Zeitung writing about the covert advertising allegations of a former employee?
Publicidad , investigación de mercados y encuestas de opinión pública ( código 278 ) Servicios prestados entre residentes y no residentes . Comprende el diseño , la creación , y la comercialización de anuncios por agencias de publicidad
Advertising , market research and public opinion polling ( code 278 ) Services transacted between residents and non residents covers the design , creation and marketing of advertisements by advertising agencies
Se obtiene un aumento de la publicidad, y cuando alguien lo gana, la publicidad se dispara si está gestionada de forma correcta lo que es parte de los beneficios para un patrocinador.
You get publicity increase, and when it's won, publicity shoots through the roof if it's properly managed and that's part of the benefits to a sponsor.
Ahora, curiosamente, todavía vendían publicidad para esa música si uno ejecutaba el video silencioso.
Now, interestingly, they still sold ads for that music, if you played the silent video.
porque puede ser usado para publicidad y porque por ley tiene que ser destruido .
Because this can be taken for advertising, and because of the law, it has to be taken down.
Le dimos a cada estación medio minuto extra para publicidad, para ganar más dinero.
And we gave every station half a minute extra for advertising to earn more money.
Cómo sería la sociedad capitalista si la publicidad fuera la única manera de informar?
How would capitalist society be if advertising was the only way to inform?
Un correo electrónico presuntamente mostraba a Demin confirmando con Zharov si Ekho Moskvy estaba distribuyendo material promocional para una marcha opositora prevista para el 1 de marzo.
One email supposedly showed Demin checking with Zharov about Ekho Moskvy running promotional material for an opposition rally planned for March 1.
Es gracias a la publicidad que los periódicos obtienen la mayor parte de los beneficios.
It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.

 

Búsquedas relacionadas : Promocional O De Publicidad - Promocional - Promocional - Información Promocional - Mezcla Promocional - Marketing Promocional - Contenido Promocional - Paquete Promocional - Mensaje Promocional - Folleto Promocional - Video Promocional - Uso Promocional - Acción Promocional - Valor Promocional