Translation of "pueblo celta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Celta | Celtic |
| Estamos escuchando música celta. | We're listening to Celtic music. |
| Te gusta la música celta? | Do you like Celtic music? |
| El origen del nombre de Alba no es latín como puede ser pensado (en albus latina que significa blanco ), pero pre celta o celta. | The origin of the name Alba is not Latin as may be thought (in Latin albus meaning 'white') but pre Celtic or Celtic. |
| Más probablemente ellos se integraron en la nueva población romano celta. | More likely they integrated into the new Romano Celtic population. |
| Los inversores se retiraron a montones de lo que alguna vez fue llamado el Tigre celta . | Investors withdrew in droves from what was once deemed the Celtic Tiger. |
| La diosa en cuestión suele ser identificada como celta, concretamente una vieja bruja Cailleach de la mitología irlandesa y escocesa. | The goddess in question usually is identified as Celtic, the hag like Cailleach figure of Irish and Scottish mythology. |
| Sin embargo, una campaña basada en la identidad podría haber recurrido al legado del Renacimiento Escocés de mediados del siglo XX o al Resurgimiento Celta y los movimientos del Crepúsculo Celta, que despertaron un espíritu de nacionalismo cultural entre los escoceses de finales del siglo XIX. | Yet an identity based campaign could have resorted to the heritage of the Scottish Renaissance of the mid twentieth century or to the Celtic Revival and Celtic Twilight movements, which awakened a spirit of cultural nationalism among Scots in the late nineteenth century. |
| No metafóricamente hablando, como hacemos hoy, sino literalmente un hechizo asociado con brujas y gitanos y hasta cierto punto, la magia celta. | Not a metaphorical one, the way we use it today, but a literal magic spell associated with witches and gypsies and to some extent, Celtic magic. |
| Una vez, Cristóbal Colón se enfrentó en un debate contra el Celta Divino. Dicha contienda se convertiría en la única que perdió Colón. | Christopher Columbus once engaged in a debate with the Divine Celt. It would become the only contest that Columbus ever lost. |
| Moya Brennan , (4 de agosto de 1952 ), seudónimo de Máire Philomena Ní Bhraonáin, es una cantante irlandesa de música New age y celta, nacida en Gweedore, condado de Donegal. | Moya Brennan, born Máire Ní Bhraonáin (), also known as Máire Brennan (born 4 August 1952), is an Irish folk singer, songwriter, harpist, and philanthropist. |
| De forma similar, George Orwell distinguió entre nacionalismo celta y anglofobia y declaró que el primero es la fe en la grandeza pasada y la fuerza de los pueblos celtas . | Similarly, George Orwell distinguished between Celtic nationalism and Anglophobia, stating that the former is belief in the past and future greatness of the Celtic peoples. |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | Indeed We sent Nooh to his people he therefore said, O my people! |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | And We sent Noah to his people and he said, 'O my people, serve God! |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | Indeed We sent forth Noah to his people and he said 'O my people! |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | We sent Noah (of old) unto his people, and he said O my people! |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | We sent forth Noah to his nation. |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | We had certainly sent Noah to his people, and he said, O my people, worship Allah you have no deity other than Him. |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | We sent Noah to his people. |
| 1978 Pueblo Pueblo , de Carlos Lozano Dana. | 1978 Pueblo Pueblo , de Carlos Lozano Dana. |
| Pueblo! | O my people! |
| Pueblo! | And O my people! |
| Pueblo! | O our people! |
| Pueblo! | And, O my people! |
| Pueblo! | O our people! |
| Pueblo! | My people! |
| Pueblo! | And O my people! |
| Pueblo! | O my people! |
| Pueblo! | O my people! |
| Pueblo! | And, O my people! |
| Pueblo! | O my people! |
| Pueblo! | My people! |
| Pueblo! | Our people, respond to the one who calls you to God. |
| Pueblo! | O my people! |
| Pueblo! | And O my people! |
| Pueblo! | O my people! |
| Pueblo! | O my People! |
| el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot | And the people of Abraham and Lot, |
| Enviamos Noé a su pueblo y dijo Pueblo! | We sent Noah to his people. |
| Y cuando Moisés dijo a su pueblo Pueblo! | And when Moosa said to his people, O my people! |
| el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot | And (so did) the people of Ibrahim and the people of Lut. |
| Y cuando Moisés dijo a su pueblo Pueblo! | And remember when Moosa said to his people, O my people! |
| el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot | and the people of Abraham, the people of Lot, |
| el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot | And the people of Ibrahim and the people of Lut. |
| Y cuando Moisés dijo a su pueblo Pueblo! | And (remember) when Musa (Moses) said to his people O my people! |
Búsquedas relacionadas : Nudo Celta - Lenguaje Celta - Cruz Celta - Herencia Celta - Sal Celta - Tribu Celta - Deidad Celta - La Región Celta - Pueblo Costero - Pueblo Rural - Pueblo Natal
