Translation of "pueblo pesquero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pueblo - traducción : Pueblo - traducción : Pueblo pesquero - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Acuerdo pesquero CEE Seychelles | Fisheries Agreement |
| Acuerdo pesquero CEE Seychelles, pág. 368 5. | 325 Fisheries agreement EEC Seychelles, p. |
| Acuerdo pesquero CEE Seychelles informe (doc. A3 216 90) del Sr. Lataillade | Fisheries agreement EEC Seychelles Report (Doc. A3 216 90), by Mr Lataillade |
| En cualquier caso, es necesario que se garantice siempre el esfuerzo pesquero. | At all events, a guarantee of the level of fishing effort was vital. |
| El barco pesquero que había desaparecido regresó sin ningún percance a su puerto. | The fishing boat that had been missing returned to its port safely. |
| Te fuiste en un pequeño bote pesquero desde el puerto de Moca hasta Djibouti. | You left by a small fishing boat from the small port of Mocha to Djibouti. |
| Observando la actividad que realiza la Organización Internacional del Trabajo en relación con el trabajo en el sector pesquero, | Noting the efforts of the International Labour Organization in relation to work in the fishing sector, |
| Las asociaciones de organizaciones de productores del sector pesquero o del sector de la acuicultura perseguirán los siguientes objetivos | Associations of fishery or aquaculture producer organisations shall pursue the following objectives |
| Consciente de la devastación causada en la infraestructura de Belice meridional y los sectores agrícola, pesquero y del turismo de Belice, | Aware of the devastation to the infrastructure of southern Belize and to the agricultural, fisheries and tourism sectors of Belize, |
| Dado que , en los tres casos , se trata de economías muy desarrolladas , la participación de los sectores agrícola , pesquero y forestal es relativamente pequeña . | Given the highly developed nature of these economies , the share of agriculture , fishing and forestry is relatively small in all three . |
| Estos APS con terceros países, además de facilitar el acceso a las aguas de terceros países a la flota comunitaria, contribuirán al desarrollo pesquero propio del tercer país, creando industrias nuevas dentro del sector pesquero del país, aumentando la actividad portuaria de los mismos y, en conjunto, mejorando el nivel social al promover nuevos puestos de trabajo sostenibles para sus nacionales. | As well as facilitating access to third country waters for the EU fleet, these SFAs will contribute to the fisheries development of the country concerned, creating new industries in the country's fisheries sector, increasing its port activity and generally improving social conditions by promoting new sustainable jobs for its nationals. |
| El segundo elemento de las propuestas concernientes al sector pesquero, se refiere a las inversiones para mejora de la transformación y venta de los productos de la pesca. | There will be, if the Council accepts our proposal at least, a financial instrument that can grow to the required percentage in the future. |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | Indeed We sent Nooh to his people he therefore said, O my people! |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | And We sent Noah to his people and he said, 'O my people, serve God! |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | Indeed We sent forth Noah to his people and he said 'O my people! |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | We sent Noah (of old) unto his people, and he said O my people! |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | We sent forth Noah to his nation. |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | We had certainly sent Noah to his people, and he said, O my people, worship Allah you have no deity other than Him. |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | We sent Noah to his people. |
| 1978 Pueblo Pueblo , de Carlos Lozano Dana. | 1978 Pueblo Pueblo , de Carlos Lozano Dana. |
| Pueblo! | O my people! |
| Pueblo! | And O my people! |
| Pueblo! | O our people! |
| Pueblo! | And, O my people! |
| Pueblo! | O our people! |
| Pueblo! | My people! |
| Pueblo! | And O my people! |
| Pueblo! | O my people! |
| Pueblo! | O my people! |
| Pueblo! | And, O my people! |
| Pueblo! | O my people! |
| Pueblo! | My people! |
| Pueblo! | Our people, respond to the one who calls you to God. |
| Pueblo! | O my people! |
| Pueblo! | And O my people! |
| Pueblo! | O my people! |
| Pueblo! | O my People! |
| Al igual que en el caso de la asamblea general, dos tercios de sus puestos están ocupados por representantes del sector pesquero y un tercio por otros grupos interesados . | As with the General Assembly, two thirds of the seats are allotted to the fisheries sector and one third to the other interests group. |
| el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot | And the people of Abraham and Lot, |
| Enviamos Noé a su pueblo y dijo Pueblo! | We sent Noah to his people. |
| Y cuando Moisés dijo a su pueblo Pueblo! | And when Moosa said to his people, O my people! |
| el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot | And (so did) the people of Ibrahim and the people of Lut. |
| Y cuando Moisés dijo a su pueblo Pueblo! | And remember when Moosa said to his people, O my people! |
| el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot | and the people of Abraham, the people of Lot, |
| el pueblo de Abraham, el pueblo de Lot | And the people of Ibrahim and the people of Lut. |
Búsquedas relacionadas : Puerto Pesquero - Comercio Pesquero - Sector Pesquero - Sector Pesquero - Barco Pesquero - Rendimiento Pesquero - Pueblo Costero - Pueblo Rural - Pueblo Natal - Pequeño Pueblo - Pueblo Rural - Pueblo Natal
