Translation of "puede ayudar a reducir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ayudar - traducción : Ayudar - traducción : Ayudar - traducción : Puede - traducción : Reducir - traducción : Reducir - traducción : Reducir - traducción : Reducir - traducción : Reducir - traducción : Reducir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La exportación de carne puede ayudar a estos países a reducir su crónica falta de ingresos procedentes de la exportación
First of all, the figure given to us by Mr De Clercq on the question of whether or not there is a need for this beef in the Community seems to me to be a figure that is a year old.
Acelerar la expansión del seguro social estatal puede ayudar a reducir con el tiempo el ahorro de los hogares.
Accelerating the expansion of state funded social security could bring down household savings over time.
Esto puede (ayudar a) inspirarlos.
This can (help in) inspiring them.
La energía eólica y solar puede reducir la necesidad de quemar combustibles fósiles y así ayudar a mitigar el cambio climático.
Energi yang dihasilkan dari angin dan matahari dapat menyeimbangkan kebutuhan dari pembakaran bahan bakar fosil, sehingga membantu mengendalikan perubahan iklim.
Tom no puede ayudar a Mary.
Tom can't help Mary.
No lo puede ayudar a Tomás.
You can't help Tom.
Puede que necesite ayudar a Tom?
I might need to help Tom?
No podemos ayudar a cada uno, pero cada uno puede ayudar a alguien.
We can't help everyone, but everyone can help someone.
Alguien puede ayudar?
Can somebody help?
Tom puede ayudar.
Tom can help.
Me puede ayudar a lavar los platos?
Can you help me wash these dishes?
Tatoeba puede ayudar a aprender lenguas minoritarias.
Tatoeba can help people to learn minority languages.
Conozco a un hombre que puede ayudar.
I know a man who can help.
Puede que tenga que ayudar a Tom.
I may have to help Tom.
Me puede ayudar a salir de aquí?
Can you help me get out of here?
También usted puede ayudar a escribir Step.
You can help Step by writing it!
Nadie te puede ayudar.
No one can help you.
Nepal no puede ayudar
Nepal's inability to help
Voy a ver si Tomás nos puede ayudar.
I'll see if Tom can help us.
Cómo puede ayudar a mejorar estas PF s?
What can I do to help out with this FAQ?
Siendo el mayor consumidor mundial de drogas ilícitas de productores colombianos, dicho acuerdo beneficiaría enormemente a Estados Unidos, ya que puede ayudar a reducir (o terminar) el tráfico.
As the world s biggest consumer of illicit drugs supplied by Colombian producers, the US has a vital interest in a peace deal, which could help reduce, if not end, the traffic.
La historia financiera puede ayudar a dilucidar estas cuestiones.
Financial history can help to answer these questions.
Comer sólo vegetales te puede ayudar a perder peso?
Can eating just vegetables help you lose weight?
En esto, la tecnología puede ayudar.
Technology can help.
El siguiente truco le puede ayudar
The following might do the trick
En principio, el aumento de las tasas de interés para los préstamos debería ayudar a reducir la sobreinversión.
In principle, higher interest rates on lending should help to reduce over investment.
Ese objetivo de crecimiento puede ayudar a estabilizar el empleo, reducir el riesgo financiero y lograr la meta que se ha propuesto el país, de duplicar el ingreso para 2020.
Such a growth target can help to stabilize employment, lower financial risk, and achieve the country s goal of doubling income by 2020.
Cómo se puede obligar a Estados Unidos a reducir sus deficiency payments?
How can you force the United States to reduce its deficiency payments?
Me pregunto si alguien nos puede ayudar.
I wonder if anybody can help us.
La historia reciente puede ayudar a explicar esta reconcentración del poder.
Recent history explains this re concentration of power.
Pienso que fomentar el micelio puede ayudar a salvar el mundo.
I think engaging mycelium can help save the world.
Esto puede además reducir la carga informadora .
This may also reduce the reporting burden .
Al mismo tiempo, tenemos que ser realmente muy creativos al pensar soluciones que puedan ayudar a reducir estos problemas.
At the same time, we need to be really creative in thinking of solutions to be able to help reduce these problems.
Este acuerdo, a pesar de sus imperfecciones, puede sin duda ayudar a ello.
This agreement, despite its imperfections, will no doubt foster it.
Hay muchas maneras en las que usted puede ayudar a mejorar KDE
There are many ways in which you can help to improve KDE
Soy probablemente la única persona que te puede ayudar a hacer eso.
I'm probably the only person who can help you do that.
... que puede ayudar económicamente en nuestro programa de patrocinio de desarrolladores? Pulse aquí para ayudar.
... that you can help to financially support our program of sponsoring developers? Click here to help.
Me he perdido. Me puede ayudar, por favor?
I am lost. Can you help me, please?
Conozco un buen abogado que te puede ayudar.
I know a good lawyer who can help you.
Y quiero contarles cómo puede ayudar esta arma.
And I want to tell you how this gun can help.
Estoy dispuesto a morir por esto. Porque sé cuánto puede ayudar a mi gente.
I'm willing to die for this, because I know what it can do to my people.
La forma no garantiza la función (pero puede ayudar a tapar la realidad).
Form does not guarantee function. But it can help obfuscate reality.
De hecho, una cantidad limitada de desempleo puede ayudar a promover el desarrollo.
In fact, a limited amount of unemployment can help to promote development.
Entonces, la simetría es un lenguaje que puede ayudar a comunicar información genética.
So symmetry is a language which can help to communicate genetic information.
Pero el putinismo no se puede reducir a la mera ansia de poder.
But Putinism cannot be reduced to sheer lust for power.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Ayudar A - Puede Ayudar - Puede Ayudar - Puede Ayudar - Puede Ayudar - Puede Ayudar - Puede Reducir - Puede Ayudar A Cabo - Puede Ayudar A Superar - Puede Ayudar A Mejorar - Puede Ayudar A Mejorar - Puede Ayudar A Nadie - Puede Ayudar A Prevenir