Translation of "puede contener gluten" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Soy alérgica al gluten. | I'm allergic to gluten. |
| Puede contener tuercas. | May contain nuts. |
| Puede contener nueces. | May contain nuts. |
| Este pan no tiene gluten. | This bread is gluten free. |
| Puede contener restos de frutos secos. | May contain nuts. |
| Cada cuadrado puede contener un único símbolo. | Each square may hold one and only one symbol. |
| Dentro, las proteínas, es decir el gluten, se coagulan. | Inside, the proteins this gluten coagulates. |
| Tom puede contener su respiración por cinco minutos. | Tom can hold his breath for five minutes. |
| El nombre no puede contener espacios o puntos! | The login may not contain spaces or colons! |
| La contraseña no puede contener puntos o espacios! | The password may not contain colons or spaces! |
| El nombre no puede contener espacios o puntos | The login may not contain spaces or colons. |
| El nombre del perfil no puede contener espacios! | Profile name cannot contain spaces. |
| Productos de la molinería malta almidones y féculas gluten inulina | Products of the milling industry malt and starches gluten inulin |
| El objetivo no puede ser simplemente contener a Rusia. | The goal cannot be simply to contain Russia. |
| Una tabla puede contener una o más columnas de valores. | A Table may hold one or more columns of values. |
| Este e mail es confidencial y también puede contener información privilegiada. | This e mail is confidential and may also contain privileged information. |
| Y como nuestro universo sólo tiene tres dimensiones espaciales, puede contener fluídos. | And because our universe is only three spatial dimensions, it can hold fluids. |
| El nombre de la instancia no puede contener ningún espacio ni barras. | Instance name must not contain any spaces or slashes. |
| Esta construcción, por supuesto, puede contener subpatrones arbitriamente complicados y pueden estar anidados. | The second part matches one or more charactersThe second part matches one or more characters that are not parentheses. |
| Cada antera puede contener hasta 100.000 granos de polen. Así que son muy prolíficas. | Each anther can carry up to 100,000 grains of pollen, so, it's quite prolific stuff. |
| Una tabla puede contener demasiadas columnas para mostrarse en su pantalla. Los formularios puede mostrar estos datos utilizando varias filas. | A table can contain too many columns to display them on your screen. A form can display such a data using multiple rows. |
| Una celda puede contener texto, un valor o una fórmula, y puede también contener tipografías especiales, bordes o información de formatoo del fondo. kspread tiene versiones especiales para pegar que le permiten manejar estos elementos de diferentes formas. | A cell may contain text, a value, or a formula, and may also contain special font, border or background formatting information. kspread has special versions of Paste that let you handle these items in different ways. |
| Tenga en cuenta que todos estos componentes se pueden integrar perfectamente entre sí. Por tanto, una hoja de cálculo puede contener gráficos de presentaciones, informes e incluso documentos de texto. Asimismo casi cualquier componente puede contener casi cualquier otro. | Keep in mind that all these components can integrate very well into each other. So basically a spreadsheet can contain anything from charts to presentations, reports and even text documents. Likewise almost any component can contain almost any other. |
| Entonces, queremos saber, de qué está hecho el hielo, y qué puede contener algún material orgánico quizá, | So, we wanted to find out, actually, what is that ice made of, and could that have embedded in it some organic, you know, material. |
| Ellos creen que Paso Yobai puede contener uno de los más grandes depósitos de oro del mundo. | The company believes that Paso Yobai may contain one of the largest gold veins of the world. |
| Un archivo XML puede contener nombres de elementos o atributos procedentes de más de un vocabulario XML. | An XML instance may contain element or attribute names from more than one XML vocabulary. |
| Cada etiqueta debería contener | Inside of those tags there should be |
| parley tiene los siguientes tipos internos de palabras. Además, cada documento puede contener tipos definidos por el usuario. | parley has the following internal word types. Furthermore every document can contain user defined types. |
| Indica el tipo de conexión, define qué dispositivos puede activar y qué otros ajustes debe contener la conexión | Specifies the connection type, defines which devices it can activate and which other settings the connection should contain |
| NGC 3953 forma parte de un gran grupo de galaxias, Grupo M109, que puede contener más de 50 galaxias. | Environment NGC 3953 is a member of the M109 Group, a large group of galaxies located within the constellation Ursa Major that may contain over 50 galaxies. |
| Los ladrillos simples, aunque su aspecto puede variar, tienen siempre el mismo comportamiento, se destruirán cuando se golpea con una bola y puede contener un regalo. | Simple bricks, while their appearance may vary they all behave the same way, they get destroyed when hit by the ball and may contain a gift. |
| No pude contener el sueño. | I couldn't help falling asleep. |
| No pude contener las lágrimas. | I could not keep the tears from my eyes. |
| No pude contener la risa. | I couldn't help laughing out. |
| No pude contener mi alegría. | I could hardly contain myself for joy. |
| No pude contener mi ira. | I couldn't control my anger. |
| No pude contener mi rabia. | I couldn't control my anger. |
| No pude contener mi rabia. | I couldn't keep my anger down. |
| No pude contener la ira. | I couldn't hold back my anger. |
| No podía contener las lágrimas. | I couldn't hold back my tears. |
| No pude contener mi rabia. | I could not control my anger. |
| No podía contener el caballo. | He couldn't control the horse. |
| No podía contener la risa. | I couldn't help but laugh to myself. |
| El último componente de una ruta debe contener nodos o valores atómicos, pero no puede ser una mezcla de ambos. | The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It cannot be a mixture between the two. |
| Cada página puede contener hasta cuatro áreas de visualización llamadas superior, inferior, izquierda y derecha. Cada área puede contener varias vistas apiladas. El área visible se selecciona mediante unas pestañas. A través del menú contextual de las páginas podrá escoger el tipo de visualización que desee. | Each tab can hold up to four view areas, namely Top, Right, Left, and Bottom. Each area can hold multiple stacked views. The visible part of an area is selected by a tab bar. The tab bars of the top and right area are at the top the tab bars of the left and bottom area are at the bottom. You can specify which kind of view should go into which area by using the tabs' context menus. |
Búsquedas relacionadas : Puede Contener - Puede Contener - Puede Contener - Puede Contener Trazas - Puede Contener Nueces - No Puede Contener - También Puede Contener - Que Puede Contener - Puede Contener Material - Que Puede Contener - Puede Contener Soja
