Translation of "puede entonces" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entonces - traducción : Puede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué se puede hacer entonces?
So what can be done?
Entonces, Qué más se puede decir?
So what else is there to say?
Y entonces el estado puede entrar.
And so the state can come in.
Entonces, se puede descargar es difícil recordarlas.
So you know, you can actually download it's hard to remember those.
Entonces la pregunta es Puede ocurrir algo más?
So the question is Can anything else happen?
Entonces, cómo puede ser que los niños hagan estadísticas?
How could it be that children are doing statistics?
Y entonces, qué se puede aprender de estos dispositivos?
And so, what can you learn from these devices?
Entonces el blanco puede forzar mate en 26 movimientos.
Then White can force checkmate on the twenty sixth move.
y entonces diremos, bien... qué tan difícil puede ser eso?
And we sort of said, well, how hard is this?
Entonces, este es uno que no puede caminar para nada.
So, this is the one that can't walk at all.
Entonces preguntaban, puede enseñarlo en el MIT? Parece muy útil?
Then they'd ask, can you teach it at MIT? It seems too useful?
Y entonces uno ve qué tipo de daño puede ocasionar.
And then you see what kind of damage it can inflict.
El mesero puede entonces venir y decir Quisiera más agua?
And the waiter can come by and say, Would you like more water?
Entonces, qué puede hacer kommander ? Aquí tiene una lista detallada de las operaciones básicas. kommander puede
So what can kommander do? Here is the list distilled to the base operations. kommander can
Viene entonces un breve reposo, que puede ser de unos segundos,
And there's a short rest period. It can be for a few seconds.
Entonces sí, se puede perder peso, pero su corazón lo resentirá.
So, yes, you can lose weight, but your heart isn t happy.
Entonces veamos si Einstein puede cantar Feliz Cumpleaños a Al Gore.
So let's see if Einstein will sing Happy Birthday to Al Gore.
entonces, se puede pretender lograr el proceso para arreglarlo y descifrarlo.
then you can go about the process of trying to fix it and figure it out.
Entonces, Texinfo puede ser usado por casi cualquier usuario de computadoras .
Thus Texinfo can be used by almost any computer user.
Si no puede, entonces kppp no es el culpable después de todo.
If you cannot, then perhaps kppp is not the culprit after all.
Luego se puede cosechar las semillas, y entonces se necesitan unas semillas
Then you can harvest the kernels, and then you just need a few kernels.
entonces uno siempre puede, por supuesto, ir y ver a este tipo.
Then you can of course always go and see this guy.
Si estás ganando dinero en esta comunidad, entonces no puede haber neutralidad.
If you're making money off this community, there is no neutrality.
Se puede distorsionar un poco, especialmente en tono, y entonces ya ha cambiado.
You distort it a little bit, especially in terms of pitch, and you've changed it.
Entonces, la simetría es un lenguaje que puede ayudar a comunicar información genética.
So symmetry is a language which can help to communicate genetic information.
Y entonces, cómo puede haber por lo tanto una noción objetiva de bienestar?
And so, how therefore can there be an objective notion of well being?
Probablemente no. Y entonces por qué lo llamamos robot bioinspirado? Cómo puede funcionar?
Probably not. So, why do I call this a biologically inspired robot? How would it work?
El usuario puede entonces elegir enseñar esta información cuando la situación lo requiera.
The user can then choose to show this information when the situation requires .
Hasta entonces, sin embargo, se puede recorrer mucho camino, incluso en este semestre.
Sometimes I am all alone, and as you know, I am shy and timid and do not therefore feel comfortable in this role, all on my own.
Porque entonces puede exis tir realmente la igualdad de trato para las mujeres.
For only then will there be a real opportunity for women to enjoy true equality of treatment.
Si un grupo no puede solucionar el problema de los oportunistas entonces no puede cosechar los beneficios de la cooperación y la selección grupal no puede comenzar.
If a group cannot solve the free rider problem then it cannot reap the benefits of cooperation and group selection cannot get started.
Se puede entonces reformar los modelos nacionales manteniendo acuerdos que respeten las preferencias sociales.
So national models can be reformed while retaining arrangements that meet social preferences.
Al principio, hace algunos movimientos al azar y entonces intenta descubrir cómo puede ser
Initially, it does some random motion, and then it tries to figure out what it might look like.
Entonces el objetivo puede generar repercusiones políticas que van en contra de aquel importante cronograma.
So the targeting may yield political repercussions that go against that important agenda.
Pero si otra lengua puede hacerlo, entonces, así, cooperando, podemos aprender y conseguir mucho más.
But if another language can think that thought, then, by cooperating, we can achieve and learn so much more.
Entonces, más o menos el peor tipo de cáncer de mama que se puede tener.
So, about the worst kind of breast cancer you can get.
Y el perro puede entonces entender todo. Y así, mi perro de búsqueda y rescate.
And the dog can take a note, and I've got my own little search and rescue dog.
Entonces los judíos contendían entre sí, diciendo Cómo puede éste darnos a comer su carne
The Jews therefore contended with one another, saying, How can this man give us his flesh to eat?
Entonces los judíos contendían entre sí, diciendo Cómo puede éste darnos a comer su carne
The Jews therefore strove among themselves, saying, How can this man give us his flesh to eat?
Si usted está convencido y tiene suficiente evidencia, entonces puede arrestarme de acuerdo a ley.
If you are convinced and have got enough evidence, than you can arrest me under the law.
Voy a interactuar. Entonces una persona diferente todo el tiempo. No puede contestar la misma persona.
Now I will interact. So a different person all the time, so not the same person can answer.
The Guardian escribió Si el arte es sobre transformación, entonces no puede haber experiencia más transformativa .
The Guardian wrote, If art is about transformation, then there can be no more transformative experience.
Y entonces, cuando uno empieza a mirar sistemas emergentes puede mirar una neurona bajo el microscopio.
And so, when you start to look at emergent systems, you can look at a neuron under a microscope.
Entonces, al oírlo, muchos de sus discípulos dijeron Dura es esta palabra quién la puede oír
Therefore many of his disciples, when they heard this, said, This is a hard saying! Who can listen to it?
Entonces, al oírlo, muchos de sus discípulos dijeron Dura es esta palabra quién la puede oír
Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying who can hear it?

 

Búsquedas relacionadas : ¿Cómo Puede Entonces - Puede Ser Entonces - Sólo Entonces Puede - Entonces Se Puede - Entonces - Hasta Entonces - Entonces Nosotros - Entonces El - Entonces Cuando - Entonces Como - Fue Entonces - Entonces Solo - Esto Entonces