Translation of "puede funcionar con" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sabes, cómo puede funcionar? | You know, how can it work? |
| Es manipulativo, pero puede funcionar. | It's manipulation, but it can work. |
| Funciona, y puede funcionar en Bulgaria. | It does, and it can, work in Bulgaria. |
| Hubble tiene dos SSATs idéntico abordo y puede funcionar con solamente uno. | Hubble has two identical SSATs onboard and can operate with only one. |
| kcheckpass no puede funcionar. Posiblemente no tenga el SetUID de root. | kcheckpass is unable to operate. Possibly it is not setuid root. |
| Y yo dije, eso puede funcionar igual, lo que quiera que sea. | And I said, that might do the same thing, whatever it is. |
| Probablemente no. Y entonces por qué lo llamamos robot bioinspirado? Cómo puede funcionar? | Probably not. So, why do I call this a biologically inspired robot? How would it work? |
| Y salimos con esta analogía y pareció funcionar. | And we came up with this analogy, and it seemed to work. |
| La extracción puede ser muy lenta, de modo que la reproducción digital en tiempo real puede no funcionar correctamente. | Extraction can be very slow, so real time digital playback may not work properly. |
| Sin embargo, la democracia no puede funcionar sin las organizaciones de la sociedad civil. | Yet without civil society organisations, a democracy cannot function. |
| Por lo tanto, puede ser que, en algunas salas, esta dinámica pueda funcionar bien. | So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work. |
| Y escasamente solo en muy pocos casos, el recurso a más violencia puede funcionar. | And only very rarely in very few cases does it work to use more violence. |
| También sería un ejemplo para todo el mundo de que el capitalismo incluyente puede funcionar. | It could also provide an example to countries everywhere of how inclusive capitalism can work. |
| Su futuro teléfono inteligente podrá funcionar con dos sistemas operativos | Your next smartphone will run two operating systems |
| Y me van a decir Eso puede funcionar para FedEx en EEUU, pero no en Bulgaria. | And you're going to say, Gee, that can work for FedEx out there in the United States, but it can't work in Bulgaria. |
| Comienzan a implementar un programa de concientización viendo cómo esto puede realmente funcionar en la ciudad. | They start to run an awareness raising program looking at how this might actually work in the town. |
| Constituye un buen ejemplo de cómo puede funcionar la cooperación por encima de las barreras ideológicas. | In the absence of any proposal for amending the Treaty or a EURATOM or EEC revision project, the Council cannot express an opinion on the desirability or not of modifying existing treaties. |
| Nada parecía funcionar. | Nothing seemed to work. |
| Así que, pensé que si esto pudiera funcionar, cualquier cosa podría funcionar. | And so, I thought, if this could work, anything could work. |
| Para hacer funcionar estas funciones, debe compilar PHP con with imap. | The underlying c client library also supports NNTP, POP3 and local mailbox access methods. |
| Es lo que los hace funcionar, lo que hace funcionar a cada organismo. | It is what makes you function it is what makes every organism function. |
| Pero tenemos que continuar este viaje y tenemos que contarle a la gente y demostrar que puede funcionar . | But we have to continue this journey, and we have to tell people, and we have to prove it can work. |
| la parte final del rompecabeza es, como hacer funcionar esto financieramente especialmente cuando la gente no puede pagarlo? | So the final part of the puzzle is, how do you make all this work financially, especially when the people can't pay for it? |
| Y aquí el primer intento de hacerlo funcionar con algo de carga. | And here's the first attempt to have it work on some load. |
| Cómo lo hacemos funcionar? | So how do we make that actually work? |
| Cómo podría funcionar eso? | How could that work? |
| No va a funcionar! | That won't work! |
| Esto simplemente podría funcionar. | This might just work. |
| kmid2 necesita para funcionar | kmid2 requires to work |
| Para oficinas y necesidades pequeñas, puede utilizar kontact para compartir datos sin que necesite instalar el servidor Kolab u otros motores de trabajo corporativo. Puede funcionar con tan solo el servidor IMAP, que se puede configurar de forma sencilla. | For small offices and needs, you can have kontact use shared data without the need of installing the Kolab server or another groupware backend. It can work with just an IMAP server, that can be easily set up. |
| Pero el Sr. Smith admite que cualquier lugar o sistema sólo puede hacer sugerencias sobre lo que podría funcionar. | But no place or system, Mr. Smith conceded, can do more than suggest what might work. |
| Estas nuevas bombillas también pueden funcionar con reóstatos y emiten muy poco calor. | These entirely novel bulbs can also work with rheostats, emitting very little heat. |
| Advertencia eso podría no funcionar. | Warning that may not work. |
| El freno dejó de funcionar. | The brake stopped working. |
| Eso no va a funcionar. | That won't work. |
| Piensas que va a funcionar? | Do you think it will work? |
| Mi televisor dejó de funcionar. | My TV has quit working. |
| Esto no va a funcionar. | This won't work. |
| El teléfono dejó de funcionar. | The phone stopped working. |
| Eso no iba a funcionar. | So that wasn't going to work. |
| Cómo todo dejó de funcionar | How It All Went Down |
| No requiere guardar información ni lógica intuitiva de maniobras previas, por lo que puede funcionar de forma continuada con sólo un par de docenas de KB de memoria. | It does not require to store any information or to use the intuitive logic of prior maneuvers. For this reason it can go without interruption supplied only by a few dozen KB of memory. |
| Con las refinerías sin funcionar, seguimos dependiendo de la importación de productos de afuera. | With the refineries not working, we continue to depend on importation of products from outside. |
| Dibuja una simulación de un viejo terminal, con grandes píxeles y fósforos de larga duración. Puede hacer funcionar cualquier programa, como el texto que muestra. Escrito por Jamie Zawinski. | Draws a simulation of an old terminal, with large pixels and long sustain phosphor. On X11 systems, This program is also a fully functional VT100 emulator! Written by Jamie Zawinski 1999. |
| Tal vez sea esa la lección de la crisis asiática de finales de la década de 1990 la austeridad puede funcionar. | Perhaps that is the key lesson from the Asian crisis of the late 1990 s austerity can work. nbsp |
Búsquedas relacionadas : Puede No Funcionar - No Puede Funcionar - Que Puede Funcionar - No Puede Funcionar - I Puede Funcionar - Puede No Funcionar - Esto Puede Funcionar - Puede Funcionar Mal - Puede Funcionar Mejor - Funcionar Con Gasolina - Funcionar Con Aceite - Funcionar Con Gas - Funcionar Con Normalidad - Funcionar Con Gasolina
