Translation of "puede haber llegado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Llegado - traducción : Llegado - traducción : Puede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella no puede haber llegado tan pronto.
She cannot be here so early.
Ella no puede haber llegado tan temprano.
She cannot be here so early.
Debí haber llegado más temprano.
I should have come earlier.
Él ya debería haber llegado.
He should have arrived already.
Tom ya debería haber llegado.
Tom should've arrived already.
Mi amigo ya debería haber llegado.
My friend ought to have arrived here by now.
Extraño, verdad? Ya deberíamos haber llegado.
Odd, isn't it? We should have already arrived.
Él debe haber llegado a la estación.
He must have reached the station.
No me arrepiento de haber llegado tarde.
I don't regret arriving late.
Él debería haber llegado antes del mediodía.
He should have arrived before noon.
Su juicio chapucero aunque fascinante puede haber llegado a su fin, pero el espectáculo de Bo Xilai seguirá.
His botched but riveting trial may be over, but the Bo Xilai show will go on.
Ya ha de haber llegado a Nueva York.
He ought to have arrived in New York by now.
Se disculpó con nosotros por haber llegado tarde.
He made an apology to us for being late.
Deben haber llegado a casa sobre esta hora.
They must have arrived home by this time.
Se disculpó con nosotros por haber llegado tarde.
He apologized to us for being late.
Fuera hay frío, pero aún así podría haber llegado.
It is out in the cold, but it still could have come.
Me disculpé por haber llegado tarde a la escuela.
I apologized for having been late for school.
El cohete ha de haber llegado a la luna ya.
The rocket ought to have reached the moon by now.
A estas horas él ya debe de haber llegado a casa.
He ought to have arrived home by now.
No tenía ganas de echarle la bronca por haber llegado tarde.
I didn't feel like scolding her for being late.
Él está orgulloso de no haber llegado nunca tarde a clase.
He is proud of never having been late for school.
Tom salió hace tres horas, así que ya debería haber llegado.
Tom left three hours ago so he should've arrived by now.
Tom pudo haber sobrevivido si la ambulancia hubiera llegado un poco antes.
Tom could have survived if the ambulance had arrived a little sooner.
Puede haber solamente una interfaz? No puede.
Can there really be only one interface? There can't.
Puede haber medicina racial?
Race Based Medicine?
No puede haber mentido.
She cannot have told a lie.
Puede haber otras soluciones.
There could be other solutions.
Él le pidió disculpas al profesor por haber llegado tarde a la escuela.
He apologized to the teacher for coming to school late.
Lula y Kok comparten la infrecuente distinción de haber llegado a jefes de gobierno después de haber sido dirigentes sindicales.
Both Lula and Kok share the unusual distinction of becoming heads of government after serving as trade union leaders.
Puede haber construido una carretera, y esa carretera puede haber desempeñado un muy buen papel.
It may have built a road, and that road may have served a very good role.
Obama puede haber llegado tarde a la conclusión correcta, pero expresó lo que debería ser una verdad obvia No se puede seguir exprimiendo a los países que están en medio de una depresión .
Obama may have arrived late to the right conclusion, but he expressed what should be an obvious truth You cannot keep on squeezing countries that are in the midst of depression.
Nancy no puede haber mentido.
Nancy cannot have told a lie.
Eso puede haber sido verdad.
That might have been true.
Él puede haber dicho eso.
He may have said so.
No puede haber dicho eso.
She can't have said so.
Qué otra explicación puede haber?
What other explanation can there be?
Puede haber habido un malentendido.
There may have been a misunderstanding.
No puede haber nada peor.
There can be nothing worse.
Puede haber alimentos pero la gente no puede comprarlos.
Food can be there and people can't buy it.
Deberías pedirle perdón a tu padre por no haber llegado a tiempo a la cena.
You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.
Mencionar su nombre duele, ojalá hubiésemos sabido amarla para no haber llegado a este punto.
I wish we know how to love it, if we loved it we would have never reached where we were I think we all love it but we do not know how to love it,
No puede haber hecho semejante tontería.
He cannot have done such a silly thing.
Él puede haber perdido el avión.
He may have missed the plane.
Ella no puede haber estado enferma.
She cannot have been ill.
No puede haber dicho tal estupidez.
He can't have said such a stupid thing.

 

Búsquedas relacionadas : Debe Haber Llegado - Podría Haber Llegado - Debería Haber Llegado - Puede Haber - Puede Haber - Puede Haber - Después De Haber Llegado - Puede Haber Leído - Puede Haber Expirado - Puede Haber Fallado - Puede Haber Sido - Puede Haber Añadido - Puede Haber Comenzado