Translation of "puede hacer que sea" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción : Puede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cualquier error en este archivo puede hacer que X Window System sea inutilizable.
Errors in this file can render your X Window System unusable.
Puede que sea cierto, puede que no.
That might or might not be true.
Puede que sea o no sea cierto.
It may or may not be true.
Puede que sea francesa.
She might be French.
Puede que sea importante.
It may be important.
También, creo que se puede ser una persona feliz y aún así poder hacer música que sea oscura.
Also, I think you can be a happy person and still be able to make music that is dark.
Hacer que el valor sea predeterminado
Make value default
Puede que sea demasiado viejo.
I may be too old.
Puede que sea un genio.
He may be a genius.
Puede que no sea feliz.
He might not be happy.
Puede que sea una boda.
It might be a wedding.
Puede que sea demasiado tarde.
Maybe it's too late.
Puede que sea demasiado tarde.
Perhaps it's too late.
Puede que no sea posible.
This may not be possible.
Puede que no sea suficiente.
This might not be enough.
O sea, usted quiere obligar a los usuarios a adaptarse a lo que puede o no puede hacer en este momento la máquina?
So you want to make the users adapt to what the machine can or cannot do at that moment?
Trabajando juntos, podemos hacer que sea real.
Working together, we can make this real.
Hacer eso es probable que sea cansado.
Doing that is likely to be tiring.
No creo que sea necesario hacer eso.
I don't think doing that is necessary.
Y podemos hacer que el diccionario no sea sólo un símbolo del idioma podemos hacer que sea el idioma mismo.
And we can make the dictionary not just be a symbol of the language we can make it be the whole language.
Puede que esto te sea útil.
This may be of use to you.
Puede que su historia sea cierta.
His story may be true.
Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.
Puede que esto no sea verdad.
This may not be true.
Hacer algo por pequeño que sea es infinitamente mejor que no hacer nada.
Doing anything no matter how small is infinitely better than doing nothing.
Se puede hacer con amenazas, coerción... palos, se puede hacer con pagos... zanahorias, o se puede hacer que otros quieran lo mismo que uno.
You can do it with threats of coercion, sticks, you can do it with payments, carrots, or you can do it by getting others to want what you want.
Puede que lo que dijiste sea cierto.
Maybe what you said is true.
Puede hacer lo que quiera!
You can do what you want.
Hacer que el fondo del OSD sea translúcido.
Make the background of the OSD translucent.
Puede que no sea una documentación concisa. Puede que no sea una documentación completa. Pero es una documentación honesta.
It might not be concise documentation it might not be complete documentation but it is honest documentation.
Una de las cosas que puede hacer para que la reproducción sea más suave es activar el temporizador RTC por hardware. Ejecute
One thing you can do to get smoother playback is enable the hardware RTC timer. Run
Puede que no sea un diamante auténtico.
This may not be a real diamond.
Puede que no sea un diamante auténtico.
This might not be a genuine diamond.
Pero puede que también sea algo malo.
But maybe it's a bad thing as well.
Puede que la lucha no sea fácil.
The struggle may not be easy.
Creo que Tom puede que sea un genio.
I think Tom may be a genius.
Parece que puede que no siempre sea así.
It appears that it may not always be that way.
Tom puede hacer muchas cosas que yo no puedo hacer.
Tom can do a lot of things that I can't do.
que usted puede hacer esto.
I know you can do this.
Piensas que Tomás puede hacer eso?
Do you think Tom can do that?
que no se puede hacer nada
Nothing can be done.
Te sientes que estas completamente en control y que puedes hacer lo sea que quieras hacer.
You feel like you're on top of your game and you can do anything you want.
Y su propia oscuridad implica que no se puede hacer nada al respecto, sea lo que sea, debe estar más allá del alcance de las regulaciones o de la supervisión eficaz.
And its very shadowiness implies that nothing can be done about it whatever is there must be beyond the reach of regulation or effective supervision.
Tom siempre consigue lo que sea que se proponga hacer.
Tom is sure to accomplish whatever he sets out to do.
Tom dice que no cree que sea posible hacer eso.
Tom says he doesn't think it's possible to do that.

 

Búsquedas relacionadas : Hacer Que Sea Menos - Hacer Que Sea Complicado - Hacer Que Sea Sencillo - Hacer Que Sea Más - Hacer Que Sea Imposible - Hacer Que Sea Difícil - Hacer Que Sea Necesario - Hacer Que Sea Necesario - Hacer Que Sea Obligatorio - Hacer Que Sea Opcional - Ya Sea Que Puede - Puede Hacer Que Usted - Hacer Que No Puede - Lo Que Puede Hacer