Translation of "puede llegar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Puede - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él puede llegar a ser jugador de béisbol. | He may become a baseball player. |
| Tom todavía puede llegar a tiempo si corre. | Tom can still make it on time if he runs. |
| Cuánto frío puede llegar a hacer en Australia? | How cold does it get in Australia? |
| Lo que está retrasado puede llegar más tarde. | What is delayed may come later. |
| Se puede llegar sin nada y conseguir algo. | You can arrive with nothing and achieve something. |
| Sólo puede llegar allí si lo lleva el hielo. | It can only get there if it's carried out by ice. |
| Puede decirme cómo llegar a la playa, por favor? | Can you please tell me how I can get to the beach? |
| Disculpe, pero puede mostrarme cómo llegar a la siguiente aldea? | Sorry, but can you show me the way to the next village? |
| Un buen mediador puede llegar a un acuerdo sin problemas. | A good mediator can make a deal go smoothly. |
| Tom puede llegar ahí en diez minutos si conduce rápido. | Tom can get there in ten minutes if he drives fast. |
| Porque el glamur puede llegar a ser totalitario y engañoso. | Because glamour can be very totalitarian and deceptive. |
| No sabemos hasta dónde puede llegar, pero están en marcha. | We don't know how far it will go, but it's going on. |
| Un plato puede tener su sazón sin llegar a ser picante. | A dish can be seasoned without becoming spicy. |
| Puede llegar a ser la primera santa ortodoxa de América Latina. | She may become the first Orthodox saint in Latin America. |
| El exceso de agua puede llegar a pudrirla en poco tiempo. | Excess water can damage the plant in a short time. |
| Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil. | Having a small flashlight in your pocket may come in handy. |
| Tom puede llegar caminando hasta su oficina en treinta minutos o menos. | Tom can walk to his office in thirty minutes or less. |
| Tom puede llegar más rápido al trabajo en bicicleta que en auto. | Tom can get to work faster on bicycle than by car. |
| Esta factura puede llegar a costar hasta 100 dólares por 5 amperios. | This bill alone can cost up to 100 USD for the 5 amps. |
| ELA Con este tipo de cosas se puede llegar a conceptos bastante abstractos. | ELA You can get at some pretty abstract concepts with this sort of thing. |
| Tomó diez años llegar a un acuerdo con Microsoft puede que se tarde un período similarmente largo para llegar a uno con Google. | It took ten years to reach a settlement with Microsoft it may end up taking that long with Google. |
| Sólo así puede llegar esa región a desempeñar un papel importante en la economía mundial. | Only if they do can the region become a significant global player. |
| UU. ha sugerido que puede llegar a recortar las emisiones en un 80 para 2050. | The US has suggested it might cut emissions by 80 by 2050. |
| Se puede llegar a la ciudad en auto en menos de 20 minutos desde aquí. | The city can be reached in less than 20 minutes by car from here. |
| Así que uno sólo puede llegar, pienso, a contar su historia usando estas estadísticas abstractas. | So you can only get so far, I think, in telling your story by using these abstract statistics. |
| Sabes cómo puede llegar a afectar eso a una chica de 13 o 14 años? | Do you know how that affects a 13 or 14 year old girl? |
| La idea de este Air Genie, es algo que puede transformarse y llegar a ser algo. | The idea of this air genie is, it's something that can just transform and become anything. |
| Precisamente en el caso de las tres empresas citadas puede llegar a tratarse de miles de clientes. | This could be a question of thousands of customers, above all in the case of the three companies mentioned above. |
| En las áres que están reguladas, hay tantas reglas que ningun ser humano puede llegar a conocerlas. | In the areas that are regulated, there are so many rules no human could possibly know it. |
| Aunque una sola de ellas sobreviva, en seis meses la colonia puede llegar a miles de individuos. | Even if only one queen survives, within a month or so, the colony can expand to thousands of individuals. |
| Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde. | One was never be late. Never be late. |
| Cruzar kilómetros y kilómetros de sastrugi hielo congelado en forma de dunas que puede llegar hasta la cadera. | Crossing miles and miles of sastrugi frozen ice snowdrifts that could be hip deep. |
| O para llegar a los metales, queman el plástico en grandes hornos caseros como se puede ver aquí | Or they burn the plastics to get to the metals in burn houses like you see here. |
| La madera de un solo cedro tropical puede comercializarse en US 9.000 en Estados Unidos, y un árbol de caoba puede llegar a los US 11.000. | Wood from a single tropical cedar tree can sell for 9,000 in the United States. A mahogany tree can fetch 11,000. |
| Características del esquema de transferencias SEPA Abarca todo el ámbito de la SEPA se puede llegar a cualquier cliente . | Features of the SCT scheme There is SEPA wide reachability any customer can be reached . |
| Esto debe simbolizar que el hombre en un momento de despiste puede llegar a pagar con su propia vida. | This is meant to symbolize that a person can pay for a moment of carelessness with his her own life. |
| La ventana de configuración de kmail le permite configurar kmail de muchas formas. Puede llegar vía Preferencias Configurar kmail .... | kmail 's configuration window enables you to configure kmail in many ways. You can reach it via Settings Configure kmail .... |
| puede cambiar tu manera de comunicarte con los demás, puede cambiar tu cuerpo, puede cambiar tu mente. Estamos tratando de llegar al siguiente paso en cómo crear basados en algo como Guitar Hero. | It can change the way you communicate with others, it can change your body, it can change your mind. So, we're trying to go to the next step of how you build on top of something like Guitar Hero. |
| Llegar a casa. | Arrive home. |
| Acabo de llegar. | I just arrived now. |
| Lamento llegar tarde. | I'm sorry I'm late. |
| Lamento llegar tarde. | Pardon my being late. |
| Lamento llegar tarde. | Sorry to be late. |
| Lamento llegar tarde. | I'm sorry for being late. |
| Lamento llegar tarde. | Excuse me for being late. |
Búsquedas relacionadas : Se Puede Llegar - Servidor No Puede Llegar - Puede Llegar A Ser - Puede Llegar A Perder - Puede Llegar A Ser - Sólo Se Puede Llegar - Llegar - Llegar - Llegar - Llegar - Llegar
