Translation of "puede llegar a ser cierto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cierto - traducción : Cierto - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Llegar - traducción : Puede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Puede ser cierto.
It may be true.
Puede ser cierto.
That might be true.
Puede ser cierto?
Can that possibly be true?
No puede ser cierto.
It cannot be true.
No puede ser cierto.
It can not be true.
No puede ser cierto.
It can't be true.
Él puede llegar a ser jugador de béisbol.
He may become a baseball player.
Puede o no ser cierto.
It may or may not be true.
Esto no puede ser cierto.
This can't be true.
El rumor no puede ser cierto.
The rumor cannot be true.
Julian Assange Sí, puede ser cierto?
Julian Assange Yeah, can it possibly be true?
Porque el glamur puede llegar a ser totalitario y engañoso.
Because glamour can be very totalitarian and deceptive.
Un plato puede tener su sazón sin llegar a ser picante.
A dish can be seasoned without becoming spicy.
Puede llegar a ser la primera santa ortodoxa de América Latina.
She may become the first Orthodox saint in Latin America.
En realidad, lo cierto puede ser lo contrario.
In fact, the opposite may be true.
Lo que él dijo no puede ser cierto.
What he said cannot be true.
Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil.
Having a small flashlight in your pocket may come in handy.
Eso puede ser cierto, pero no es terriblemente relevante.
That might be true, but it's not terribly relevant.
Quiero llegar a ser músico.
I want to become a musician.
La idea de este Air Genie, es algo que puede transformarse y llegar a ser algo.
The idea of this air genie is, it's something that can just transform and become anything.
En las áres que están reguladas, hay tantas reglas que ningun ser humano puede llegar a conocerlas.
In the areas that are regulated, there are so many rules no human could possibly know it.
Dicen que en Estados Unidos cualquiera puede ser presidente, pero puede que no sea del todo cierto.
They say that in America anyone can become president, but perhaps that's not really true.
Tom quiere llegar a ser un electricista.
Tom wants to become an electrician.
Resultó ser cierto.
It turned out to be true.
y hasta cierto punto puede ser así, pero quiero resaltar un par de cosas.
And to certain extent it is, but I want to stress a couple of points.
Las mascotas pueden llegar a ser muy caras.
Pets can be very expensive.
Tom todavía puede llegar a tiempo si corre.
Tom can still make it on time if he runs.
Cuánto frío puede llegar a hacer en Australia?
How cold does it get in Australia?
Bajo el liderazgo del primer ministro Narendra Modi, la India puede llegar a ser un imitador que semi admira a China.
Under Prime Minister Narendra Modi s leadership, India may prove to be a semi admiring imitator of China.
Y podría ser cierto que el mero acto de pensar puede cambiar nuestro conectoma una idea que puede resultar poderosa.
And it might true that just the mere act of thinking can change your connectome an idea that you may find empowering.
Puede que sea cierto, puede que no.
That might or might not be true.
Además, este enfoque fácilmente podría llegar a ser contraproducente.
Moreover, this approach could easily backfire.
Por qué ha decidido Bill llegar a ser ingeniero?
What made Bill decide to be an engineer?
Estudió día y noche para llegar a ser abogado.
He studied day and night so that he might become a lawyer.
A falta de estas acciones, la gravedad de la actual situación política y militar puede rápidamente llegar a ser todavía más dramática.
Without such moves, the gravity of the current political and military situation may very quickly deteriorate further.
Lo que es más importante, cierto cortoplacismo corporativo puede no ser tan intenso como se cree.
More important, some corporate short termism may not be as strong as it is thought to be.
Puede decirme cómo llegar a la playa, por favor?
Can you please tell me how I can get to the beach?
El rumor resultó ser cierto.
The rumor turned out true.
Podrá ser cierto el reporte?
Can the report be true?
El rumor resultó ser cierto.
The rumor turned out to be true.
Distaba mucho de ser cierto.
It was far from certain.
La dactiloscopia es una ciencia exacta, sin margen de error, que puede llegar a ser clave en la resolución de crímenes.
The fingerprinting science is an exact science, without error, which can be key solution in solving crimes.
Y me dicen Entonces cómo puedo llegar a ser sociólogo?
And they say, So how can I be a sociologist?
Cuánto tomará para llegar a ser más o menos habilidoso?
How long does it take to get reasonably skilled?
Disculpe, pero puede mostrarme cómo llegar a la siguiente aldea?
Sorry, but can you show me the way to the next village?

 

Búsquedas relacionadas : Puede Ser Cierto - Puede Llegar A Ser - Puede Llegar A Ser - Puede Llegar A Ser Conscientes - Puede Llegar A Ser Visible - Puede Llegar A Ser Relevante - Puede Llegar A Ser Sujeto - Puede Llegar A Ser Necesario - Puede Llegar A Ser Responsable - Puede Llegar A Ser Aparente - Puede Llegar A Ser Real - Puede Llegar A Ser Obsoleta - No Puede Ser Cierto - No Puede Ser Cierto