Cómo puede mejorar la situación?	How can this be made better?
Se puede hacer algo para mejorar esto?	Is there anything you can do to improve matters ?
Se puede mejorar de muchas formas, muy rápidamente .	This can be improved upon in so many ways so quickly.
Cómo puede ayudar a mejorar estas PF s?	What can I do to help out with this FAQ?
Puede inclusive permitirle a China mejorar su propio modelo de desarrollo.	It may even enable China to improve its own development model.
Hay muchas maneras en las que usted puede ayudar a mejorar KDE	There are many ways in which you can help to improve KDE
Estoy seguro de que no y de que la situación puede mejorar.	I am sure we should not and also that the situation might get better.
Y ha de mejorar y mejorar y mejorar y mejorar.	And you've got to get better, and better, and better, and better.
Qué se puede hacer para mejorar el control y tratamiento del dolor crónico?	What can be done to improve management and treatment of chronic pain?
Al principio ni siquiera puede caminar, pero va a mejorar con el tiempo.	At the beginning, it can't walk at all, but it will get better and better over time.
Se puede mejorar ligeramente si se usa el motor de re escritura del Apache.	to identify yourself
Esta medida puede ser importante para mejorar la seguridad del tráfico aéreo en Europa.	This development should be significant in terms of improving safety in European air traffic.
Claro que siempre quedarán actividades donde se necesite habilidad humana, y esta habilidad también puede mejorar.	Yes, there will still be activities that require human skills, and these skills can be improved.
Tom está haciendo todo lo que puede para mejorar la calidad de vida de sus pacientes.	Tom is doing everything within his power to improve the patients' quality of life.
El resultado del efecto arremolinar y apretar se puede mejorar refinando antes la forma del trazo.	The result of the Whirlpinch effect can be improved by refining the path shape beforehand.
Mejorar	Enhance
Ningún país puede erradicar la pobreza extrema, combatir las posibles pandemias ni mejorar la seguridad nuclear individualmente.	No country can eradicate extreme poverty, combat potential pandemics, or improve nuclear security by itself.
Aquí puede añadir o eliminar categorías de álbumes para mejorar la forma en que los ordena digiKam.	You can add or remove Album category types here to improve how your Albums are sorted in digiKam.
Tenemos que mejorar Internet. Tenemos que mejorar nuestra educación.	We have to fix the internet. We have to fix our education.
Sabía que puede aumentar el brillo de sus imágenes usando el complemento de coloración para mejorar el contraste?	Did you know that you can brighten up your images using the Batch Color Images plugin for increased contrast?
Puede que informase a profesionales de todo el mundo sobre cómo mejorar el manejo clínico de pacientes con VIH.	Maybe it would inform clinicians around the world on how to improve on the clinical management of HIV patients.
Vas a mejorar.	You're going to get better.
Por eso es una máquina excepcional que puede usarse para mejorar la asistencia sanitaria. Pero, como dije, también representa un desafío.	So this is a fantastic machine that we can use for improving health care, but as I said, it's also a challenge for us.
Sé que podemos mejorar.	I know we can do better.
Pero tenemos que mejorar.	But we want to do better.
Tom verdaderamente quiere mejorar.	Tom really wants to improve.
Necesito mejorar mi francés.	I need to improve my French.
Quiero mejorar en francés.	I want to become better at French.
Estamos tratando de mejorar.	We're trying to get better.
no necesito mejorar más.	I don't need to improve any more.
Podemos mejorar la productividad,	We can get productivity up.
podemos mejorar la eficiencia,	We can get efficiency up.
Mejorar accesibilidad para discapacitadosName	Improve accessibility for disabled persons
China puede mejorar aún más la capacidad de los recursos financieros existentes para apoyar a la economía real mediante la descentralización financiera.	China can further enhance the capacity of existing financial resources to support the real economy through financial decentralization.
Cuando visitaba a mi padre, enfermo terminal, en el hospital, me preguntaba, cómo alguien puede mejorar en un lugar que suena así?	When I was visiting my terminally ill father in a hospital, I was asking myself, how does anybody get well in a place that sounds like this?
Desde ahora, el Parlamento Europeo puede votar y contribuir de esta forma, mediante la resolu ción que aprobaremos, a mejorar una situación dra mática.	These measures need to be reinforced, especially as the budget, happily for once, offers us a few possibilities the Commissioner did not say that, but it is a fact that the budget funds have been increased substantially.
Un argumento similar puede esgrimirse a favor del gasto para mejorar la educación, por ejemplo, en el caso de las desfinanciadas universidades europeas.	A similar argument can be made for expenditures aimed at improving education, for example to improve Europe s underfunded universities.
Entonces, realmente, en qué medida puede Pakistán mejorar la seguridad de Arabia Saudita, en especial, en el caso de una guerra contra Irán?	So to what extent can Pakistan really enhance Saudi Arabia s security, particularly in a war against Iran?
Siempre hay margen para mejorar .	There is always room for improvement .
Mejorar el cobro de impuestos	Smart Taxation
Trata de mejorar tu inglés.	Try to improve your English.
No tardará mucho en mejorar.	It will not be long before he gets better.
Sería difícil mejorar este plan.	This plan can hardly be improved upon.
Quieren mejorar sus condiciones laborales.	They want to better their working conditions.
Para mejorar el medio ambiente.	In order to improve the environment.

Búsquedas relacionadas : Se Puede Mejorar - También Puede Mejorar - Puede Mejorar Aún - Puede Ayudar A Mejorar - No Se Puede Mejorar - Puede Ayudar A Mejorar - No Se Puede Mejorar - Mejorar

Muestra esta página en español