Translation of "puede ocurrir fácilmente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fácilmente - traducción : Fácilmente - traducción : Ocurrir - traducción : Ocurrir - traducción : Ocurrir - traducción : Puede - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nada puede ocurrir sin esfuerzo.
Nobody is able to succeed without endurance.
Le puede ocurrir a cualquiera.
It can happen to anybody.
La intoxicación también puede ocurrir después de recoger las hojas sin usar guantes la toxina aconitina se absorbe fácilmente a través de la piel.
Poisoning may also occur following picking the leaves without wearing gloves the aconitine toxin is absorbed easily through the skin.
Lo puede utilizar fácilmente
Unlike POP3, which is designed to download the mails and delete them from the server, the purpose of IMAP is to store all mails on the server to be able to access these mails from everywhere.
Lo puede utilizar fácilmente
You can use it very easily
también puede ocurrir en el cerebro.
It can also happen in the brain.
Cualquiera lo puede hacer fácilmente.
Anyone can do it easily.
Él puede leer inglés fácilmente.
He can read English easily.
En cualquier momento puede ocurrir una emergencia.
An emergency may occur at any time.
Algo así no puede ocurrir en Japón.
Such a thing can't happen in Japan.
Un accidente puede ocurrir sin previo aviso.
An accident may happen at any time.
Un accidente puede ocurrir en cualquier momento.
An accident may happen at any time.
Un terremoto puede ocurrir en cualquier momento.
An earthquake can happen at any time.
No se puede predecir qué irá a ocurrir.
There is no predicting what may happen.
Entonces la pregunta es Puede ocurrir algo más?
So the question is Can anything else happen?
Sí? Puede ocurrir en el mercado de valores.
Right? It can happen in the stock market.
Es lo mismo, y puede ocurrir muy rápidamente.
It's the same, and it can happen very quickly.
Esto mismo puede suceder si se tienen varias versiones de Qt instaladas al mismo tiempo, lo cual puede ocurrir fácilmente si ya hay una versión antigua de Qt instalada con una distribución de Linux.
This happens easily if you already have an old Qt version installed with a Linux distribution.
Tal cosa como esa puede ocurrir cuando tienes prisa.
That kind of thing can happen when you're in a hurry.
Se puede realmente leer libros escaneados fácilmente.
You actually can go and read scanned books quite easily.
Es que la enseñanza primaria puede ocurrir por sí misma, o partes de ella pueden ocurrir por sí mismas.
It was that primary education can happen on its own, or parts of it can happen on its own.
Bueno, describiré una forma en que algún día puede ocurrir.
Well let me describe one way that might one day happen.
Esta ascensión puede ocurrir incluso frente a desafíos físicos extremos.
This upward ascension can happen even in the face of extreme physical challenges.
Si yo la cago, Qué es lo peor que puede ocurrir?
If I screw up, what's the worst that can happen?
Y, si lo piensan, esto puede ocurrir en el ámbito médico.
And this can happen in the medical domain, if you think about it.
Un cambio de interés sólo puede ocurrir después del primer pago
An interest change can only happen after the first payment
Puede ocurrir en cualquier lugar y está ocurriendo en todas partes.
It can happen anywhere, and it s happening everywhere.
Estados Unidos puede fácilmente permitirse algo mejor, por supuesto.
America can easily afford to do better, of course.
De ese modo se puede determinar fácilmente el género.
So you can quite easily tell the gender of the shark.
Ésto se puede lograr fácilmente utilizando el siguiente método
This can be achieved easily using the following method
Y no hay duda de lo rápido que el cruce puede ocurrir.
And there is no doubt that fast catch up can take place.
Invoca, ciertamente, a quien puede más fácilmente dañar que aprovechar.
He invokes one whose harm is closer than his benefit. What a miserable master.
Invoca, ciertamente, a quien puede más fácilmente dañar que aprovechar.
He invokes those that are more likely to cause him harm than benefit.
Invoca, ciertamente, a quien puede más fácilmente dañar que aprovechar.
He invokes someone whose harm is surely likelier than his benefit.
Invoca, ciertamente, a quien puede más fácilmente dañar que aprovechar.
Their worship of such things, in which there is no hope for any benefit, can only harm them.
Invoca, ciertamente, a quien puede más fácilmente dañar que aprovechar.
he calls on that which would sooner harm than help.
El resto de la física intenta describir qué puede ocurrir y qué no.
The rest of physics is about describing what can happen and what can't.
No tiene costuras por dentro así que se puede esterilizar fácilmente.
There's no seams inside so you can sterilize it very easily.
El negro puede fácilmente evitar esto con, por ejemplo, 1... Rc7.
Black can easily avoid this with, for example, 1... Kc7.
Las ecuaciones pueden también hacer suposiciones sobre la naturaleza de lo que puede ocurrir.
The equations may also make assumptions about the nature of what may occur.
Hay algunas herramientas con las que se puede hacer el trabajo fácilmente.
There are some tools with which to do the job easily.
Él es una persona franca con la que se puede hablar fácilmente.
He is a frank person and easy to talk to.
Puede también crear fácilmente nuevos esquemas de datos (archivos de aspectos) para Konsole.
You can also easily create new schemata (appearance files) for Konsole.
Si utiliza la aplicación KFind de KDE puede encontrar fácilmente los archivos perdidos.
Using KDE 's KFind utility makes finding those lost files a snap.
Puede derrumbarse fácilmente, pero no tengas miedo de sacar la lengua y saborearlo.
It can crumble so easily, but don't be afraid to stick your tongue out and taste it.

 

Búsquedas relacionadas : Puede Ocurrir - Puede Ocurrir - Puede Ocurrir - Puede Ocurrir - Puede Ocurrir - Puede Ocurrir - Esto Puede Ocurrir - También Puede Ocurrir - Que Puede Ocurrir - No Puede Ocurrir - Problema Puede Ocurrir - Situación Puede Ocurrir - Todavía Puede Ocurrir - Puede Ocurrir Con